Replacing Yokogawa AAI835: Wiring and Barrier Checks Before Swap
Before replacing a Yokogawa AAI835, verify the 4-in/4-out channel map, power-loss loop behavior, barrier type, output load, cable, and redundancy.
Manufacturer: BECKHOFF
Product No.: EPP1111-0000
Country of origin:Germany
Product Type: Box EtherCAT P
Payment: T/T, Western Union
Weight: 500g
Dimensions: 30 mm x 126 mm x 26,5 mm
Shipping port: Xiamen
Warranty: 12 months
Il EPP1111-0000 (EPP1111-0000) è un EtherCAT P Box di livello industriale, progettato per l'identificazione decentralizzata di gruppi EtherCAT specifici all'interno di una topologia di rete più ampia. Racchiuso in un robusto alloggiamento in poliammide, questo blocco I/O installabile sulla macchina consente agli integratori di sistema di assegnare identificatori univoci a sezioni modulari della macchina o ad assiemi di utensili sostituibili a caldo.
Abilitando il riconoscimento automatico dei gruppi direttamente sul telaio della macchina, il modulo facilita le configurazioni flessibili della topologia e i rapidi cambi degli utensili. Questa funzionalità previene gli errori di configurazione nelle celle di assemblaggio complesse, nei sistemi di movimentazione dei materiali e negli organi terminali robotici, riducendo attivamente i tempi di messa in servizio e i tempi di inattività imprevisti del sistema.
L'EPP1111-0000 opera nell'ambito del sistema EtherCAT P, utilizzando un singolo collegamento via cavo che trasporta simultaneamente dati Fast Ethernet ad alta velocità a 100 Mbit/s e l'alimentazione di sistema a 24 V CC. L'interfaccia fisica è dotata di due connettori M8 codificati P, schermati e di tipo a vite, per garantire il corretto allineamento del cablaggio e preservare l'integrità del segnale in presenza di forti interferenze elettromagnetiche.
Il modulo funge da identificatore statico dei nodi e non richiede strumenti software o hardware di configurazione durante l'installazione fisica. La sua funzione principale consiste nella lettura e nella trasmissione dell'ID del gruppo al controllore master tramite un cavo EtherCAT standard, su distanze fino a 100 metri tra le stazioni, garantendo una sincronizzazione deterministica affidabile anche in stabilimenti di produzione estesi.
| Parametro | Specifiche |
| Modello | EPP1111-0000 |
| Marchio | BECKHOFF |
| Origine | Germania |
| Protocollo | EtherCAT |
| Interfaccia bus | 2 x presa M8, schermata, di tipo a vite, codificata P |
| Funzione principale nella rete | Identificazione di qualsiasi gruppo EtherCAT nella rete |
| Velocità di trasmissione dati | 100 Mbit/s (100BASE-TX) |
| Distanza massima tra stazioni | 100 m |
| Tensione nominale | 24 V CC (-15 % / +20 %) |
| Distributed Clocks | Non utilizzato |
| Materiale dell'alloggiamento | PA6 (poliammide) |
| Dimensioni (W x H x D) | 30 mm x 126 mm x 26.5 mm |
| Peso | Circa 165 g |
| Temperatura di esercizio | -25 a +60 °C |
| Temperatura di stoccaggio | -40 a +85 °C |
| Protezione ambientale | IP65 / IP66 / IP67 (conforme a EN 60529) |
| Resistenza meccanica | Conforme a EN 60068-2-6 (vibrazioni) / EN 60068-2-27 (urti) |
| Marcature di conformità | CE, UL |
In che modo l'EPP1111-0000 identifica gruppi separati senza impostazioni di configurazione manuali?
Il modulo viene rilevato nativamente dal master EtherCAT durante la scansione di avvio della rete. Trasmette direttamente nell'immagine di processo del master un valore di posizione preimpostato in fabbrica o definito dall'hardware, consentendo al software di controllo di verificare la topologia della macchina e mappare i dispositivi slave a valle in base all'ID del gruppo.
Qual è il vantaggio pratico dei connettori M8 con codifica P rispetto ai connettori EtherCAT standard?
La codifica P integra la comunicazione EtherCAT e le linee di alimentazione a 24 V CC in un'unica interfaccia M8 compatta. Questa configurazione elimina la necessità di cavi separati per comunicazione e alimentazione, semplificando il cablaggio sul campo, riducendo i costi dei materiali e minimizzando i punti di possibile guasto delle connessioni.
È possibile montare questo modulo direttamente sul telaio di una macchina senza un quadro elettrico di controllo?
Sì. Grazie al grado di protezione IP65, IP66 e IP67 contro la penetrazione, l'alloggiamento in policarbonato/poliammide del modulo è completamente sigillato contro polvere, olio e getti d'acqua diretti. È progettato specificamente per il montaggio diretto sulla macchina in ambienti industriali umidi, sporchi o con spazio limitato.
Fissaggio meccanico e allineamento: Montare il modulo box direttamente sulla struttura della macchina utilizzando i due fori di fissaggio integrati con diametro di 3,5 mm. Utilizzare viti M3 standard serrate a una coppia massima di 0,6 Nm per evitare di incrinare l'alloggiamento in poliammide. Il modulo supporta posizioni di installazione variabili per adattarsi a percorsi di instradamento flessibili della macchina.
Coppia di serraggio e tenuta del connettore M8: Per garantire il grado di protezione IP67, tutti i connettori M8 con codifica P collegati devono essere serrati utilizzando una chiave dinamometrica industriale impostata esattamente su 0,4 Nm. Le porte M8 rimanenti o inutilizzate devono essere chiuse con appositi tappi protettivi ufficiali resistenti all'umidità. La mancata chiusura delle prese vuote consente l'ingresso dell'umidità, causando cortocircuiti e timeout di comunicazione.
Instradamento dei cavi e raggi di curvatura: Quando si instradano i cavi EtherCAT P attraverso giunti mobili o bracci robotici, mantenere il raggio di curvatura minimo specificato dal produttore per le linee ad alta flessibilità. Separare i cavi di comunicazione dai pesanti cavi di potenza degli azionamenti a frequenza variabile (VFD) di almeno 10 cm per ridurre le diafonie esterne, garantendo una velocità di trasmissione ininterrotta di 100 Mbit/s.
Global Express Shipping
Returns & Warranty

Global Express Shipping
Returns & Warranty
Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).
For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .
| Color pattern |
Black
|
| Country of origin |
Germany
|
| Power source |
DC Power
|