BECKHOFF

Beckhoff EL5101 Borne EtherCAT pour interface de codeur incrémental

SKU EL5101

En stock
  • Garantie 12 mois
  • Retours gratuits sous 30 jours
  • Fabricant : BECKHOFF

  • N° de produit : EL5101

  • Pays d'origine :Allemagne

  • Type de produit : Terminal EtherCAT

  • Paiement : Virement bancaire, Western Union

  • Poids : 2000g

  • Dimensions : 120 mm x 80 mm x 35 mm

  • Port d'expédition : Xiamen

  • Garantie : 12 mois

Description

Le EL5101 de Beckhoff est une interface pour encodeur incrémental monocanal conçue pour l’évaluation de position de haute précision et la surveillance des mouvements dans les applications EtherCAT. Elle permet de connecter directement des encodeurs incrémentaux avec des entrées différentielles (RS422) ou des signaux TTL asymétriques (révision matérielle 09 ou ultérieure), servant de nœud de traitement du retour rapide en temps réel pour les API, les contrôleurs de mouvement et les systèmes CNC.

Fonctionnant comme un décodeur en quadrature quadruple, le module évalue les signaux carrés déphasés de 90∘ sur les voies A et B, ainsi que la capture de l’impulsion zéro sur la voie C. Outre le décodage en quadrature, le terminal peut fonctionner comme un compteur bidirectionnel sur la voie A, en utilisant la voie B pour déterminer le sens. Deux entrées numériques (24 V CC) fournissent des fonctions de porte et de verrouillage configurables pour verrouiller, enregistrer ou réinitialiser les valeurs du compteur indépendamment des vitesses du cycle de processus. Une entrée d’état dédiée de 5 V CC permet de prendre en charge les sorties d’alarme ou d’état de l’encodeur.

Conçu pour une intégration dans une armoire sur des rails DIN standard, le EL5101 tire son alimentation logique du bus E et transmet l’alimentation de terrain par l’intermédiaire de contacts d’alimentation intégrés de 24 V CC. En mode de fonctionnement étendu (micrologiciel 14 / matériel 09 et versions ultérieures), il prend en charge les Distributed Clocks (DC) pour une synchronisation à l’échelle du système avec une précision inférieure à 100 ns, la détection des ruptures de fil, l’horodatage des fronts et la mesure de la durée de période et de la fréquence.

Caractéristiques

  • Évalue les signaux différentiels RS422 ou les signaux TTL 5 V asymétriques.
  • Compteur sélectionnable de 16 ou 32 bits avec évaluation quadruple des signaux en quadrature.
  • Intègre deux entrées numériques de 24 V CC pour les fonctions matérielles de porte et de verrouillage.
  • Dispose d’une entrée d’état de 5 V CC pour l’intégration directe des alarmes et diagnostics de l’encodeur.
  • Prend en charge les Distributed Clocks (DC) pour une synchronisation du système de haute précision, inférieure à 100 ns.
  • Permet de mesurer la durée de période et la fréquence avec une résolution de 100 ns.
  • Comprend une détection intégrée des circuits ouverts (rupture de fil) sur les lignes de l’encodeur en mode étendu.
  • Génère directement une alimentation de fonctionnement de l’encodeur de 5 V CC (jusqu’à 0,5 A) à partir des contacts d’alimentation de terrain.

Applications

  • High-speed closed-loop position and velocity feedback in servo and stepper systems.
  • Precise length and speed measurement on conveyor lines and material handling equipment.
  • Retour haute vitesse en boucle fermée de la position et de la vitesse dans les systèmes servo et pas à pas.
  • Mesure précise de la longueur et de la vitesse sur les lignes de convoyage et les équipements de manutention.

Référencement, indexage et mémorisation de repères dans les machines d'emballage et d'impression.

Intégration dans les machines CNC, les systèmes de retour d'information d'axes robotisés et les équipements d'automatisation personnalisés.

