BECKHOFF

Beckhoff EL6751-0010 Terminal EtherCAT, interfaz maestra/esclava CANopen

SKU EL6751-0010

En stock
  • Garantía de 12 meses
  • Devolución gratuita en 30 días
  • Fabricante: BECKHOFF
  • Número de producto: EL6751-0010
  • Origen Alemania
  • Tipo de producto: Terminales EtherCAT
  • Pago: Transferencia bancaria, Western Union
  • Peso: 2.0 kg
  • Dimensiones: 24 mm x 100 mm x 52 mm
  • Puerto de envío: Xiamen
  • Garantía: 12 meses

Tags

Cantidad

Descripción del producto

Descripción

Integrado perfectamente en topologías de bus de campo industriales, el terminal EtherCAT Beckhoff EL6751-0010 actúa como una pasarela de comunicación de alto rendimiento para conectar directamente protocolos CANopen a una red EtherCAT. Esta interfaz de comunicación de 1 canal ofrece traducción bidireccional y funciona indistintamente en modo maestro o esclavo para armonizar la comunicación con dispositivos de campo y controladores de alta velocidad. Diseñada para minimizar la carga del sistema, la unidad utiliza estructuras de transporte EtherCAT estándar para transmitir tramas de datos CANopen sin ralentizar los tiempos de ciclo de procesamiento.

Características

  • Capacidad multifunción: Funciona como maestro de red CANopen, gestor CANopen o, de forma opcional, como esclavo CANopen.
  • Amplias velocidades de transferencia: Admite velocidades de transmisión estándar, incluidas 10, 20, 50, 100, 125, 250, 500, 800 y 1000 kbaud.
  • Protección eléctrica: El puerto D-sub integrado de 9 pines está aislado galvánicamente para evitar la propagación de interferencias eléctricas entre subsistemas.
  • Diagnóstico en tiempo real: Los LED de estado frontales muestran de inmediato los estados de funcionamiento y los fallos de comunicación.
  • Formato compacto: La carcasa estándar de 24 mm coincide con otros diseños de terminales para una instalación rápida y uniforme en carril DIN.

Aplicaciones

  • Integración de accionamientos, codificadores y distribuidores neumáticos basados en CANopen heredados en arquitecturas EtherCAT.
  • Subredes de control descentralizadas en sistemas de embalaje, máquinas de ensamblaje y sistemas de manipulación de materiales.
  • Enlaces de comunicación entre sistemas para conectar módulos PLC independientes y unidades de subcontrol externas.

Tabla de especificaciones técnicas

Parámetro Valor / Especificación
Fabricante Beckhoff Automation
Número de modelo EL6751-0010
Tipo de producto Interfaz de comunicación del terminal EtherCAT
Compatibilidad con protocolos CANopen
Número de canales 1
Tipo de interfaz D-sub de 9 pines (aislado galvánicamente)
Velocidades de datos 10 kbaud a 1000 kbaud (1 Mbaud)
Consumo de corriente del bus E Normalmente 230 mA
Temperatura de funcionamiento -25 °C a +60 °C
Temperatura de almacenamiento -40 °C a +85 °C
Humedad relativa 95 %, sin condensación
Grado de protección IP IP20
Dimensiones (W x H x D) 24 mm x 100 mm x 52 mm
Material de la carcasa Policarbonato
Conformidad con las normas EN 60068-2-6 (vibración), EN 60068-2-27 (choque)
Homologaciones CE, UL, ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc)
Peso de envío (calculado) 0,2 kg

Conexiones e interfaces

Pin / contacto D-sub Identificador de señal Función / Asignación
Pin 2 CAN_L Línea de señal CAN de nivel bajo
Pin 3 CAN_GND Conexión a tierra para el circuito transceptor CAN
Pin 7 CAN_H Línea de señal de nivel alto de CAN
Pin 9 CAN_V+ (opcional) Entrada de tensión de alimentación de red externa (si el segmento estándar la requiere)
Pines 1, 4, 5, 6, 8 NC / Reservado Sin conexión eléctrica interna

Perspectivas de ingeniería empírica

Modelos alternativos y compatibilidad

El EL6751-0010 sirve principalmente como interfaz de esclavo CANopen. Si se requiere una conexión de maestro CANopen puro sin modos operativos de esclavo configurados en su entorno de software, asegúrese de que el software TwinCAT System Manager esté actualizado para reconocer las diferencias en los archivos de descripción de hardware (ESI XML) entre los módulos EL6751 estándar y la variante EL6751-0010. Las discrepancias de firmware durante la detección mediante el escaneo en línea pueden provocar errores en la transición al estado operativo seguro.

