BECKHOFF

Interfaccia per encoder incrementale a 1 canale EtherCAT P Box Beckhoff EPP5101-1002

SKU EPP5101-1002

Disponibile
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: BECKHOFF

  • Product No.: EPP5101-1002

  • Country of origin:Germany

  • Product Type: Moduli I/O EtherCAT

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 500g

  • Dimensions: 150 x 50 x 50 mm

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Descrizione

Progettato per l'impiego diretto sul campo in architetture decentralizzate, Beckhoff EPP5101-1002 offre un'interfaccia ad alte prestazioni per encoder incrementali con segnali RS422 differenziali o TTL single-ended. Questo robusto modulo con grado di protezione IP67 fa parte del sistema EtherCAT P, che integra la comunicazione ad alta velocità e l'alimentazione in un unico cavo. Elaborando direttamente sulla macchina i segnali differenziali (A, B, C), il modulo elimina i lunghi cablaggi analogici e riduce significativamente i rischi di interferenza elettromagnetica (EMI) nelle installazioni industriali più esigenti.

Caratteristiche

  • Interfaccia universale per encoder: supporta modalità RS422 differenziale, TTL single-ended, contatore e generatore di impulsi.
  • Cablaggio EtherCAT P: combina la comunicazione EtherCAT e due alimentazioni (Us per sistema/sensori, Up per periferiche) in un unico connettore M8 con codifica P.
  • Elaborazione ad alta velocità: offre una frequenza limite fino a 1 MHz, corrispondente a 4 milioni di incrementi al secondo con valutazione quadrupla.
  • Distributed Clocks: supporto nativo per la marcatura temporale sincronizzata del sistema con precisione inferiore al microsecondo.
  • Protezione industriale: alloggiamento sigillato in zinco pressofuso con protezione IP65, IP66 e IP67, per il montaggio diretto con viti sui telai delle macchine senza quadro elettrico.

Applicazioni

  • Controllo del movimento di precisione: feedback di posizionamento in tempo reale nei macchinari per l'imballaggio e nei sistemi di movimentazione dei materiali.
  • Feedback rotativo e lineare: interfacciamento diretto con encoder in quadratura ad alta risoluzione sugli assi servo.
  • Montaggio in ambienti gravosi: Configurazioni I/O distribuite nell'industria alimentare, nelle aree soggette a lavaggio e nelle linee di assemblaggio automobilistico.

Specifiche tecniche

Parametro Valore
Produttore Beckhoff
Numero di modello EPP5101-1002
Protocollo EtherCAT
Interfaccia bus 2 prese M8, schermate, tipo a vite, con codifica P
Tecnologia di collegamento M12, 8 pin, tipo a vite (codifica A)
Numero di canali 1
Segnali dell'encoder Ingressi differenziali A, A (inv), B, B (inv), C, C (inv)
Tensione di esercizio dell'encoder 24 V CC / 0,5 A (derivata dall'alimentazione Us)
Tensione nominale 24 V CC (-15% / +20%)
Capacità del contatore 16 o 32 bit, binario
Frequenza limite 1 MHz (4 milioni di incrementi/s con valutazione quadrupla)
Consumo di corrente (Us) Tipicamente 100 mA
Isolamento elettrico 500 V RMS
Temperatura di esercizio 0 a 55 °C
Temperatura di stoccaggio -25 a 85 °C
Classe di protezione IP65/66/67 (conforme alla norma EN 60529)
Paese di origine Germania
Peso di spedizione (calcolato) 0,5 kg
Dimensioni della confezione (calcolate) 150 x 50 x 50 mm

Collegamenti e interfacce

Pin M12 Assegnazione dei segnali Funzione
1 A Canale A dell'encoder (ingresso non invertito)
2 A (inv) Canale A dell'encoder (ingresso invertito)
3 B Canale B dell'encoder (ingresso non invertito)
4 B (inv) Canale B dell'encoder (ingresso invertito)
5 C / Zero Ingresso latch/impulso di zero (non invertito)
6 C (inv) Ingresso latch/impulso di zero (invertito)
7 GND Massa di riferimento per l'alimentazione dell'encoder
8 +24 V CC Uscita di alimentazione del sensore encoder ausiliario

Informazioni ingegneristiche empiriche

Modelli alternativi e compatibilità

L'EPP5101-1002 è progettato specificamente per EtherCAT P (interfaccia fisica codificata P). Si noti che non può essere collegato direttamente a reti EtherCAT standard (EP5101-0002) senza utilizzare una scatola di giunzione EP9224 o EP9214, che separa la comunicazione dalle rispettive linee di alimentazione Us/Up. TwinCAT 3 richiede aggiornamenti standard del file ESI per riconoscere correttamente le versioni hardware della serie EPP.

