Descripción
El Bently Nevada 3500/92-03-01-00 es un módulo de puerta de enlace de comunicación diseñado para el sistema de protección de maquinaria de la serie 3500. Su propósito principal es proporcionar capacidad de comunicación continua y de alta velocidad para todos los valores y estados monitoreados del bastidor, permitiendo una integración fluida con sistemas de control distribuido (DCS), controladores lógicos programables (PLC), interfaces hombre-máquina (HMI) y otros sistemas de automatización de plantas.
El módulo cuenta con interfaces de comunicación completas, que utilizan canales Ethernet TCP/IP y serie (RS232) mediante el módulo de E/S 136188-01. Gestiona la recopilación de datos internos extrayendo los valores medidos actuales, las marcas de tiempo, los estados de los módulos y los estados de alarma de otros módulos de monitoreo dentro del bastidor a través de una red interna de alta velocidad. Además, el 3500/92 admite comunicación Ethernet directa con el software propietario de configuración del bastidor 3500 y el software de adquisición de datos. Esta variante específica incluye una utilidad de registros Modbus configurable para asignar los datos del sistema de manera eficiente a las redes de automatización del host.
Características
- Recopilación continua de datos del bastidor, incluidos los valores medidos actuales con marcas de tiempo, los estados de los módulos y los estados de alarma.
- Capacidad de comunicación simultánea mediante Ethernet TCP/IP y enlaces serie.
- Utilidad de registros Modbus configurable para personalizar la asignación de registros para sistemas host.
- Tasa de recopilación de alta velocidad de la red interna que actualiza todos los módulos del bastidor en menos de 1 segundo.
- Indicadores LED en el panel frontal para el monitoreo inmediato del estado operativo del módulo (OK) y de la actividad de comunicación (TX/RX).
- Compatibilidad con versiones anteriores de las funciones de software del módulo 3500/90 original.
Aplicaciones
- Integración del monitoreo de vibraciones y estado de turbinas de vapor y gas.
- Transmisión de datos de protección de compresores y bombas al DCS de la planta.
- Redes industriales de monitoreo del estado de maquinaria y mantenimiento predictivo.
- Sincronización de la automatización de plantas de generación eléctrica y petroquímicas.
Información para pedidos
- Puerta de enlace de comunicación 3500/92
- Módulo de E/S Modbus Ethernet/RS232
- 01: memoria baja
- 00: opción sin aprobación de agencia
- 136188-01: repuesto de módulo de E/S Modbus Ethernet/RS232 (incluye el kit de actualización de firmware 126M4118-01)
- 126M4118-01: kit de actualización de firmware
Especificaciones técnicas
| Parámetro |
Especificación |
| Fabricante |
Bently Nevada |
| País de origen |
EE. UU. |
| Consumo de energía |
5.0 vatios típicos con el módulo de E/S Modbus RS232/RS422 |
| Tipos de datos |
Valores medidos actuales con marca de tiempo, estados de los módulos y estados actuales de las alarmas |
| Tiempo de actualización |
Menos de 1 segundo para todos los módulos del bastidor 3500 |
| Salida del LED OK |
Indica cuándo el 3500/92 funciona correctamente |
| Salida del LED TX/RX |
Indica cuándo el 3500/92 se comunica con otros módulos del bastidor 3500 |
| Protocolo de host BNC |
Conexión Ethernet TCP/IP al software de configuración y adquisición de datos 3500 |
| Protocolo Modbus |
Basado en el manual de referencia AEG Modicon PI-MBUS-300, modo de transmisión de unidad terminal remota (RTU) |
| Velocidad del enlace Ethernet |
10 Mbps, conforme a IEEE 802.3 |
| Protocolo Ethernet |
Trama Ethernet TCP/IP y Modbus/TCP |
| Conexión Ethernet |
RJ-45 para cableado Ethernet 10BASE-T |
| Temperatura de funcionamiento |
