Tutto sui PLC: la CPU
A practical engineering guide to PLC CPU operation, from deterministic scan cycles and I/O image tables to memory, communications, diagnostics, redundancy, processor sizing, and reliable system...
Il Bently Nevada 991-06-70-02-01 è un trasmettitore di spinta a 2 fili alimentato dal loop, progettato per elaborare i segnali provenienti da un sistema con sonda di prossimità per misurare la posizione assiale dell'albero o lo spostamento della spinta nei macchinari rotanti. Questo dispositivo condiziona il segnale grezzo in un'uscita analogica standard da 4 a 20 mA proporzionale al movimento totale del bersaglio. È progettato per interfacciarsi direttamente con sistemi di controllo come architetture PLC o DCS senza richiedere un rack di monitoraggio separato, offrendo una configurazione conveniente per la protezione di macchinari critici. L'unità è ottimizzata per l'integrazione con trasduttori di prossimità compatibili, garantendo un monitoraggio accurato e ad alta velocità dello spostamento assiale in ambienti industriali.
| Parametro | Specifica |
| Produttore | Bently Nevada |
| Paese di origine | Stati Uniti |
| Tipo di prodotto | Trasmettitore di spinta |
| Segnale di uscita | Da 4 a 20 mA CC |
| Requisiti di alimentazione | Da 17 a 30 VCC |
| Fattore di scala | 4 mA/mm (o calibrazione equivalente basata sui mil) |
| Intervallo di temperatura di esercizio | Da -35 a +85 gradi Celsius |
| Intervallo di temperatura di stoccaggio | Da -40 a +100 gradi Celsius |
| Materiale dell'alloggiamento | Acciaio zincato o polimero speciale |
| Tipo di montaggio | Montaggio su guida DIN da 35 mm |
| Peso stimato | 0,43 kg |
| Dimensioni | Larghezza 25,4 mm x altezza 112 mm x profondità 99 mm |
| Pin del connettore | Funzione |
| +4-20mA / +VTX | Ingresso positivo dell'alimentazione/della corrente di loop |
| -4-20mA / -VTX | Ritorno negativo dell'alimentazione/della corrente di loop |
| PROX | Morsetto di ingresso del segnale della sonda di prossimità |
| COM | Morsetto di riferimento comune |
| SHLD | Morsetto di schermatura/messa a terra |
| Presa BNC | Uscita di tensione grezza bufferizzata (10,2 mV/micrometro) |
Qual è la funzione principale di questo trasmettitore?
Converte i segnali grezzi della sonda di prossimità in un loop di corrente proporzionale da 4 a 20 mA per il monitoraggio dello spostamento assiale dell'albero.
Questo dispositivo richiede un sistema di monitoraggio separato montato su rack?
No, è progettato per inviare i dati direttamente a un PLC o a un DCS, eliminando la necessità di monitor dedicati montati su rack.
Come raccolgono gli ingegneri i dati grezzi dinamici sulle vibrazioni da questa unità?
Un jack BNC sul pannello frontale consente l'accesso locale al segnale dinamico non condizionato tramite i comuni acquisitori portatili di dati.
Quale tensione del loop è necessaria per alimentare correttamente l'unità?
Il trasmettitore funziona in modo efficiente entro un intervallo standard di tensione di alimentazione del loop compreso tra 17 e 30 VCC.
È possibile montare questa unità direttamente sull'alloggiamento della macchina?
Deve essere installato in una scatola di giunzione da campo protetta o in un quadro di controllo, per ridurre al minimo l'esposizione alle alte temperature e alle vibrazioni eccessive.
Cosa succede se la polarità del loop viene invertita accidentalmente durante il cablaggio?
La protezione interna contro l'inversione di polarità previene i danni ai componenti, ma l'unità non emetterà un segnale di corrente finché il problema non sarà corretto.
È necessaria la calibrazione durante l'installazione iniziale?
L'hardware viene calibrato in fabbrica per lunghezze di sistema e tipi di sonda specifici; durante l'installazione è necessario solo verificare il gap.
È possibile collegare un sistema con sonda da 5 metri a un'opzione di trasmettitore da 7,0 metri?
No, la mancata corrispondenza tra le opzioni relative alla lunghezza del sistema causerà notevoli errori di linearità e comprometterà la precisione dell'uscita.
Qual è il significato dell'opzione del suffisso per approvazioni multiple?
Certifica il trasmettitore per l'installazione in specifiche aree pericolose secondo le linee guida ATEX, IECEx e CSA, se installato con barriere.
Come si deve gestire il rumore elettrico proveniente dagli azionamenti a frequenza variabile?
Assicurarsi che tutte le schermature siano integre, adeguatamente isolate dalla massa della macchina e collegate esclusivamente alla barra comune dello strumento prevista.