Problemi applicativi e note di progettazione

Quando si configurano i nodi EtherCAT P a valle, verificare che la corrente cumulativa totale assorbita dal circuito Us (alimentazione del sistema/sensore) non superi le soglie della linea. Gli encoder lineari ad alta risoluzione e multicanale possono causare significative cadute di tensione lungo le linee di collegamento M8 codificate P, attivando codici di errore di sottotensione in TwinCAT.

Suggerimenti per la messa in servizio e il cablaggio

Per garantire operazioni di conteggio stabili a 1 MHz, utilizzare cavi a doppino intrecciato con doppia schermatura per tutti i collegamenti differenziali degli encoder M12. Gli encoder TTL standard a terminazione singola sono più sensibili ai disturbi ambientali degli azionamenti dei motori; pertanto, si raccomanda vivamente di terminare completamente la schermatura del cavo a 360 gradi attorno al guscio metallico della spina M12.

Linee guida per l'installazione

AVVERTENZA CRITICA:

Isolare tutte le fonti di alimentazione elettrica prima di maneggiare, installare o sottoporre a manutenzione i connettori fisici EtherCAT P. Assicurarsi che i cavi di campo non siano sotto carico durante l'accoppiamento, per prevenire archi elettrici e il deterioramento dei connettori sui delicati pin dorati codificati P.

1

Montare il modulo su una superficie piana della macchina utilizzando viti M3 standard. Collegare direttamente le linguette di montaggio al telaio per garantire la massima immunità alle interferenze elettromagnetiche.

2

Collegare il cavo EtherCAT P M8 in ingresso alla presa di ingresso codificata P, serrandolo a mano secondo le specifiche IP67 (in genere con una coppia di 0,4 Nm).

3

Installare il cavo dell'interfaccia dell'encoder M12 alla porta di collegamento inferiore. Proteggere tutte le interfacce M8 o M12 inutilizzate con tappi antipolvere industriali in plastica per preservare l'integrità della tenuta IP67 dell'alloggiamento.

FAQ

Qual è la frequenza massima del segnale supportata da questo modulo di interfaccia?

Il modulo supporta una frequenza d'ingresso fino a 1 MHz. Con la valutazione a 4 fronti, ciò corrisponde a una capacità di conteggio ad alta velocità di 4 milioni di incrementi al secondo.

Posso collegare direttamente questo modulo a una rete EtherCAT standard?

No, perché utilizza un'interfaccia fisica M8 codificata EtherCAT P che integra alimentazione (Us/Up) e dati. Per collegarlo a EtherCAT standard è necessario un nodo di distribuzione, come il Beckhoff EP9224-0002.

L'alimentazione dell'encoder è isolata dall'alimentazione della logica?

Il modulo offre un isolamento elettrico complessivo di 500 V, garantendo il disaccoppiamento tra i segnali di campo e la logica di comunicazione del bus interno standard.

View all FAQs →

Quantità
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews
1 su 1
Only 10 item(s) left in stock
Quantità
Visualizza dettagli completi

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4-6 Business Days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries, including rapid delivery to Saudi Arabia and UAE.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our professional technical warranty.

Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).


For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Germany

Technical knowledge

Replacing ABB DSQC 351: Controller and Network Checks

Checks to record before replacing ABB 3HNE 00006-1 DSQC 351: controller generation, X3/X5/X20/X21 wiring, DeviceNet settings, INTERBUS mapping, and LED states.

IC693CPU360 vs IC693CPU364: Ethernet and Power Budget

Compare the IC693CPU360 and IC693CPU364 by Ethernet interface, +5 VDC load, memory, rack limits, and replacement checks.

1756-OF4 Output Wrong? Check Mode, RTB, and Scaling First

A field-first diagnostic sequence for 1756-OF4 analog output problems: channel mode, removable terminal block, scaling, and controlled electrical checks.

1746-OA8 vs 1746-OA16: Output Count and Current Limits

A direct comparison of 1746-OA8 and 1746-OA16 output count, common grouping, backplane current and temperature-derated load limits.

Replacing a 1761-NET-DNI: Capture These Settings First

A field checklist for recording the 1761-NET-DNI hardware series, firmware, EDS file, DF1 settings, DeviceNet address and messaging configuration before replacement.

EL3062 vs EL3062-0030: The Input Range Changes

The EL3062 is a 0–10 V EtherCAT terminal. The EL3062-0030 is a 0–30 V variant. This checklist covers identification, scaling and commissioning.