Description
Le Bently Nevada 991-06-70-02-01 est un émetteur de poussée 2 fils alimenté par boucle, conçu pour traiter les signaux d'un système de sonde de proximité afin de mesurer la position axiale de l'arbre ou le déplacement de poussée sur des machines tournantes. Cet appareil conditionne le signal brut en une sortie analogique standard 4 à 20 mA proportionnelle au déplacement total de la cible. Il est conçu pour s'interfacer directement avec des systèmes de contrôle tels que les architectures PLC ou DCS sans nécessiter de rack de surveillance séparé, offrant une solution économique pour la protection des machines critiques. L'unité est optimisée pour une intégration avec des transducteurs de proximité compatibles afin d'assurer une surveillance précise et rapide du déplacement axial dans des environnements industriels.
Caractéristiques
- Conception 2 fils alimentée par boucle simplifiant le câblage sur site et réduisant les coûts d'installation.
- Sortie analogique directe 4 à 20 mA s'interfaçant facilement avec les automates programmables (PLC) et les systèmes DCS.
- Principe de mesure par courant de Foucault sans contact assurant une fiabilité à long terme.
- Connecteur BNC dédié fournissant un signal de tension brute tamponné pour le diagnostic.
- Conception compacte montable sur rail DIN économisant de l'espace dans l'armoire de commande.
Applications
- Surveillance du déplacement axial de poussée sur compresseurs centrifuges
- Suivi de la position axiale du rotor de turbine à vapeur et à gaz
- Surveillance de l'arbre de pompe d'alimentation de chaudière
- Évaluation de l'usure des roulements de poussée de boîte de vitesses industrielle
- Positionnement d'arbre de ventilateur et de soufflante à grande vitesse
Informations de commande
- 991 : Émetteur de poussée
- 06 : Compatibilité sonde de proximité 3300 XL 8 mm avec plage linéaire 1,0 mm
- 70 : Option longueur système 7,0 mètres
- 02 : Option de montage sur rail DIN 35 mm
- 01 : Option multi-homologation (ATEX, IECEx, CSA)
Caractéristiques techniques
| Paramètre |
Spécification |
| Fabricant |
Bently Nevada |
| Pays d'origine |
États-Unis |
| Type de produit |
Émetteur de poussée |
| Signal de sortie |
4 à 20 mA CC |
| Alimentation requise |
17 à 30 VCC |
| Facteur d'échelle |
4 mA/mm (ou étalonnage équivalent en mils) |
| Plage de température de fonctionnement |
-35 à +85 degrés Celsius |
| Plage de température de stockage |
-40 à +100 degrés Celsius |
| Matériau du boîtier |
Acier zingué ou polymère spécialisé |
| Type de montage |
Montage sur rail DIN 35 mm |
| Poids estimé |
0,43 kg |
| Dimensions |
Largeur 25,4 mm x hauteur 112 mm x profondeur 99 mm |
Connexions / Interfaces
| Broche du connecteur |
Fonction |
| +4-20mA / +VTX |
Alimentation positive / entrée du courant de boucle |
| -4-20mA / -VTX |
Alimentation négative / retour du courant de boucle |
| PROX |
Bornier d'entrée du signal de la sonde de proximité |
| COM |
Bornier de référence commune |
| SHLD |
Bornier de blindage / mise à la terre |
| Prise BNC |
Sortie de tension brute tamponnée (10,2 mV/micromètre) |
Consignes d'installation
-
Montage sur rail DIN : Fixez solidement l'émetteur sur un rail DIN de 35 mm mis à la terre à l'intérieur d'un boîtier IP54 ou supérieur pour le protéger contre la poussière et l'eau.
-
Terminaison du blindage : Connectez les blindages des câbles du transducteur à la borne SHLD du transmetteur, et assurez-vous que le blindage de la boucle de contrôle est mis à la terre uniquement du côté DCS/PLC.
-
Réglage de l'écart de la sonde : Assurez-vous que la sonde de proximité associée est mécaniquement réglée à sa tension physique de milieu de plage avant de calibrer le point zéro 4 à 20 mA.
-
Cheminement des câbles : Séparez les câbles d'entrée des sondes de proximité et les câbles de sortie de la boucle de courant des lignes AC haute tension pour éviter les couplages magnétiques parasites.
-
Polarité de l'alimentation : Vérifiez la polarité de la tension de boucle avant la mise sous tension pour éviter d'endommager les diodes de protection internes.
Conformité et certifications
FAQ
Quelle est la fonction principale de ce transmetteur ?
Il convertit les signaux bruts de la sonde de proximité en une boucle de courant proportionnelle de 4 à 20 mA pour suivre le déplacement axial de l'arbre.
Cet appareil nécessite-t-il un système de surveillance séparé basé sur un rack ?
Non, il est conçu pour envoyer les données directement à un PLC ou DCS, éliminant le besoin de moniteurs de rack dédiés.
Comment les ingénieurs collectent-ils les données brutes de vibration dynamique de cette unité ?
Une prise BNC en façade offre un accès local au signal dynamique non conditionné à l'aide de collecteurs de données portables standard.
Quelle tension de boucle est nécessaire pour alimenter correctement l'unité ?
Le transmetteur fonctionne efficacement dans une plage de tension d'alimentation de boucle standard de 17 à 30 VCC.
Cette unité peut-elle être montée directement sur le boîtier de la machine ?
Il doit être installé dans un boîtier de jonction de terrain protégé ou une enceinte de contrôle pour minimiser l'exposition à des températures élevées et aux vibrations excessives.
Que se passe-t-il si la polarité de la boucle est accidentellement inversée lors du câblage ?
La protection interne contre l'inversion de polarité empêche les dommages aux composants, bien que l'unité ne délivrera pas de signal de courant tant que le problème n'est pas corrigé.
Une calibration est-elle requise lors de l'installation initiale ?
Le matériel est calibré en usine pour des longueurs de système et types de sondes spécifiques, ne nécessitant qu'une vérification de l'écart lors de l'installation.
Un système de sonde de 5 mètres peut-il être connecté à une option de transmetteur de 7,0 mètres ?
Non, un mauvais appariement des options de longueur du système électrique entraînera des erreurs de linéarité importantes et corrompra la précision de la sortie.
Quelle est la signification de l'option de suffixe multi-approbation ?
Il certifie le transmetteur pour une installation dans des zones dangereuses spécifiques selon les directives ATEX, IECEx et CSA lorsqu'il est installé avec des barrières.
Comment doit-on gérer les interférences électriques provenant des variateurs de fréquence ?
Assurez-vous que tous les blindages sont intacts, correctement isolés de la terre de la machine et reliés exclusivement au rail commun approprié de l'instrument.