Description
Conçue pour une intégration parfaite sur le côté droit des interfaces opérateur, l’extension à boutons-poussoirs C9900-E668 fournit des commandes physiques auxiliaires pour les environnements industriels. Ce panneau d’extension tactile est spécialement conçu pour les pupitres de commande et Panel PC Beckhoff CP6x22-00xx et CP7x22-00xx équipés d’écrans de 15 pouces et de claviers numériques.
L’unité comprend 14 touches carrées à bouton-poussoir avec voyants intégrés (Siemens Signum, 30 x 30 mm) ainsi qu’un bouton d’arrêt d’urgence Siemens Signum dédié. L’intégration électrique est très polyvalente : les voyants et les contacts normalement ouverts (NO) principaux sont transmis directement via les interfaces CP-Link ou USB, tandis qu’un jeu secondaire indépendant de contacts normalement ouverts est acheminé vers un bornier pour un câblage direct. L’interrupteur d’arrêt d’urgence est entièrement indépendant et peut être câblé directement pour une intégration dans des applications critiques pour la sécurité.
Caractéristiques
-
Compatibilité avec les pupitres : conçu pour un montage à droite sur les unités de commande Beckhoff CP6x22-00xx et CP7x22-00xx dotées d’écrans de 15 pouces.
-
Interface opérateur : 14 boutons-poussoirs carrés Siemens Signum (30 x 30 mm) avec éclairage intégré.
-
Éléments de sécurité : bouton d’arrêt d’urgence Siemens Signum intégré, conçu pour un câblage direct dans les circuits de sécurité.
-
Repérage personnalisable : étiquettes insérables pour les capuchons des boutons-poussoirs, permettant un marquage fonctionnel clair et spécifique à l’application.
-
Double circuit de contacts : les signaux principaux des boutons-poussoirs sont transmis via CP-Link ou USB, tandis que les contacts normalement ouverts secondaires aboutissent sur un bornier pour un câblage indépendant.
-
Éclairage commandé par le bus : tous les voyants sont pilotés exclusivement via CP-Link ou USB.
Applications
- Lignes d’assemblage et cellules robotisées dans l’industrie automobile.
- Machines spéciales nécessitant des commandes physiques directes de l’opérateur.
- Systèmes de contrôle de processus nécessitant des commandes locales fiables d’arrêt d’urgence en complément de la visualisation IHM.
- Environnements de commande industriels lourds utilisant des Panel PC Beckhoff.
Caractéristiques techniques
Fabricant
| BECKHOFF |
Référence/Modèle
| C9900-E668 |
Séries compatibles
| Pupitres de commande et Panel PC CP6x22-00xx, CP7x22-00xx |
Emplacement de montage
| Intégration sur le côté droit |
Composants des boutons-poussoirs
| 14 touches carrées Siemens Signum (30 x 30 mm) avec voyants |
Composant d’arrêt d’urgence
| 1 bouton d’arrêt d’urgence Siemens Signum, câblable directement |
Interfaces de communication
| CP-Link ou USB (pour les contacts NO principaux et les voyants) |
Interface de câblage
| Rangée de bornes interne pour les contacts NO auxiliaires secondaires |
Étiquettes insérables
| Prévues pour le marquage individuel des touches |
Poids d’expédition approximatif
| 5,0 kg |
Connexions et interfaces
| Type d’interface |
Affectation |
| Port CP-Link / USB |
Transmission des contacts principaux des boutons-poussoirs et alimentation/commande des voyants. |
| Rangée de bornes |
Bornier de raccordement direct pour les contacts normalement ouverts (NO) secondaires des boutons. |
| Bornes d’arrêt d’urgence |
Contacts dédiés et isolés pour une intégration directe dans les circuits d’un automate de sécurité ou d’un relais de sécurité. |
Directives d’installation
- Veillez à déconnecter toute alimentation du pupitre de commande ou du Panel PC hôte avant de monter l’extension.
- Fixez solidement le boîtier d’extension sur le côté droit du châssis de l’écran principal à l’aide du kit de montage mécanique spécifié.
- Raccordez les câbles internes USB ou CP-Link aux connecteurs internes correspondants du Panel PC.
- Acheminez les câbles des contacts secondaires et de l’arrêt d’urgence à travers des presse-étoupes ou des dispositifs anti-traction appropriés afin d’éviter toute tension sur la rangée de bornes interne.
- Vérifiez la continuité et le bon fonctionnement du circuit d’arrêt d’urgence avant la mise en service de la machine.