-30 degC a +65 degC (-22 degF a +149 degF) |
| Temperatura de almacenamiento |
-40 degC a +85 degC (-40 degF a +185 degF) |
| Humedad |
95 % sin condensación |
| Dimensiones de la placa principal (Al x An x Pr) |
241 mm x 24.4 mm x 242 mm (9.50 in x 0.96 in x 9.52 in) |
| Dimensiones del módulo de E/S (Al x An x Pr) |
241 mm x 24.4 mm x 99.1 mm (9.50 in x 0.96 in x 3.90 in) |
| Peso de la placa principal |
0.82 kg (1.8 lb.) |
| Peso del módulo de E/S |
0.44 kg (0.96 lb.) |
| Peso total del conjunto |
1.26 kg (2.76 lb.) |
Conexiones/Interfaces
| Pin del conector |
Función |
| Conector RJ-45 |
Interfaz Ethernet TCP/IP 10BASE-T y Modbus/TCP |
| Puerto serie (RS232) |
Interfaz de comunicación serie Modicon Modbus RTU |
Directrices de instalación
-
Verificación del firmware: Asegúrese de actualizar los módulos principales antiguos de Communication Gateway mediante el kit de actualización de firmware 126M4118-01 antes de instalar el nuevo módulo de E/S 136188-01.
-
Inserción en el bastidor: Inserte la placa principal en la ranura de comunicación designada del bastidor 3500, asegurándose de que quede completamente asentada y de apretar firmemente los tornillos del chasis.
-
Alineación del módulo de E/S: Instale el módulo de E/S 136188-01 directamente detrás del módulo principal desde la parte posterior del bastidor 3500.
-
Restricciones del cableado: Utilice cableado Ethernet estándar 10BASE-T con conectores RJ-45 para las configuraciones de red y limite los tendidos de cable según las métricas de IEEE 802.3.
-
Control ambiental: Asegúrese de que las condiciones ambientales de funcionamiento no superen los 65 degC y de que las vías de ventilación del chasis 3500 permanezcan despejadas.
Cumplimiento y certificaciones
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la función del módulo 3500/92?
Funciona como una puerta de enlace de comunicaciones, exportando datos desde un rack de protección de maquinaria 3500 hacia sistemas de automatización externos, como PLC y DCS.
¿Qué interfaces proporciona el módulo de E/S 136188-01?
Proporciona una conexión Ethernet RJ-45 y una interfaz serie RS232.
¿Qué protocolos pueden ejecutarse a través de la conexión Ethernet?
Admite el protocolo Modbus/TCP, así como el protocolo propietario de host de Bently Nevada para aplicaciones de software.
¿En qué se diferencia este módulo del módulo 3500/90 anterior?
Elimina los registros Modbus de valor primario fijos y los reemplaza por una utilidad flexible de registros Modbus configurables.
¿Cuánto tarda el módulo en actualizar los datos del rack?
La tasa de recopilación de datos varía según la configuración, pero se garantiza que no supere 1 segundo para todos los módulos.
¿Cuál es el consumo de energía habitual de esta configuración específica de E/S?
El sistema normalmente consume 5.0 vatios cuando está equipado con la configuración de módulo de E/S Modbus RS232.
¿Puedo conectar el software 3500 Configuration a través de esta puerta de enlace?
Sí, permite las comunicaciones Ethernet con los paquetes de software 3500 Rack Configuration y Data Acquisition.
¿Qué debo comprobar si el LED TX/RX está apagado?
Verifique que el módulo esté correctamente asentado y que el bus interno de comunicación del rack esté activo y funcione correctamente.
¿Es obligatoria una actualización de firmware al instalar una nueva interfaz 136188-01?
Los módulos de puerta de enlace principal antiguos requieren una actualización de firmware mediante el kit 126M4118-01 para reconocer correctamente el nuevo hardware de E/S.
¿Cuáles son las limitaciones ambientales de almacenamiento de este hardware?
El módulo debe almacenarse en un entorno con un rango de temperatura ambiente de -40 degC a +85 degC.