Paramètre Spécification
Spécifications techniques Généralités
Fabricant Beckhoff
Modèle EL5101
Type de produit 1
Interface d'encodeur incrémental Nombre de canaux
Poids env. 100 g
24 mm x 100 mm x 68 mm (largeur alignée) Montage
Rail DIN de 35 mm (EN 60715) avec mécanisme de verrouillage Matériau

Polycarbonate

Paramètre Spécification
Fonctionnalités et traitement des signaux Technologie
Interface d'encodeur incrémental (RS422 / TTL), compteur Fréquence limite
1 MHz (4 millions d'incréments/s avec évaluation quadruple) Décodage en quadrature
Commutable entre 16 bits et 16/32 bits Verrouillage du compteur / de l'impulsion zéro
Résolution Micro-incréments de 1/256 bit
Distributed Clocks Pris en charge (en mode amélioré)
Précision de synchronisme système < 100 ns
Temps de cycle minimal min. 100 us
Fonctions spéciales Détection de rupture de fil, fonction latch/gate, mesure de période et de fréquence, horodatage des fronts, filtres numériques

Entrées et sorties

Paramètre Spécification
Entrées de l'encodeur A, /A, B, /B, C, /C (RS422 différentiel / 5 V TTL asymétrique)
Impédance d'entrée typ. 220 Ohm
Entrées Gate / Latch 2 x 24 V DC (EN 61131-2, type 3, max. 1 MHz)
Tension du signal Gate/Latch « 0 » -3 V à +5 V
Tension du signal Gate/Latch « 1 » 11 V à 30 V
Entrée d'état 5 V DC max. (sans potentiel, commutation vers le potentiel négatif)
Alimentation de l'encodeur 5 V DC (-5 % / +10 %), max. 0,5 A (générée via les contacts de puissance 24 V DC)

Alimentation électrique

Paramètre Spécification
Tension nominale 24 V DC (-15 % / +20 %)
Consommation de courant de l'E-Bus typ. 130 mA
Consommation de courant des contacts de puissance typ. 100 mA + charge du capteur
Charge de courant des contacts de puissance Imax 10 A
Isolation électrique 500 V (E-bus / potentiel de terrain)

Environnement et conformité

Paramètre Spécification
Température de fonctionnement -25 degC à +60 degC
Température de stockage -40 degC à +85 degC
Humidité relative 95 %, sans condensation
Classe de protection IP20
Résistance aux vibrations / aux chocs EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27
Immunité / Émissions CEM EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
Homologations / Marquages CE, UL, ATEX
Marquage Ex II 3 G Ex nA IIC T4 Gc

Connexions / Interfaces

Point de raccordement Fonction du signal
Piste A, /A Paire d'entrées différentielles de la piste A du codeur (ou piste A asymétrique)
Piste B, /B Paire d'entrées différentielles de la piste B du codeur (ou piste B asymétrique)
Piste C, /C Paire d'entrées différentielles de la piste C / de l'impulsion zéro du codeur (ou piste C asymétrique)
Alimentation 5 V / 0 V Sortie d'alimentation 5 V CC du codeur et masse
Porte 24 V Entrée de commande de porte du compteur 24 V CC
Verrouillage 24 V Entrée de verrouillage de la valeur du compteur 24 V CC
Entrée d'état (1) État 5 V CC / entrée d'alarme du codeur
Blindage (S) Point de raccordement du blindage du câble

Directives d'installation

  1. Assurez-vous que l'alimentation principale est isolée avant d'installer ou de retirer le module du bornier EtherCAT.
  2. Encliquetez le module sur un rail DIN standard de 35 mm (EN 60715) jusqu'à ce que le verrouillage s'enclenche fermement.
  3. Vérifiez que les connecteurs et détrompeurs des emplacements adjacents sont correctement alignés avec les terminaux EtherCAT voisins.
  4. Acheminez le câblage du codeur à l'aide de câbles blindés à paires torsadées afin de préserver l'intégrité du signal sur de longues distances ou dans des environnements fortement perturbés.
  5. Connectez directement le blindage du câble aux points de blindage prévus sur le terminal afin de protéger le système contre les interférences haute fréquence.
  6. Vérifiez les exigences de tension de fonctionnement du codeur (5 V CC) avant de connecter l'équipement de terrain.
  7. Effectuez un contrôle de continuité sur tout le câblage du terminal (bornes à ressort) à l'aide d'un tournevis approprié.

Directives de configuration

  1. Ajoutez le terminal à la configuration des E/S de TwinCAT System Manager (par recherche en ligne ou insertion hors ligne de l'ESI).
  2. Choisissez entre le mode de fonctionnement normal et le mode de fonctionnement amélioré (pris en charge sur FW14/HW09 ou version ultérieure) selon les exigences relatives aux horloges distribuées, aux micro-incréments et aux structures de compteur 32 bits.
  3. Configurez les paramètres du type de signal d'entrée via CoE (protocole d'application CAN sur EtherCAT) selon qu'un codeur différentiel RS422 ou asymétrique TTL est connecté.
  4. Configurez les paramètres du filtre numérique dans le répertoire CoE si vous travaillez dans des environnements soumis à d'importantes perturbations électriques.
  5. Enregistrez les modifications apportées à la liste de démarrage du projet afin que les paramètres soient automatiquement rechargés si le module est remplacé.

