BECKHOFF

Estensione a pulsanti Beckhoff C9900-E871 CP6xxx CP7xxx

SKU C9900-E871

Disponibile
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: BECKHOFF

  • Product No.: C9900-E871

  • Country of origin:Germany

  • Product Type: Prolunghe per pulsanti HMI

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 500g

  • Dimensions: disegni quotati delle estensioni del pulsante in formato AutoCAD DXF

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Descrizione

Progettato per l'integrazione diretta sul lato destro dei pannelli di controllo Beckhoff CP6x32-00xx e CP7x32-00xx, il Beckhoff C9900-E871 offre un'espansione dell'interfaccia fisica ausiliaria per display HMI da 15 pollici utilizzati senza tastiera integrata. Questa robusta estensione del pannello operatore collega i comandi meccanici critici direttamente al sistema di controllo host, creando un ponte tra l'azionamento fisico e la comunicazione digitale tramite bus. Grazie agli interruttori di livello industriale e a un arresto di emergenza dedicato, migliora l'efficienza dello spazio e la comodità operativa direttamente sul fronte della macchina.

Caratteristiche

  • 18 pulsanti illuminati: dotati di tasti quadrati Siemens Signum ad alta resistenza (30 x 30 mm) con spie integrate.
  • Arresto di emergenza integrato: include un pulsante di arresto di emergenza Siemens Signum per impieghi gravosi, progettato per l'integrazione diretta nei circuiti di sicurezza.
  • Instradamento a doppio segnale: trasmettono tutti gli ingressi dei pulsanti tramite il collegamento CP-Link o USB come contatto normalmente aperto (NO) primario, con un contatto NO secondario indipendente collegato direttamente a una morsettiera.
  • Spie controllate dal bus: coordinano l'illuminazione di tutte le spie esclusivamente tramite i protocolli di comunicazione CP-Link o USB.
  • Strisce per legende personalizzabili: supportano cappucci per etichette inseribili, per una marcatura funzionale o testuale rapida e specifica per l'applicazione.

Applicazioni

  • Stazioni di controllo per celle di assemblaggio e lavorazione nella produzione automobilistica.
  • Macchine utensili CNC e sistemi industriali pesanti per la movimentazione dei materiali.
  • Configurazioni di controllo dei processi che utilizzano PC industriali fanless da 15 pollici e pannelli HMI.
  • Ambienti con override fisico critico per la sicurezza che richiedono circuiti di arresto di emergenza cablati.

Tabella delle specifiche tecniche

Parametro delle specifiche Valore / Dettaglio
Produttore Beckhoff Automation
Numero di modello C9900-E871
Compatibilità del pannello HMI Serie CP6x32-00xx e CP7x32-00xx (15 pollici senza tastiera)
Posizione di montaggio Lato destro dell'unità HMI
Tipo di elemento a pulsante 18 x Siemens Signum quadrati (30 x 30 mm)
Tipo di arresto di emergenza 1 x Siemens Signum con sblocco a rotazione (cablabile direttamente)
Interfaccia di comunicazione USB o CP-Link (a seconda del modello)
Configurazione dei contatti (pulsanti) 1° contatto NO tramite USB/CP-Link; 2° contatto NO tramite morsettiera
Controllo delle spie Solo tramite interfaccia bus (USB o CP-Link)
Fase del ciclo di vita Fase di assistenza (supporto legacy e disponibilità di pezzi di ricambio)
Peso di spedizione (calcolato) 5,00 kg (11,02 libbre)

Collegamenti e interfacce

Morsetto / Porta Assegnazione funzionale e tipo di segnale
Interfaccia USB / CP-Link Interfaccia del bus di comunicazione principale; gestisce gli ingressi dei primi contatti NO e pilota le uscite delle spie attive.
Morsettiera diretta Punto di accesso per i contatti puliti NO secondari isolati di tutti i 18 pulsanti; utilizzato per gli interblocchi hardware locali.
Morsetti di arresto di emergenza Contatti NC cablati e instradati indipendentemente dal bus USB/CP-Link, per l'interfacciamento diretto con relè di valutazione della sicurezza.

Considerazioni ingegneristiche empiriche

Modelli alternativi e compatibilità

Il C9900-E871 è dimensionato strutturalmente per allinearsi fisicamente solo alle varianti da 15 pollici dei pannelli di controllo CP6x32 e CP7x32. Se si esegue il retrofit di un sistema con una dimensione del display diversa, questo blocco di estensione non si accoppierà correttamente con i supporti dello chassis. Verificare che il software driver corrispondente o le configurazioni di TwinCAT System Manager siano impostati per riconoscere il profilo di emulazione della tastiera basato su USB utilizzato da questa estensione.

