Bently Nevada

Trasmettitore di vibrazioni Bently Nevada 990-05-XX-03-CN 104M1359-01

SKU 990-05-XX-03-CN

Disponibile
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: Bently Nevada

  • Product No.: 990-05-XX-03-CN

  • Country of origin:United States

  • Product Type: Trasmettitore di vibrazioni

  • Barcode: 8537101190

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 460g

  • Dimensions: 9,8 cm x 7,3 cm x 6 cm

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Descrizione

Il modello 990-05-XX-03-CN (codice articolo interno: 104M1359-01) è un trasmettitore di vibrazioni 990 industriale alimentato dal loop, progettato da Bently Nevada (azienda Baker Hughes) per fornire il monitoraggio continuo delle condizioni dei macchinari direttamente ai sistemi di controllo dell'impianto. Questa unità integrata da campo combina in un unico involucro salvaspazio l'elettronica di condizionamento del segnale di un sensore di prossimità e di un trasmettitore. Accetta gli ingressi provenienti da un sistema con sonda di prossimità a correnti parassite senza contatto 3300 XL da 8 mm e cavo di prolunga, convertendo le variazioni dinamiche del micro-gap dell'albero in un loop di corrente analogica lineare da 4 a 20 mA. Questa interfaccia diretta consente agli operatori dell'impianto di instradare i dati critici sulle vibrazioni direttamente verso controllori logici programmabili (PLC) o sistemi di controllo distribuito (DCS), senza la necessità di un monitor di controllo separato montato su rack.

La configurazione hardware esatta 990-05-XX-03-CN presenta una scala di misura a fondo scala calibrata in fabbrica di 0-5 mil pp (0-125 um pp), ottimizzata per il monitoraggio delle ampiezze delle vibrazioni radiali dell'albero. È dotata di un'opzione di montaggio con connettore coassiale passaparete, che garantisce un ancoraggio meccanico ed elettrico ad alta integrità attraverso le custodie delle scatole di giunzione o le paratie di campo. Certificato con la designazione di omologazione dell'ente CN, questo modulo è conforme ai quadri normativi di sicurezza globali, tra cui ATEX/IECEx e le normative locali cinesi NEPSI per le aree pericolose. Il codice articolo 104M1359-01 rappresenta la moderna designazione dell'assieme di produzione OEM e integra componenti a montaggio superficiale aggiornati ad alta stabilità e una schermatura RFI/EMI migliorata rispetto alle versioni precedenti del prodotto, mantenendo al contempo un'identica compatibilità fisica ed elettrica drop-in retrocompatibile.

Caratteristiche

  • Configurazione bifilare alimentata dal loop, che fornisce un'uscita di corrente proporzionale diretta da 4 a 20 mA alle schede di automazione DCS/PLC.
  • Calibrazione standardizzata della scala lineare da 0 a 5 mil picco-picco (da 0 a 125 um picco-picco) per la registrazione di precisione delle vibrazioni dell'albero.
  • Robusto sistema di montaggio coassiale passaparete per un'installazione strutturale sicura attraverso pareti di pannelli o involucri.
  • Doppie certificazioni per zone pericolose conformi agli standard globali ATEX/IECEx, con marcature industriali NEPSI cinesi locali.
  • Moderna realizzazione del componente 104M1359-01, caratterizzata da una maggiore immunità al rumore e stabilità termica in zone di processo difficili.
  • Morsetto dinamico BNC isolato montato frontalmente, che fornisce forme d'onda di tensione grezze e non condizionate per analizzatori diagnostici in loco.
  • Potenziometri indipendenti e non interagenti per la regolazione dello zero e dell'ampiezza, che consentono una verifica agevole della calibrazione in condizioni operative sul campo.

Applicazioni

  • Monitoraggio autonomo delle vibrazioni dell'albero radiale sui cuscinetti a film fluido di ventilatori e soffianti industriali di processo.
  • Integrazione diretta dell'anello di protezione degli asset per motori elettrici di dimensioni medie e skid di pompe centrifughe degli impianti ausiliari.
  • Monitoraggio distribuito dei macchinari all'interno di stazioni remote per il trasporto di petrolio e gas o di infrastrutture di servizi idrici.

