Descripción

El Honeywell FC-SAO-0220m es un módulo de salida analógica segura con dos canales de salida de 0(4)–20 mA, diseñado para aplicaciones de control de seguridad de alta integridad dentro del sistema Honeywell Safety Manager. Como interfaz de salida crítica, el módulo convierte los comandos lógicos digitales internos del sistema en lazos de corriente analógicos precisos para regular elementos finales de control modulantes, válvulas y posicionadores en lazos críticos para la seguridad.

Diseñado con una arquitectura de seguridad interna, cada canal contiene un convertidor D/A de 12 bits para generar la señal de salida y un convertidor A/D integrado que lee continuamente el valor real de salida. Dentro de un intervalo de prueba diagnóstica configurado, el módulo comprueba automáticamente los canales de salida para verificar la precisión del valor de salida (dentro de ±5 %), la capacidad de desenergización y la diafonía entre salidas. Cada canal dispone de un medio secundario de desenergización (SMOD), que permite que el supervisor y el procesador desenergicen la salida de forma independiente del valor de comando de la aplicación.

El Honeywell FC-SAO-0220m incorpora un recubrimiento conformado en todos los conjuntos electrónicos internos (designado por el prefijo FC-) para protegerlos contra contaminantes transportados por el aire, polvo y entornos industriales agresivos. Los canales de salida están aislados galvánicamente tanto de la fuente de alimentación interna de 24 Vcc como de la alimentación lógica de 5 Vcc.

Características

• Proporciona dos canales de salida analógica segura de 0(4)–20 mA configurables como lazos activos o pasivos.
• Construcción de PCB con recubrimiento conformado (prefijo FC-) para una protección ambiental fiable.
• La arquitectura de doble convertidor utiliza un convertidor D/A de 12 bits para generar la corriente y un convertidor A/D interno para la lectura continua de la señal y las autopruebas.
• Incorpora autodiagnósticos continuos que verifican la precisión de la corriente de salida dentro de ±5 %, la capacidad de desenergización y la diafonía entre canales.
• El medio secundario de desenergización (SMOD) permite que el supervisor o el procesador principal fuerce los canales a un estado desenergizado.
• Salidas aisladas galvánicamente de los buses de alimentación de 5 Vcc y 24 Vcc.
• Admite configuraciones de E/S del Safety Manager tanto no redundantes como redundantes a partir de la versión 120 de Safety Builder.

Aplicaciones

• Sistemas instrumentados de seguridad (SIS): Convierte la lógica de parada de seguridad en señales precisas de posicionamiento de 4–20 mA para aislamiento de emergencia y válvulas de control modulantes.
• Sistemas de gestión de quemadores (BMS): Gestiona válvulas de relación combustible-aire y actuadores de compuertas de gases de combustión que requieren un acondicionamiento continuo de señales con certificación de seguridad.
• Sistemas de mitigación contra incendios y gases (F&G): Controla variadores de velocidad de salida variable y válvulas proporcionales de diluvio.
• Control en ubicaciones peligrosas: Interfaz con circuitos de campo no incendiarios en entornos de Clase I, División 2 mediante conjuntos de terminales aprobados.

Especificaciones técnicas

General

Valores nominales eléctricos y de alimentación

Canales de salida y rendimiento

Codificación mecánica

Conexiones / interfaces

Pautas de instalación

1. Confirme que la versión del módulo Honeywell FC-SAO-0220m (CCV1.0) coincida con los requisitos del proyecto de software del sistema.
2. Inspeccione los pines del conector posterior y las ubicaciones de los orificios de codificación (A9, C5) para garantizar la compatibilidad con los pines de posicionamiento de la guía de la tarjeta.
3. Asegúrese de que la alimentación de la sección del chasis correspondiente esté desconectada de forma segura antes de insertar la tarjeta, o verifique que sea apta para intercambio en caliente en configuraciones redundantes.
4. Alinee el borde de la tarjeta con los rieles guía del chasis de 4 TE y empújela firmemente hacia el plano posterior hasta que quede correctamente asentada.
5. Conecte la alimentación interna de 24 Vcc para evitar la detección de fallos durante los procedimientos de autoprueba automática.
6. Ponga en cortocircuito los canales de salida no utilizados (conecte el terminal 2 con el 3 para el canal 1, o el terminal 6 con el 7 para el canal 2 en la FTA TSAO-0220m) para evitar que se informe de un fallo durante la ejecución del autodiagnóstico.
7. No conecte cargas inductivas directamente a las salidas; el módulo está diseñado exclusivamente para cargas resistivas o capacitivas.

Recomendaciones de mantenimiento y reemplazo

• Consideración sobre la salida redundante: Al reemplazar un módulo en configuraciones de salidas analógicas redundantes, tenga en cuenta que un fallo detectado durante la autoprueba puede provocar una pequeña caída de corriente en la salida antes de que Safety Manager transfiera el control al canal redundante en buen estado.
• Inspección de fallos: Si se enciende el LED de fallo de un canal, verifique que no se hayan conectado cargas inductivas a las salidas y asegúrese de que todos los canales no utilizados estén correctamente puenteados.

Cumplimiento y certificaciones

• Marcado CE
• Certificado por TÜV
• Listado por UL
• Certificado por CSA
• Factory Mutual (FM): Aprobado por FM 3611 para circuitos de campo no incendiarios de Clase I, División 2, Grupos ABCD y Clase II, División 2, Grupos FG en ubicaciones peligrosas.