Problemi applicativi e note ingegneristiche

Un errore comune sul campo consiste nel tentare di cablare direttamente le spie a 24 V attraverso la morsettiera. Si noti che le spie sono controllate esclusivamente tramite la connessione digitale USB o CP-Link. Se l'applicazione del sistema perde la comunicazione USB, le spie rimarranno spente, indipendentemente dallo stato dei morsetti locali diretti. Assicurarsi che la logica del PLC tenga conto di questo comportamento negli ambienti ad alta intensità d'uso.

Suggerimenti per la messa in servizio e il cablaggio

Per mantenere la conformità agli standard di sicurezza di Categoria 3 o 4, non instradare mai il segnale di arresto di emergenza attraverso il bus USB/CP-Link. Il pulsante di arresto di emergenza integrato deve essere cablato direttamente a un controllore di sicurezza o a un relè di monitoraggio approvato, utilizzando i contatti ausiliari fisici forniti sul retro del gruppo di estensione.

Linee guida per l'installazione

AVVERTENZA CRITICA:

Prima di iniziare il montaggio meccanico o l'integrazione elettrica, isolare completamente l'alimentazione a 24 V CC del Panel PC HMI. Verificare che il pannello sia completamente diseccitato per prevenire cortocircuiti sull'interfaccia USB o sui contatti cablati secondari durante l'installazione.

1

Allineare l'alloggiamento di estensione C9900-E871 ai punti di montaggio strutturali sulla cornice destra del pannello CP6xxx/CP7xxx.

2

Fissare il collegamento meccanico utilizzando gli elementi di fissaggio forniti, assicurandosi di mantenere il grado di protezione IP previsto nell'interfaccia di giunzione.

3

Instradare e collegare direttamente il cablaggio interno USB o CP-Link alle porte designate all'interno dell'alloggiamento del computer del quadro principale.

4

Collegare i contatti dedicati di arresto di emergenza e i morsetti dei pulsanti cablati direttamente negli armadi di controllo locali, in conformità agli schemi di cablaggio del sistema.

FAQ

È possibile personalizzare sul campo le etichette dei pulsanti del C9900-E871?

Sì. I cappucci dei pulsanti del C9900-E871 consentono l'inserimento individuale di strisce con etichette stampate, permettendo agli operatori di contrassegnare le funzioni in base ai requisiti specifici del sistema.

Come vengono elaborati dal controller Beckhoff i segnali dei pulsanti?

I pulsanti utilizzano uno schema a doppio contatto. Il contatto primario viene trasmesso digitalmente tramite USB o CP-Link, mentre un contatto secondario normalmente aperto è instradato a una morsettiera fisica sul retro per schede di ingresso PLC collegate direttamente o circuiti cablati.

È possibile accendere le spie degli indicatori dei tasti utilizzando uscite digitali esterne a 24 V?

No. Le spie luminose degli indicatori sono alimentate esclusivamente tramite la connessione USB o CP-Link. Non sono presenti punti di connessione sulla morsettiera fisica per alimentare direttamente le spie.

Quali dimensioni del display sono compatibili con questa estensione meccanica?

Il C9900-E871 è progettato e dimensionato per accoppiarsi fisicamente con i Control Panel e i Panel PC Beckhoff CP6x32-00xx e CP7x32-00xx da 15 pollici.

View all FAQs →

Quantità
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews
1 su 1
Only 10 item(s) left in stock
Quantità
Visualizza dettagli completi

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4-6 Business Days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries, including rapid delivery to Saudi Arabia and UAE.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our professional technical warranty.

Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).


For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Germany

Technical knowledge

Allen-Bradley 1771-IG: TTL Logic and 5 V Wiring Checks

Check 1771-IG TTL HIGH/LOW logic thresholds, field supply ripple and 1771-WC wiring before replacing an input module.

AKS 33 vs AKS 3000: Checks Before Replacing a Pressure Transmitter

A field checklist for distinguishing Danfoss 060G2105, 060G1323 and 060G2109 by pressure range, fitting, loop signal and controller scaling.

Diagnosing DeltaV SE5009 Power Problems Before Replacement

A field checklist for separating 24 VDC input, carrier bus, output derating and alarm-contact faults before replacing an Emerson SE5009.

Commissioning Quantum Inputs with the 140XSM00200 Simulator

A controlled commissioning method for using the 140XSM00200 simulator to verify Modicon Quantum input mapping and interlocks before reconnecting field wiring.

Commissioning PLX32-EIP-MBTCP: Subnets, Registers, and RPI

A commissioning checklist for the ProSoft PLX32-EIP-MBTCP covering subnet separation, register contracts, EtherNet/IP timing, failure tests and replacement records.

Diagnosing IC693MDL916 Relay Outputs Before Module Replacement

A field checklist for IC693MDL916 relay commands, terminal blocks, load current, switching rate and contact-side measurements.