Errores de aplicación y notas de ingeniería

Al utilizar este terminal con velocidades de transmisión superiores a 500 kbaudios, la distancia de transmisión disminuye considerablemente. Asegúrese de que la longitud total de las derivaciones de la red no infrinja los límites de cableado estándar de CANopen. A 1000 kbaudios, mantenga las líneas de segmento por debajo de 40 metros. Evite tender el cable de comunicación en la misma bandeja portacables que los cables de motor para minimizar las corrientes inducidas que interfieren con las tensiones diferenciales del transceptor CAN.

Consejos de puesta en servicio y cableado

Inserte siempre una resistencia de terminación estándar de 120 ohmios entre los pines 2 y 7 en los extremos físicos del tendido de su bus CANopen. El EL6751-0010 no incorpora una terminación interna de bus conmutable. Los protocolos de diagnóstico estándar de TwinCAT requieren un escaneo manual del bus; si el nodo físico permanece sin respuesta, compruebe que el terminal de alimentación del E-bus pueda soportar el consumo de 230 mA del terminal junto con otros módulos de alta corriente de su conjunto.

Directrices de instalación

ADVERTENCIA DE SEGURIDAD CRÍTICA

Aísle todas las fuentes de alimentación eléctrica que suministran energía al conjunto del carril DIN, al armario de control y a los buses de comunicación auxiliares antes de deslizar o encajar el terminal en su lugar. No desenergizar por completo los segmentos activos del E-bus puede causar daños permanentes graves en los contactos internos del bus posterior, los transceptores lógicos y los módulos de E/S adyacentes.

1
Monte el módulo verticalmente en un carril DIN estándar de 35 mm conforme a EN 60715, asegurándose de que el mecanismo de bloqueo de seguridad encaje firmemente.
2
Alinee y empuje los módulos adyacentes para encajar las ranuras guía laterales macho-hembra y conectar las conexiones internas del E-bus.
3
Conecte el cable terminal D-sub de 9 pines premontado al puerto frontal y apriete a mano los tornillos de fijación para garantizar una conexión fiable a tierra a través de la carcasa.
Envío y devoluciones

Envío express mundial

  • Entrega estándar: 4–6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Despacho express: mismo día para pedidos en stock antes de las 14:00 (GMT+8).
  • Cobertura mundial: más de 150 países.

Devoluciones y garantía

  • Garantía de 30 días: devoluciones aceptadas para productos en stock en embalaje original sellado.
  • Garantía de 12 meses: cada componente industrial con garantía técnica.
Preguntas frecuentes
¿Requiere el EL6751-0010 una fuente de alimentación externa para el bus CAN?
El terminal se alimenta a través del bus EtherCAT E-bus (típicamente 230 mA). Aunque el circuito de comunicación del transceptor está galvanicamente aislado y es autoalimentado, no se requiere estrictamente una fuente externa directa para los transceptores CAN estándar, a menos que sus dispositivos de campo específicos demanden V+ externo en el Pin 9.
¿Cuál es la principal diferencia entre el EL6751 y el EL6751-0010?
El EL6751 estándar se utiliza típicamente para aplicaciones de Maestro CANopen. El EL6751-0010 contiene firmware y configuraciones de hardware específicas optimizadas para operar principalmente como Esclavo CANopen o coadministrador CANopen especializado bajo un entorno controlador TwinCAT.
¿Están integrados los resistores de terminación en la interfaz D-sub del EL6751-0010?
No. No hay resistor de terminación interno. Se debe conectar externamente un resistor de terminación estándar de 120 ohmios entre el Pin 2 (CAN_L) y el Pin 7 (CAN_H) si el terminal está ubicado en el extremo físico absoluto del segmento CAN.
Reseñas

EL6751-0010

Stock y plazo bajo consulta

Llamar
1 de 1

Beckhoff EL6751-0010 Terminal EtherCAT, interfaz maestra/esclava CANopen

Solo queda(n) 10 artículo(s) en stock
  • Fabricante: BECKHOFF

  • Número de producto: EL6751-0010

  • País de origen:Alemania

  • Tipo de producto: Terminales EtherCAT

  • Pago: Transferencia bancaria, Western Union

  • Peso: 2000g

  • Dimensiones: 24 mm x 100 mm x 52 mm

  • Puerto de envío: Xiamen

  • Garantía: 12 meses

Cantidad
Ver detalles completos

Descripción

Integrado perfectamente en topologías de bus de campo industriales, el terminal EtherCAT Beckhoff EL6751-0010 actúa como una pasarela de comunicación de alto rendimiento para conectar directamente protocolos CANopen a una red EtherCAT. Esta interfaz de comunicación de 1 canal ofrece traducción bidireccional y funciona indistintamente en modo maestro o esclavo para armonizar la comunicación con dispositivos de campo y controladores de alta velocidad. Diseñada para minimizar la carga del sistema, la unidad utiliza estructuras de transporte EtherCAT estándar para transmitir tramas de datos CANopen sin ralentizar los tiempos de ciclo de procesamiento.

