El Siemens 6ES7710-3CA33-1FB2 es un dispositivo de programación portátil y reforzado, diseñado específicamente para soportar las condiciones de los entornos industriales durante la puesta en servicio, el mantenimiento y la gestión del ciclo de vida del software de arquitecturas de automatización. Esta plataforma SIMATIC Field PG dedicada conecta las capas de control heredadas con las contemporáneas al integrar un procesador Intel Pentium III de 850 MHz con 256 MB de SDRAM interna y un disco duro Enhanced IDE de 30 GB ampliado para almacenar proyectos del sistema. El dispositivo incluye entornos de ingeniería preinstalados, como las herramientas de software STEP 7, STEP 5 y STEP 7 Micro/WIN, que se ejecutan en un sistema operativo estable Windows 2000 Multi-User Interface, lo que facilita la modificación directa de parámetros y la resolución de problemas lógicos. Dos unidades lectoras de hardware integradas —una combinación de unidad DVD/CD-ROM y unidad SuperDisk LS-240— permiten transferencias flexibles de datos ópticos y magnéticos sin necesidad de adaptadores de alimentación externos ni cajas de conversión de periféricos en campo.
Características principales
-
Software de comunicación de dos generaciones: Compatibilidad nativa integrada con controladores lógicos programables SIMATIC S5 heredados (mediante STEP 5) y SIMATIC S7 (mediante STEP 7).
-
Unidades ópticas y magnéticas especializadas integradas: Hardware integrado de lectura de DVD/CD-ROM combinado con una unidad SuperDisk LS-240 de gran capacidad para extraer datos de campo de forma versátil.
-
Resistencia para entornos industriales: Incorporado en un chasis portátil reforzado diseñado para soportar las vibraciones físicas, el polvo y las interferencias eléctricas habituales en entornos industriales.
-
Capa del sistema operativo multilingüe: Windows 2000 MUI preconfigurado de fábrica con archivos de sistema localizados para Alemania, Francia, Países Bajos, España, Bélgica y Austria.
-
Topología de caché del procesador dedicado: La caché de nivel 2 de 256 KB integrada en el chip optimiza las velocidades de compilación en tiempo real y la secuenciación de transmisiones de instrucciones para microcontroladores.
Aplicaciones industriales
- Modificación de la ejecución de la lógica in situ y actualizaciones de firmware para arquitecturas SIMATIC S5 heredadas.
- Puesta en servicio en campo y validación de comprobaciones de lazos de nodos de automatización SIMATIC S7 distribuidos.
- Copias de seguridad de bases de datos locales, supervisión en tiempo de ejecución y diagnóstico de operaciones de ensamblaje industrial.
- Intervención de servicio, diagnóstico de redes de proceso y archivado de la lógica del software por parte de ingenieros de servicio de campo.
Especificaciones técnicas
| Categoría de especificación |
Variante del parámetro |
Valor técnico / especificación |
| Identidad general del sistema |
Fabricante |
Siemens |
| Designación de la serie del producto |
SIMATIC Field PG |
| Número de pieza / MLFB |
6ES7710-3CA33-1FB2 |
| Tipo de clasificación del producto |
Dispositivo de programación de campo |
| Estado del ciclo de vida |
Fin de producción |
| Procesamiento y hardware principal |
Unidad central de procesamiento |
Intel Pentium III |
| Frecuencia de reloj de la CPU |
850 MHz |
| Caché de hardware de nivel 2 |
256 KB |
| Arquitectura de RAM del sistema |
SDRAM de 256 MB (1 módulo físico de 256 MB) |
| Capacidad de almacenamiento masivo principal |
Disco duro de 30 GByte |
| Estándar de interfaz de almacenamiento |
EIDE (IDE mejorado) |
| Bahías para unidades de medios |
Unidad óptica 1 |
Unidad combinada DVD / CD-ROM |
| Unidad magnética/disquete 2 |
Unidad SuperDisk LS-240 multiformato |
| Entorno de software |
Entorno del sistema operativo |
Windows 2000 MUI (compatibilidad con GE / F / S / I) |
| Conjunto de software preinstalado |
STEP 7, STEP 5, suites de ingeniería STEP 7 Micro/WIN |
| Conexiones eléctricas |
Asignación del cable de alimentación |
Enchufe con toma de tierra CEE 7/7 (Alemania, Francia, Países Bajos, España, Bélgica, Austria) |
| Logística y dimensiones |
País de origen |
Alemania |
| Peso neto de la unidad |
4,00 kg |
| Peso de envío (calculado) |
5,50 kg |
| Dimensiones del paquete (calculadas) |
50,00 cm x 40,00 cm x 20,00 cm |
| Código internacional de mercancías |
85371099 |
| Índice ECCN |
N |
Directrices de instalación y funcionamiento
ADVERTENCIA CRÍTICA: PROTOCOLO DE INTERACCIÓN CON EL EQUIPO
Solo el personal expresamente capacitado en protocolos de automatización antiguos de Siemens y seguridad eléctrica industrial debe operar esta unidad de programación. Antes de conectar líneas físicas de comunicación (como líneas MPI o TTY) a PLC activos de destino, verifique los límites de puesta a tierra común de la planta para evitar posibles daños por corrientes cruzadas en los registros del hardware de interfaz.
1
Realice una inspección visual exterior del chasis, las puertas de las ranuras de medios y las clavijas de la interfaz de puesta a tierra para detectar residuos o cambios físicos ocasionados durante el transporte.
2
Conecte el cable de alimentación de red suministrado de fábrica a la toma de entrada principal y enchúfelo a un panel de tomas de CA con conexión a tierra.
3
Pulse el botón físico de encendido principal y espere a que finalicen los diagnósticos POST internos y se inicie el entorno de interfaz de usuario multilingüe de Windows 2000.
4
Ejecute la plataforma de programación localizada designada (como STEP 5 para matrices SIMATIC S5 o STEP 7 para redes S7) que coincida con los requisitos de hardware del equipo de campo objetivo.
5
Conecte de forma segura los cables de enlace serie/paralelo de comunicación dedicados entre el dispositivo de ingeniería y el nodo de interfaz de la estación de control antes de solicitar el estado de telemetría en línea o descargar programas lógicos.