Description
Conçu pour servir de contrôleur industriel compact sur rail DIN, le Beckhoff CX1020-0010 offre la puissance de traitement dédiée d’un Celeron M pour les environnements d’automatisation TwinCAT 2 complexes. Ce module de commande est optimisé pour les installations d’automatisation de performances moyennes à élevées nécessitant un montage direct dans l’armoire électrique. En intégrant un circuit électronique à haut rendement dans un boîtier robuste sans ventilateur, le processeur offre des performances fiables pour les tâches API, NC PTP et NC I. L’unité communique nativement avec les bus de terrain par l’intermédiaire de modules d’alimentation raccordés, faisant office de concentrateur intelligent dans les lignes de production modernes.
Fonctionnalités
-
Cœur de traitement performant : équipé d’un processeur Intel Celeron M ULV fonctionnant à une fréquence stable de 1 GHz.
-
Architecture de stockage extensible : dispose d’un emplacement Compact Flash de type I/II accessible en façade, avec mécanisme d’éjection intégré, préchargé avec une carte Flash standard.
-
Ethernet rapide intégré : équipé de deux ports RJ45 reliés par un commutateur réseau interne afin de simplifier la topologie en cascade sans matériel externe supplémentaire.
-
Diagnostics complets : permet un dépannage immédiat sur site grâce à des LED d’état dédiées à l’alimentation, à la liaison LAN, à l’activité TwinCAT et à l’accès à la mémoire Flash.
-
Conception à refroidissement passif : sa construction sans ventilateur et à semi-conducteurs réduit le nombre de pièces mobiles afin de maximiser la durée de vie en fonctionnement dans des environnements industriels difficiles.
Applications
-
Commande de mouvement multiaxe : exécute des trajectoires de positionnement complexes via le contrôle d’exécution TwinCAT NC PTP et NC I.
-
API d’usine centralisé : sert de contrôleur logique principal pour les machines d’assemblage et d’emballage à grande vitesse.
-
Passerelle de bus de terrain distribuée : agit comme un nœud intelligent s’interfaçant directement avec les réseaux locaux E-bus, K-bus ou IP-Link.
Spécifications techniques
| Paramètre |
Valeur de la spécification |
| Fabricant |
Beckhoff |
| Numéro de modèle |
CX1020-0010 |
| Processeur |
Intel Celeron M ULV, 1 GHz (1 cœur) |
| Mémoire principale |
256 Mo de RAM DDR (extensible en usine jusqu’à 1 Go) |
| Emplacement Flash |
1 x Compact Flash de type I+II avec mécanisme d’éjection |
| Interfaces |
2 x RJ45 10/100 Mbit/s (commutateur interne) |
| Connexion au bus système |
ISA 16 bits (standard PC/104) |
| Type de connexion des E/S |
Via une alimentation externe de la série CX1100 (E-bus / K-bus) |
| Horloge interne |
Heure et date sauvegardées par batterie (batterie remplaçable) |
| Consommation électrique (maximum) |
11 W |
| Protection environnementale |
IP20 |
| Température de fonctionnement |
De 0 à +50 °C |
| Température de stockage |
De -25 à +85 °C |
| Humidité relative |
95 % maximum, sans condensation |
| Immunité aux vibrations et aux chocs |
Conforme aux normes EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27 |
| Performances CEM |
Conforme aux normes EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 |
| Dimensions (l x H x P) |
96 mm x 112 mm x 99 mm |
| Poids net du module |
Environ 550 g |
| Poids d’expédition (calculé) |
3,0 kg |
Connexions et interfaces
| Borne / Port |
Affectation des fonctions |
| Port Ethernet 1 (RJ45) |
Connexion réseau industriel local, 10/100 Mbit/s (canal 1 du commutateur interne) |
| Port Ethernet 2 (RJ45) |
Connexion réseau industriel local, 10/100 Mbit/s (canal 2 du commutateur interne) |
| Logement Compact Flash |
Support principal d’amorçage et d’exécution (stocke le système d’exploitation Windows et les fichiers binaires système TwinCAT) |
| Interface PC/104 |
Bus système ISA 16 bits reliant la logique du CPU aux modules d’E/S et aux blocs d’alimentation adjacents |
Observations techniques empiriques
Modèles alternatifs et compatibilité
Le système repose sur le bus système PC/104 16 bits et nécessite la connexion à un bloc d’alimentation de la série CX1100 (tel que CX1100-0001, -0002 ou -0003) pour activer la logique du bus système. En cas de migration depuis une plateforme CX1010 vers ce CPU, vérifiez les budgets de puissance totaux du système, car le cœur Celeron M nécessite jusqu’à 11 W, soit une puissance nettement supérieure à celle des processeurs Geode basse consommation.
Pièges liés à l’application et remarques techniques
Comme il s’agit d’une unité sans ventilateur à refroidissement passif, le montage doit rester strictement vertical sur le rail DIN afin de favoriser la convection naturelle. Ne montez pas l’unité horizontalement, car cela entraînerait la formation de poches thermiques localisées et une réduction automatique de la fréquence d’horloge sous de fortes charges de calcul. Veillez à laisser un espace libre d’au moins 30 mm au-dessus et au-dessous du boîtier du module.
Conseils de mise en service et de câblage
Lors du flashage ou du remplacement de la carte Compact Flash, utilisez uniquement des cartes SLC de qualité industrielle testées et formatées pour les environnements d’exécution Beckhoff. Les cartes MLC commerciales standard sont très susceptibles d’atteindre rapidement leur limite de cycles d’écriture dans les environnements de journalisation continue, ce qui peut entraîner des écrans bleus ou la perte de variables non volatiles lors des redémarrages du système.
Consignes d’installation
AVERTISSEMENT CRITIQUE
Isolez toujours l’alimentation physique du système avant d’ajouter, de retirer ou de câbler des extensions de modules PC/104 ou d’E/S. Le branchement ou débranchement de modules sous tension sur le bus ISA causera des dommages physiques irrécupérables aux cartes logiques internes du CPU et des interfaces adjacentes.
1
Alignez et faites glisser le module CPU sur le rail DIN standard de 35 mm (EN 60715), à côté de son bloc d’alimentation CX1100 correspondant.
2
Poussez fermement les blocs de modules l’un contre l’autre afin que les connecteurs PC/104 mâle et femelle se verrouillent correctement, sans aucun espace physique.
3
Insérez la carte Compact Flash formatée et sous licence contenant l’image du système d’exploitation souhaité dans le logement avant jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.
4
Connectez les lignes de communication Ethernet RJ45 au commutateur réseau intégré. Appliquez une tension de 24 V CC à la borne d’alimentation du système connectée pour démarrer le système.