Scomposizione della stringa delle opzioni

Slot del codice dell'opzione Valore dell'opzione selezionata Dettaglio tecnico
Numero di modello 990 Famiglia di prodotti dei trasmettitori di vibrazioni 990
A: opzione di fondo scala -05 Scala da 0 a 5 mil picco-picco (da 0 a 125 um picco-picco)
B: opzione di lunghezza del sistema -XX Lunghezza configurabile dell'anello di sistema (corrisponde ai parametri della sonda/del cavo)
C: opzione di montaggio -03 Layout di montaggio del connettore coassiale passaparete
D: approvazione dell'ente -CN Approvazioni per aree pericolose combinate ATEX/IECEx e cinesi NEPSI
Numero di componente interno 104M1359-01 Codice moderno dell'assemblaggio di produzione di fabbrica

Specifiche tecniche

Parametro Dettaglio
Produttore Bently Nevada (Baker Hughes)
Codice d'ordine 990-05-XX-03-CN
ID del componente dell'assemblaggio OEM 104M1359-01
Categoria del prodotto Trasmettitore di vibrazioni di prossimità a due fili
Intervallo della scala lineare Ampiezza dello spostamento da 0 a 5 mil pp (da 0 a 125 um pp)
Segnalazione dell'anello di uscita Anello di corrente proporzionale da 4 a 20 mAdc
Impedenza dell'uscita bufferizzata 10 kohm nominali (protetta contro guasti da cortocircuito continuo)
Fattore di scala dell'uscita bufferizzata Nominale 7,87 V/mm (200 mV/mil) corrispondente alla distanza grezza della sonda
Intervallo della tensione di alimentazione Alimentazione del circuito da +12 Vcc a +35 Vcc richiesta all'interfaccia di terminazione
Circuito di adattamento del trasduttore Calibrato per circuiti con sonda di prossimità 3300 XL 8mm e cavo di prolunga
Capacità del blocco di cablaggio in campo Accetta conduttori fino a 1,5 mm quadrati (da 16 a 24 AWG), rigidi o intrecciati
Materiale di costruzione dell'involucro Corpo in policarbonato integrato con una piastra di base in alluminio anodizzato
Peso netto dell'hardware 0,43 kg (0,9 lbm) tipico
Limiti della temperatura di esercizio Da -35 °C a +85 °C
Limiti della temperatura di stoccaggio Da -51 °C a +100 °C
Limiti di umidità relativa Limiti dell'atmosfera: massimo 95%, senza condensa

Collegamenti/Interfacce

Punto di terminazione Assegnazione delle funzioni
PROBE Porta di collegamento coassiale miniaturizzata che riceve il cavo di prolunga del trasduttore in ingresso
+ (SIG) Morsetto positivo del circuito di corrente che riceve l'alimentazione del circuito in ingresso da +12 a +35 Vcc
- (COM) Collegamento negativo del circuito di corrente per il ritorno del segnale di misura regolato da 4 a 20 mA
BUF Porta dinamica BNC isolata sul pannello frontale, che fornisce onde di tensione del sensore non condizionate

Linee guida per l'installazione

  • Gruppo di montaggio passante: Fissare il corpo del trasmettitore attraverso il pannello della parete dell'involucro o le piastre di interfaccia passanti personalizzate utilizzando gli attacchi filettati meccanici integrati, per garantire un ancoraggio pulito e privo di vibrazioni.
  • Isolamento della messa a terra elettrica: Verificare che la piastra di base dell'alloggiamento del trasmettitore rimanga elettricamente isolata dalle parti metalliche strutturali dell'armadio. Questo isolamento blocca il rumore grezzo del circuito e impedisce alle correnti di terra di corrompere le forme d'onda delle vibrazioni.
  • Sincronizzazione della lunghezza del sistema: Verificare che l'opzione della lunghezza del sistema specificata (Opzione -XX) corrisponda perfettamente alla lunghezza fisica totale della sonda 3300 XL 8mm e del cavo di prolunga collegati, per mantenere la precisione della calibrazione.
  • Diagnostica dei segnali dinamici: Collegare direttamente i collettori di dati sulle vibrazioni alla presa BNC frontale per la diagnostica. Questa porta isolata emette dati grezzi (200 mV/mil) senza influire né interrompere la trasmissione del segnale del circuito di controllo primario da 4-20 mA.