Global Express Shipping
Returns & Warranty



Il Bently Nevada 991-06-70-02-01 è un trasmettitore di spinta a 2 fili alimentato dal loop, progettato per elaborare i segnali provenienti da un sistema con sonda di prossimità per misurare la posizione assiale dell'albero o lo spostamento della spinta nei macchinari rotanti. Questo dispositivo condiziona il segnale grezzo in un'uscita analogica standard da 4 a 20 mA proporzionale al movimento totale del bersaglio. È progettato per interfacciarsi direttamente con sistemi di controllo come architetture PLC o DCS senza richiedere un rack di monitoraggio separato, offrendo una configurazione conveniente per la protezione di macchinari critici. L'unità è ottimizzata per l'integrazione con trasduttori di prossimità compatibili, garantendo un monitoraggio accurato e ad alta velocità dello spostamento assiale in ambienti industriali.
| Parametro | Specifica |
| Produttore | Bently Nevada |
| Paese di origine | Stati Uniti |
| Tipo di prodotto | Trasmettitore di spinta |
| Segnale di uscita | Da 4 a 20 mA CC |
| Requisiti di alimentazione | Da 17 a 30 VCC |
| Fattore di scala | 4 mA/mm (o calibrazione equivalente basata sui mil) |
| Intervallo di temperatura di esercizio | Da -35 a +85 gradi Celsius |
| Intervallo di temperatura di stoccaggio | Da -40 a +100 gradi Celsius |
| Materiale dell'alloggiamento | Acciaio zincato o polimero speciale |
| Tipo di montaggio | Montaggio su guida DIN da 35 mm |
| Peso stimato | 0,43 kg |
| Dimensioni | Larghezza 25,4 mm x altezza 112 mm x profondità 99 mm |
| Pin del connettore | Funzione |
| +4-20mA / +VTX | Ingresso positivo dell'alimentazione/della corrente di loop |
| -4-20mA / -VTX | Ritorno negativo dell'alimentazione/della corrente di loop |
| PROX | Morsetto di ingresso del segnale della sonda di prossimità |
| COM | Morsetto di riferimento comune |
| SHLD | Morsetto di schermatura/messa a terra |
| Presa BNC | Uscita di tensione grezza bufferizzata (10,2 mV/micrometro) |
Qual è la funzione principale di questo trasmettitore?
Converte i segnali grezzi della sonda di prossimità in un loop di corrente proporzionale da 4 a 20 mA per il monitoraggio dello spostamento assiale dell'albero.
Questo dispositivo richiede un sistema di monitoraggio separato montato su rack?
No, è progettato per inviare i dati direttamente a un PLC o a un DCS, eliminando la necessità di monitor dedicati montati su rack.
Come raccolgono gli ingegneri i dati grezzi dinamici sulle vibrazioni da questa unità?
Un jack BNC sul pannello frontale consente l'accesso locale al segnale dinamico non condizionato tramite i comuni acquisitori portatili di dati.
Quale tensione del loop è necessaria per alimentare correttamente l'unità?
Il trasmettitore funziona in modo efficiente entro un intervallo standard di tensione di alimentazione del loop compreso tra 17 e 30 VCC.
È possibile montare questa unità direttamente sull'alloggiamento della macchina?
Deve essere installato in una scatola di giunzione da campo protetta o in un quadro di controllo, per ridurre al minimo l'esposizione alle alte temperature e alle vibrazioni eccessive.
Cosa succede se la polarità del loop viene invertita accidentalmente durante il cablaggio?
La protezione interna contro l'inversione di polarità previene i danni ai componenti, ma l'unità non emetterà un segnale di corrente finché il problema non sarà corretto.
È necessaria la calibrazione durante l'installazione iniziale?
L'hardware viene calibrato in fabbrica per lunghezze di sistema e tipi di sonda specifici; durante l'installazione è necessario solo verificare il gap.
È possibile collegare un sistema con sonda da 5 metri a un'opzione di trasmettitore da 7,0 metri?
No, la mancata corrispondenza tra le opzioni relative alla lunghezza del sistema causerà notevoli errori di linearità e comprometterà la precisione dell'uscita.
Qual è il significato dell'opzione del suffisso per approvazioni multiple?
Certifica il trasmettitore per l'installazione in specifiche aree pericolose secondo le linee guida ATEX, IECEx e CSA, se installato con barriere.
Come si deve gestire il rumore elettrico proveniente dagli azionamenti a frequenza variabile?
Assicurarsi che tutte le schermature siano integre, adeguatamente isolate dalla massa della macchina e collegate esclusivamente alla barra comune dello strumento prevista.
Global Express Shipping
Returns & Warranty
Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).
For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .
| Color pattern |
Greyish White
|
| Country of origin |
United States
|
| Power source |
DC Power
|