Replacing ABB DSQC 351: Controller and Network Checks
Checks to record before replacing ABB 3HNE 00006-1 DSQC 351: controller generation, X3/X5/X20/X21 wiring, DeviceNet settings, INTERBUS mapping, and LED states.
Manufacturer: Bently Nevada
Product No.: 991-25-70-01-CN
Country of origin:United States
Product Type: Trasmettitore di spinta 991
Payment: T/T, Western Union
Weight: 430g
Dimensions: 53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm
Shipping port: Xiamen
Warranty: 12 months
Il 991-25-70-01-CN è un trasmettitore di spinta a 2 fili alimentato dal loop, progettato per fornire un segnale proporzionale da 4 a 20 mA dello spostamento assiale per applicazioni di monitoraggio di macchinari rotanti. Accetta il segnale da una sonda di prossimità 3300 NSv e dal relativo cavo di prolunga, quindi condiziona il segnale in unità ingegneristiche proporzionali alla posizione assiale dell'albero per sistemi di controllo e protezione dei macchinari.
Il trasmettitore di spinta 991 integra il sensore Proximitor nell'alloggiamento del trasmettitore, eliminando la necessità di un'unità esterna. Fornisce uscite PROX OUT e COM non isolate per la diagnostica dinamica delle vibrazioni e della tensione di traferro, supportando l'analisi e la risoluzione dei problemi dei macchinari.
Il trasmettitore è adatto a compressori d'aria centrifughi, pompe, motori e ventilatori in cui sono richiesti uno spazio di installazione ridotto e un'indicazione continua della posizione di spinta. La compatibilità con la sonda di prossimità 3300 NSv consente l'installazione in spazi con ridotto gioco, tipici dei sistemi di compressori centrifughi.
| Codice modello | Descrizione |
|---|---|
| 991 | Trasmettitore di spinta |
| -25 | 25-0-25 mil |
| -70 | 7,0 metri (23,0 piedi) |
| -01 | Clip per guida DIN da 35 mm |
| -CN | Certificazione cinese antideflagrante NEPSI/CCC/ATEX/IECEx |
| Categoria | Specifiche |
|---|---|
| Produttore | Bently Nevada |
| Modello del prodotto | 991-25-70-01-CN |
| Tipo di prodotto | Trasmettitore di spinta |
| Serie | 991 |
| Tipo di ingresso | 1 sonda di prossimità 3300 NSv senza contatto e cavo di prolunga |
| Requisiti di alimentazione | Da +12 a +35 Vcc |
| Uscita del segnale | Da 4 a 20 mAcc |
| Configurazione | A 2 fili |
| Precisione del loop | Entro ±1,5% del fondo scala, tipico |
| Resistenza massima del loop | 1000 Ω, cavo incluso, a 35 Vcc |
| Limitazione di corrente | 23 mA tipico |
| Regolazione di zero e span | Regolazioni esterne non interagenti |
| Risposta di segnale non OK/disabilitazione | Uscita inferiore a 3,6 mA entro 100 µs |
| Tempo di recupero del segnale | Ripristinato entro 0,1 secondi |
| Impedenza di uscita | 10 kΩ |
| Campo lineare | Da 0,25 a 1,65 mm (da 10 a 65 mil) |
| Fattore di scala incrementale Prox Out | 7,87 mV/µm (200 mV/mil), ±6,5% tipico |
| Stabilità della temperatura | Entro ±10% da 0 °C a +70 °C |
| Dimensione minima del bersaglio | Diametro di 9,5 mm |
| Lunghezza del cavo di collegamento | Massimo 3 metri |
| Distanza massima in aree non pericolose | 13 km |
| Distanza massima in aree a sicurezza intrinseca | 68 metri |
| Temperatura di esercizio | Da -35 °C a +85 °C |
| Temperatura di stoccaggio | -51 degC a +100 degC |
| Temperatura di esercizio della sonda | -35 degC a +177 degC |
| Temperatura di stoccaggio della sonda | -51 degC a +177 degC |
| Umidità relativa | Condensazione al 100%, non immerso |
| Materiale della punta del trasduttore | Solfuro di polifenilene (PPS) |
| Materiale dell'involucro del trasduttore | Acciaio inossidabile AISI 303 o 304 |
| Tipo di cavo della sonda | Coassiale da 75 ohm con isolamento in FEP |
| Armatura del cavo | AISI 302 SST flessibile opzionale |
| Resistenza alla trazione | 222 N massimo |
| Peso del trasmettitore | 0,43 kg |
| Peso totale del sistema | 0,82 kg tipico |
| Dimensioni (H x W x D) | 53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm |
| Altezza del corpo senza clip DIN | 42,6 mm |
| Distanza tra i fori di montaggio (W x L) | 63,5 mm x 69,9 mm |
| Diametro del foro di montaggio | 5,8 mm |
| Classificazione elettrica | Omologazione CSA/NRTL/C in Nord America e omologazione VDE in Europa |
| Marcatura europea | CE |
| Paese di origine | U.S.A |
| Pin del connettore | Funzione |
|---|---|
| PROX OUT | Uscita del segnale dinamico di vibrazione e tensione del traferro |
| COM | Morsetto comune |
| Ingresso di prova | Ingresso per la verifica del segnale di loop |
| Connettore BNC | Uscita diagnostica del sensore Proximitor |
| Certificazione | Descrizione |
|---|---|
| CSA/NRTL/C | Omologazione per uso generale in Nord America |
| VDE | Omologazione europea |
| CE | Marcatura CE europea |
| NEPSI | Certificazione cinese antideflagrante |
| CCC | Certificazione obbligatoria cinese |
| ATEX | Certificazione per aree pericolose |
| IECEx | Certificazione internazionale per aree pericolose |
Qual è la funzione principale di questo trasmettitore?
Converte lo spostamento assiale dell'albero in un segnale proporzionale da 4 a 20 mA.
Quale sistema di sonde è compatibile con questo modello?
Il trasmettitore è progettato per essere utilizzato con il sistema di sonde di prossimità 3300 NSv.
Il trasmettitore richiede un'unità Proximitor esterna?
No. Il sensore Proximitor è integrato nel trasmettitore.
Quale segnale di uscita fornisce il dispositivo?
Fornisce un segnale conforme allo standard industriale da 4 a 20 mAdc.
Il segnale PROX OUT può essere utilizzato per la diagnostica?
Sì. Il collegamento PROX OUT supporta la diagnostica delle vibrazioni e della tensione del traferro.
Quale metodo di montaggio utilizza questa configurazione?
Questo modello utilizza clip per guida DIN da 35 mm.
Il trasmettitore è adatto ad ambienti umidi?
Sì. La struttura inglobata supporta ambienti con condensazione al 100%.
Cosa accade durante una condizione Not OK?
L'uscita scende al di sotto di 3,6 mA entro 100 microsecondi.
È possibile collegare direttamente apparecchiature di prova con messa a terra a PROX OUT?
Il manuale consiglia di utilizzare l'adattatore di prova 122115-01 per l'isolamento del segnale.
Quali settori utilizzano comunemente questo trasmettitore?
Applicazioni nel settore del petrolio e del gas, della generazione di energia e dei macchinari industriali rotanti.
Global Express Shipping
Returns & Warranty

Global Express Shipping
Returns & Warranty
Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).
For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .
| Color pattern |
White
|
| Country of origin |
United States
|