Présentation du produit
La série Emerson EPRO PR6423 et le CON021 constituent un système complet de transducteur de proximité à courants de Foucault, conçu pour effectuer des mesures de déplacement et de vibrations sans contact avec une grande précision. Ce système est un composant essentiel des moniteurs d’état des machines CSI 6500 et MMS 6000, spécialement conçu pour protéger les machines tournantes critiques telles que les turbines à vapeur ou à gaz, les compresseurs centrifuges et les pompes d’alimentation des chaudières.
Le système fonctionne en générant un champ électromagnétique haute fréquence à l’extrémité du transducteur de déplacement à courants de Foucault PR6423 . Lorsque la distance entre le capteur et l’arbre métallique change, le convertisseur de signal à courants de Foucault CON021 détecte les variations des pertes dues aux courants de Foucault et les convertit en un signal de tension négative hautement linéaire. Reconnu pour sa stabilité dans les environnements à haute température et haute pression, le système EPRO PR6423 constitue la norme du secteur pour mesurer les vibrations radiales de l’arbre, la position de poussée axiale et l’excentricité de l’arbre conformément aux normes API 670.
Architecture du système
La chaîne de mesure est une unité étalonnée en usine composée des éléments suivants :
-
Transducteur : PR6423 (plage standard de 2,0 mm).
-
Convertisseur : CON021 (pilote à plage standard).
-
Interconnexion : câble intégré ou rallonge adapté à une longueur électrique de 8 mètres (X4X).
Configuration technique
| Attribut |
Détails |
| Modèle (système) |
PR6423/XXX-X4X + CON021 |
| Marque |
Emerson (série EPRO) |
| Type de produit |
Système de transducteur de proximité à courants de Foucault |
| Série |
CSI 6500 / MMS 6000 Machinery Health |
| Plage de mesure |
2,0 mm (0,08 po) |
| Sensibilité |
8 V/mm (200 mV/mil) |
| Erreur de linéarité |
≤ 1,0 % |
| Plage de fréquences |
0 à 20 000 Hz (-3 dB) |
| Longueur totale du système |
8,0 mètres (étalonnage fixe) |
| Tension de fonctionnement |
-23 V CC à -32 V CC |
| Sortie standard |
-4 V à -20 V CC |
| Température de fonctionnement |
Capteur : -35 à 180 °C / Convertisseur : -30 à 100 °C |
| Pression nominale du capteur |
10 000 hPa (145 psi) au niveau de la tête du capteur |
Informations de commande
Pour garantir la compatibilité du système et la précision de l’étalonnage, les structures de numéros de pièce suivantes sont utilisées pour la série EPRO :
| Composant |
Numéro de pièce / Code |
Description |
| Convertisseur de signal |
CON021 |
Convertisseur de signal à courants de Foucault (plage standard) |
| Type de transducteur |
PR6423/XXX-X4X |
Capteur de 2,0 mm, longueur totale de 8 m |
| Configuration du câble |
X4X |
Suffixe indiquant l’étalonnage du système de 8 m |
Notes d’ingénierie et guide d’installation
Étalonnage de la boucle et longueur du câble :
Dans le système de proximité EPRO, le câble constitue une partie active du circuit oscillateur accordé. Le CON021 est spécifiquement étalonné pour l’inductance du câble de 8 mètres (X4X) . Raccourcir le câble augmentera la sensibilité et réduira la plage linéaire, tandis que l’allonger réduira la sensibilité. Les réparations sur site impliquant une épissure du câble ne sont pas autorisées, car elles compromettent le blindage EMI et l’impédance du système.
Faux-rond magnétique et matériau cible :
Le système est étalonné pour l’acier 42CrMo4. Si la zone cible de l’arbre présente un magnétisme rémanent (faux-rond magnétique) ou est constituée d’un autre alliage, la sortie du CON021 contiendra de faux signaux de vibration. Assurez-vous que l’arbre est démagnétisé et que la surface cible est concentrique aux portées de roulement.
Montage mécanique :
Le PR6423 doit être monté sur un support rigide afin d’éviter que la « résonance du support » ne soit interprétée comme une vibration de l’arbre. Utilisez la tension de sortie du CON021 pour régler l’entrefer ; une valeur de -12,0 VCC indique que le capteur se trouve au centre électrique de sa plage linéaire de 2,0 mm.
Protection de l’environnement :
Bien que le capteur PR6423 soit hermétiquement étanche, la connexion Lemo entre le capteur et le câble d’extension constitue un point de défaillance courant si elle est exposée à l’huile ou à l’humidité. Il est obligatoire d’utiliser le joint en PTFE fourni ou une boîte de jonction homologuée IP65 pour cette connexion.
Dépannage et FAQ
Q : Puis-je remplacer un capteur PR6423 sans remplacer le CON021 ?
R : Oui, à condition que le nouveau capteur ait le même code de longueur totale de câble (par exemple, X4X pour 8 m) que l’original, car le CON021 est réglé sur la longueur totale et non sur le capteur individuel.
Q : Qu’indique une sortie constante de -0,5 V à -1,0 V du CON021 ?
R : Cela indique généralement un « court-circuit » ou une condition de « butée inférieure », lorsque le capteur touche physiquement l’arbre ou que le câble est écrasé.
Q : Comment la température affecte-t-elle le système EPRO ?
R : Le PR6423 intègre une compensation de température. Toutefois, des variations extrêmes peuvent provoquer une dérive du point zéro d’environ 200 mV / 100 °K. Ce phénomène est généralement négligeable pour les vibrations, mais doit être pris en compte pour la surveillance de précision de la position axiale.