Características

  • Capacidad multifunción: Funciona como maestro de red CANopen, gestor CANopen o, de forma opcional, como esclavo CANopen.
  • Amplias velocidades de transferencia: Admite velocidades de transmisión estándar, incluidas 10, 20, 50, 100, 125, 250, 500, 800 y 1000 kbaud.
  • Protección eléctrica: El puerto D-sub integrado de 9 pines está aislado galvánicamente para evitar la propagación de interferencias eléctricas entre subsistemas.
  • Diagnóstico en tiempo real: Los LED de estado frontales muestran de inmediato los estados de funcionamiento y los fallos de comunicación.
  • Formato compacto: La carcasa estándar de 24 mm coincide con otros diseños de terminales para una instalación rápida y uniforme en carril DIN.

Aplicaciones

  • Integración de accionamientos, codificadores y distribuidores neumáticos basados en CANopen heredados en arquitecturas EtherCAT.
  • Subredes de control descentralizadas en sistemas de embalaje, máquinas de ensamblaje y sistemas de manipulación de materiales.
  • Enlaces de comunicación entre sistemas para conectar módulos PLC independientes y unidades de subcontrol externas.

Tabla de especificaciones técnicas

Parámetro Valor / Especificación
Fabricante Beckhoff Automation
Número de modelo EL6751-0010
Tipo de producto Interfaz de comunicación del terminal EtherCAT
Compatibilidad con protocolos CANopen
Número de canales 1
Tipo de interfaz D-sub de 9 pines (aislado galvánicamente)
Velocidades de datos 10 kbaud a 1000 kbaud (1 Mbaud)
Consumo de corriente del bus E Normalmente 230 mA
Temperatura de funcionamiento -25 °C a +60 °C
Temperatura de almacenamiento -40 °C a +85 °C
Humedad relativa 95 %, sin condensación
Grado de protección IP IP20
Dimensiones (W x H x D) 24 mm x 100 mm x 52 mm
Material de la carcasa Policarbonato
Conformidad con las normas EN 60068-2-6 (vibración), EN 60068-2-27 (choque)
Homologaciones CE, UL, ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc)
Peso de envío (calculado) 0,2 kg

Conexiones e interfaces

Pin / contacto D-sub Identificador de señal Función / Asignación
Pin 2 CAN_L Línea de señal CAN de nivel bajo
Pin 3 CAN_GND Conexión a tierra para el circuito transceptor CAN
Pin 7 CAN_H Línea de señal de nivel alto de CAN
Pin 9 CAN_V+ (opcional) Entrada de tensión de alimentación de red externa (si el segmento estándar la requiere)
Pines 1, 4, 5, 6, 8 NC / Reservado Sin conexión eléctrica interna

Perspectivas de ingeniería empírica

Modelos alternativos y compatibilidad

El EL6751-0010 sirve principalmente como interfaz de esclavo CANopen. Si se requiere una conexión de maestro CANopen puro sin modos operativos de esclavo configurados en su entorno de software, asegúrese de que el software TwinCAT System Manager esté actualizado para reconocer las diferencias en los archivos de descripción de hardware (ESI XML) entre los módulos EL6751 estándar y la variante EL6751-0010. Las discrepancias de firmware durante la detección mediante el escaneo en línea pueden provocar errores en la transición al estado operativo seguro.

Errores de aplicación y notas de ingeniería

Al utilizar este terminal con velocidades de transmisión superiores a 500 kbaudios, la distancia de transmisión disminuye considerablemente. Asegúrese de que la longitud total de las derivaciones de la red no infrinja los límites de cableado estándar de CANopen. A 1000 kbaudios, mantenga las líneas de segmento por debajo de 40 metros. Evite tender el cable de comunicación en la misma bandeja portacables que los cables de motor para minimizar las corrientes inducidas que interfieren con las tensiones diferenciales del transceptor CAN.