FAQ

In che modo un trasmettitore di vibrazioni alimentato dal loop a 4-20 mA gestisce una condizione «Probe NOT OK» sul proprio loop di corrente?

Quando il trasmettitore rileva un guasto hardware, ad esempio un cavo della sonda interrotto, un cavo di prolunga in cortocircuito o una distanza del sensore superiore all'intervallo lineare calibrato, la logica diagnostica interna esclude l'elaborazione del loop di vibrazione. Blocca la corrente del loop su uno stato di guasto distinto (in genere facendola scendere al di sotto di 3,6 mA o salire al di sopra di 22,0 mA), consentendo al PLC o al DCS collegato di riconoscere immediatamente un guasto del sensore anziché scambiarlo per vibrazione nulla.

Qual è la resistenza massima consentita del loop per un trasmettitore 990 che opera con un'alimentazione di loop a +24 Vdc?

La resistenza massima consentita del loop è determinata dalla soglia minima della tensione operativa del trasmettitore (in genere 12 Vdc). Per un loop di alimentazione standard a +24 Vdc, la massima caduta di tensione consentita sui cavi di campo e sulla resistenza d'ingresso del ricevitore è di 12 V (24V - 12V). In base a una corrente massima di guasto del loop di 22 mA, la resistenza totale massima del loop si calcola come R = V / I = 12V / 0.022A, pari a circa 545 ohm. Il superamento di questa resistenza farà sì che l'uscita del trasmettitore vada prematuramente in saturazione ai livelli di vibrazione più elevati.

Perché è necessaria la calibrazione in campo dei controlli di zero e span non interagenti su un trasmettitore, se questo è stato calibrato in fabbrica?

Sebbene il trasmettitore sia calibrato in fabbrica su un bersaglio standard in acciaio AISI 4140, le effettive variabili di campo possono alterare le misure di base. Lievi variazioni nella metallurgia del materiale del bersaglio, nella curvatura dell'albero o nell'impedenza di cavi di campo insolitamente lunghi possono causare piccoli offset. I potenziometri di zero e span non interagenti consentono ai tecnici di campo di regolare la linea di base a 4 mA e l'uscita a fondo scala di 20 mA in base alla geometria meccanica precisa e alle caratteristiche del materiale dell'albero della macchina locale, senza modificare la curva di linearità sottostante.

View all FAQs →

Quantità
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews
1 su 3
Only 3 item(s) left in stock
Quantità
Visualizza dettagli completi

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4-6 Business Days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries, including rapid delivery to Saudi Arabia and UAE.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our professional technical warranty.

Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).


For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color pattern
Greyish White
Country of origin
United States

Technical knowledge

Troubleshooting Beckhoff EPP2008-0001 Output Faults

A field checklist for EPP2008-0001 current limits, supply voltage, channel LEDs, connector coding and load-related output faults.

Moving TwinCAT 3 Licenses with C9900-L100: Build and Device Checks

Before moving a TwinCAT 3 license with a Beckhoff C9900-L100, verify the TwinCAT build, XML device description, exact order code and cabinet limits.

Replacing a Beckhoff EL4032: Wiring and Output Checks

A field checklist for replacing a Beckhoff EL4032, covering the ±10 V load, terminal map, power contacts, EtherCAT state, and watchdog behavior.

Replacing Yokogawa AAI835: Wiring and Barrier Checks Before Swap

Before replacing a Yokogawa AAI835, verify the 4-in/4-out channel map, power-loss loop behavior, barrier type, output load, cable, and redundancy.

ABB PM891K01 Replacement: Check Redundancy Before Ordering

ABB PM891K01 article 3BSE053241R1 is the non-redundant AC 800M processor kit. Use this field checklist before replacement.

ABB TP853 Replacement Checks for CI853/CI855/CI857/CI861

Replacement checks for ABB TP853 3BSE018126R1: identify the installed CI853, CI855, CI857, or CI861 interface, record wiring, and verify communication after installation.