FAQ

Quels types de signaux d'encodeur sont compatibles avec le Beckhoff EL5101 ?

Le terminal prend en charge les signaux d'encodeur différentiels RS422 (A, /A, B, /B, C, /C) jusqu'à 1 MHz. À partir de la révision matérielle 09, des signaux TTL 5 V asymétriques peuvent également être connectés.

L'EL5101 prend-il en charge des valeurs de compteur de 32 bits ?

Oui. Lorsqu'il est configuré en mode de fonctionnement amélioré (disponible avec le firmware 14 et la révision matérielle 09 ou ultérieure), le terminal peut basculer entre une structure de compteur de 16 bits et une structure de compteur de 32 bits.

Quelle est la fonction des entrées de porte et de verrouillage 24 V CC du terminal ?

L'entrée de porte permet le verrouillage ou le blocage du compteur au niveau matériel. L'entrée de verrouillage permet de capturer et de mémoriser précisément la valeur du compteur sur le front d'une impulsion externe, indépendamment du temps de cycle de l'API.

Le module peut-il alimenter directement l'encodeur connecté ?

Oui. Le module génère une alimentation intégrée de 5 V CC pour l'encodeur (charge maximale de 0,5 A) directement à partir de ses contacts d'alimentation 24 V CC.

View all FAQs →

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Beckhoff EL5101 Borne EtherCAT pour interface de codeur incrémental

Quantité
Livraison et retours

Livraison express mondiale

  • Livraison standard : 4–6 jours ouvrés via DHL, FedEx et UPS.
  • Expédition express : expédition le jour même pour les commandes en stock avant 14 h (GMT+8).
  • Couverture mondiale : plus de 150 pays.

Retours et garantie

  • Garantie 30 jours : retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé.
  • Garantie 12 mois : chaque composant industriel est couvert.
Avis
1 de 3
Il ne reste que 10 article(s) en stock
Quantité
Voir les détails complets

Expédition express mondiale

  • Livraison standard : 4 à 6 jours ouvrables via DHL, FedEx et UPS.
  • Expédition express : Expédition le jour même pour les commandes en stock passées avant 14h00 (GMT+8).
  • Couverture mondiale : Service dans plus de 150 pays, avec livraison rapide en Arabie Saoudite et aux Émirats Arabes Unis.

Retours et garantie

  • Garantie de 30 jours : Retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé en usine.
  • Garantie de 12 mois : Chaque composant industriel est couvert par notre garantie technique professionnelle.

Les commandes sont traitées et livrées du lundi au vendredi (hors jours fériés).


Pour connaître l'éligibilité complète, les frais de restockage et les détails des retours internationaux, veuillez consulter notre site officiel Politique de remboursement et de retour .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color pattern
Points
Country of origin
Allemagne

Connaissances techniques

Sortie 1756-OF4 incorrecte ? Vérifiez d’abord le mode, le RTB et la mise à l’échelle

Une séquence de diagnostic sur le terrain pour les problèmes de sortie analogique du 1756-OF4 : mode de canal, bornier amovible, mise à l’échelle et contrôles électriques contrôlés.

1746-OA8 vs 1746-OA16 : nombre de sorties et limites de courant

Une comparaison directe du nombre de sorties, du regroupement commun, du courant du fond de panier et des limites de charge avec déclassement thermique de 1746-OA8 et 1746-OA16.

Remplacement d’un 1761-NET-DNI : notez d’abord ces paramètres

Une liste de contrôle sur le terrain pour consigner la série matérielle 1761-NET-DNI, le firmware, le fichier EDS, les paramètres DF1, l’adresse DeviceNet et la configuration de messagerie avant le...

EL3062 contre EL3062-0030 : la plage d’entrée change

L’EL3062 est un terminal EtherCAT 0–10 V. L’EL3062-0030 est une variante 0–30 V. Cette liste de contrôle couvre l’identification, la mise à l’échelle et la mise en service.

Remplacement d’un 1769-OW8 : vérifications avant le transfert des charges des relais

Une liste de contrôle sur le terrain pour remplacer les modules de sortie à relais Allen-Bradley 1769-OW8 sans perdre les informations relatives aux groupes de charges, au câblage et à la mise en...

Modules d’E/S d’API : vérifications du câblage, de la charge et de l’isolation

Une liste de contrôle sur site pour faire correspondre les E/S numériques et analogiques des automates programmables aux capteurs, charges, communs, groupes d’isolation, filtres et paramètres de...