Descripción
Diseñado para ofrecer una transmisión de señal de alta integridad en arquitecturas críticas de protección de maquinaria, el Bently Nevada 9571-02 facilita la conectividad de bajo ruido entre transductores industriales y sistemas de monitorización. Este cable de alta resistencia cuenta con una construcción de 2 conductores trenzados y blindados de 22 AWG que minimiza activamente las interferencias electromagnéticas (EMI) y la diafonía en entornos electromagnéticos hostiles. Diseñado con un conector hembra resistente a la humedad de 2 tomas en un extremo y terminales robustos en el otro, este cable de 2 pies garantiza una interfaz eléctrica y mecánica muy segura para puntos críticos de monitorización de vibraciones. Está diseñado específicamente para integrarse con bastidores de monitores locales, y no debe utilizarse con la carcasa del transductor de velocidad 21128.
Características
-
Alta inmunidad al ruido: La configuración de par trenzado, combinada con un hilo de drenaje de blindaje integrado, aísla las frágiles señales del transductor de las interferencias electromagnéticas y de radiofrecuencia de la planta.
-
Terminación robusta: Equipado con un conector hembra moldeado de 2 tomas, resistente a la humedad, para un sellado fiable en el lado del sensor.
-
Interfaz segura con paneles: Terminado de fábrica con terminales de alta calidad para una instalación directa y fiable en regletas de barrera y placas posteriores de monitores.
-
Mecánica de precisión: Los conductores 22 AWG de tamaño óptimo mantienen la continuidad eléctrica y la durabilidad mecánica ante vibraciones estructurales.
-
Optimización de recorridos cortos: El diseño de longitud mínima de 2 pies evita el exceso de cable sobrante y mantiene los armarios de control ordenados y libres de bucles inductivos.
Aplicaciones
- Circuitos de sistemas de protección de maquinaria (p. ej., monitores Bently Nevada de las series 3500 y 1900).
- Conexiones de sondas de proximidad y sensores de vibración a cajas de conexiones.
- Supervisión del estado de maquinaria rotativa auxiliar.
- Tendido interno de transductores de corto recorrido en armarios y estructuras locales.
Tabla de especificaciones técnicas
| Parámetro |
Valor de especificación |
| Fabricante |
Bently Nevada |
| Número de pieza / SKU |
9571-02 |
| Tipo de cable |
Cable de interconexión estándar (2 conductores trenzados y blindados) |
| Calibre del conductor |
22 AWG |
| Longitud del cable |
2 pies (0,6 metros) |
| Extremo A del conector |
Conector hembra resistente a la humedad de 2 tomas |
| Extremo B del conector |
Terminales de ojal |
| País de origen |
Estados Unidos (EE. UU.) |
| Peso físico neto |
0,11 kg (0,24 lb) (calculado) |
| Peso de envío (calculado) |
2,0 kg (incluido el embalaje y el enrollado protector) |
Conexiones e interfaces
| Pin del conector / terminal |
Función / asignación de señal |
| Pin de toma A |
Señal alta / señal dinámica (+) |
| Pin de toma B |
Señal común / retorno (-) |
| Terminales de ojal |
Puntos de conexión para las conexiones del bloque de terminales en el panel del monitor |
| Blindaje exterior / drenaje |
Puesta a tierra del blindaje (DEBE terminarse únicamente en la tierra común del monitor) |
Observaciones empíricas de ingeniería
Modelos alternativos y compatibilidad
El cable de interconexión 9571-02 está optimizado para configuraciones estándar de monitores industriales. Es fundamental tener en cuenta que este cable estándar específico no es compatible con el alojamiento del transductor de velocidad Bently Nevada 21128 debido a las holguras de diámetro y las limitaciones de conexión física. Si su planta utiliza el alojamiento 21128, debe adquirir un conjunto de cables especializado, resistente a salpicaduras o blindado, diseñado específicamente para el perfil de ese alojamiento.
Errores de aplicación y notas de ingeniería
Al tratarse de una variante sin armadura, se debe tener cuidado durante el tendido. Evite tender el cable 9571-02 directamente en paralelo a líneas de motores de CA de alta tensión o cables de salida de variadores de frecuencia (VFD). Al no contar con armadura mecánica, este cable siempre debe alojarse en un conducto o bandeja portacables exclusivos y conectados a tierra cuando se tienda fuera de gabinetes de instrumentos cerrados y localizados, para evitar que se corte o aplaste físicamente.
Consejos de puesta en servicio y cableado
Para garantizar la integridad de los diagnósticos de vibración de alta frecuencia, termine siempre el cable de drenaje del blindaje del cable en la conexión a tierra del bastidor de monitorización. Nunca conecte a tierra el blindaje en ambos extremos; la doble conexión a tierra crea bucles de tierra que inyectan ruido eléctrico de 50/60 Hz en la ruta de señal, lo que puede provocar disparos falsos de la instrumentación o datos espectrales corruptos.
Directrices de instalación
ADVERTENCIA CRÍTICA: PELIGRO ELÉCTRICO
Antes de iniciar la instalación o la terminación del cable 9571-02, asegúrese de que la alimentación de bucle del panel de monitorización correspondiente esté completamente desconectada. Verifique que no haya energía residual en las regletas de terminales adyacentes. No aislar las rutas de alimentación puede provocar cortocircuitos, daños en los delicados componentes electrónicos de las tarjetas de entrada o lesiones al personal.
1
Tienda el cable de interconexión desde el punto de montaje del transductor hasta el gabinete del monitor, asegurándose de que el radio de curvatura no sea inferior a 3 pulgadas (76 mm) para evitar tensiones en los conductores internos.
2
Alinee la guía del conector hembra de 2 contactos con el enchufe del transductor. Insértelo completamente y enrosque el collarín de acoplamiento para comprimir el sello resistente a la humedad. Apriételo firmemente a mano.
3
Conecte los terminales de ojal del extremo opuesto al bloque de terminales de tornillo asignado del bastidor de monitorización. Asegúrese de que el cable de drenaje del blindaje esté conectado correctamente al terminal de tierra del instrumento y aislado en el resto de su longitud.