Consejos de puesta en servicio y cableado

Inserte siempre una resistencia de terminación estándar de 120 ohmios entre los pines 2 y 7 en los extremos físicos del tendido de su bus CANopen. El EL6751-0010 no incorpora una terminación interna de bus conmutable. Los protocolos de diagnóstico estándar de TwinCAT requieren un escaneo manual del bus; si el nodo físico permanece sin respuesta, compruebe que el terminal de alimentación del E-bus pueda soportar el consumo de 230 mA del terminal junto con otros módulos de alta corriente de su conjunto.

Directrices de instalación

ADVERTENCIA DE SEGURIDAD CRÍTICA

Aísle todas las fuentes de alimentación eléctrica que suministran energía al conjunto del carril DIN, al armario de control y a los buses de comunicación auxiliares antes de deslizar o encajar el terminal en su lugar. No desenergizar por completo los segmentos activos del E-bus puede causar daños permanentes graves en los contactos internos del bus posterior, los transceptores lógicos y los módulos de E/S adyacentes.

1
Monte el módulo verticalmente en un carril DIN estándar de 35 mm conforme a EN 60715, asegurándose de que el mecanismo de bloqueo de seguridad encaje firmemente.
2
Alinee y empuje los módulos adyacentes para encajar las ranuras guía laterales macho-hembra y conectar las conexiones internas del E-bus.
3
Conecte el cable terminal D-sub de 9 pines premontado al puerto frontal y apriete a mano los tornillos de fijación para garantizar una conexión fiable a tierra a través de la carcasa.
Key Features:

¿Requiere el EL6751-0010 una fuente de alimentación externa para el bus CAN?

El terminal se alimenta a través del bus EtherCAT E-bus (típicamente 230 mA). Aunque el circuito de comunicación del transceptor está galvanicamente aislado y es autoalimentado, no se requiere estrictamente una fuente externa directa para los transceptores CAN estándar, a menos que sus dispositivos de campo específicos demanden V+ externo en el Pin 9.

¿Cuál es la principal diferencia entre el EL6751 y el EL6751-0010?

El EL6751 estándar se utiliza típicamente para aplicaciones de Maestro CANopen. El EL6751-0010 contiene firmware y configuraciones de hardware específicas optimizadas para operar principalmente como Esclavo CANopen o coadministrador CANopen especializado bajo un entorno controlador TwinCAT.

¿Están integrados los resistores de terminación en la interfaz D-sub del EL6751-0010?

No. No hay resistor de terminación interno. Se debe conectar externamente un resistor de terminación estándar de 120 ohmios entre el Pin 2 (CAN_L) y el Pin 7 (CAN_H) si el terminal está ubicado en el extremo físico absoluto del segmento CAN.

Envío exprés global

  • Entrega estándar: 4-6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Envío exprés: Despacho el mismo día para pedidos en stock realizados antes de las 2:00 PM (GMT+8).
  • Cobertura mundial: Servicio en más de 150 países, incluyendo entrega rápida a Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos.

Devoluciones y Garantía

  • Garantía de 30 días: Se aceptan devoluciones de productos en stock en su embalaje original y sellado de fábrica.
  • Garantía de 12 meses: Cada componente industrial cuenta con nuestra garantía técnica profesional.

Los pedidos se procesan y entregan de lunes a viernes (excepto festivos).


Para conocer la elegibilidad completa, las tarifas de reposición y los detalles de devoluciones internacionales, por favor consulte nuestro sitio oficial Política de Reembolso y Devoluciones .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Alemania

Productos vistos recientemente

Conocimientos técnicos

Implementación de lógica de escalera XOR de 3 interruptores con bit interno

Implementa un circuito de luces XOR con 3 interruptores SPST en LogixPro o RSLogix 500 utilizando un bit de relé interno. Incluye tablas de verdad, ecuaciones booleanas y verificación.

Construcción de una red Modbus RTU con CompactLogix y DeltaV

Integre Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS y generadores en el DCS DeltaV mediante Modbus RTU. Incluye las pasarelas ProSoft MVI69-MCM y Miille DIN266.

Instrucción ONS que no energiza el OTE en la lógica de escalera de Studio 5000

La instrucción ONS se activa, pero la bobina OTE nunca queda enclavada en Studio 5000 porque el one-shot solo es verdadero durante un ciclo. Usa OTL/OTU o una lógica de autorretención en su lugar.

Requisitos y topología del conmutador de red EtherNet/IP Kinetix 5500

Configure variadores servo Allen-Bradley Kinetix 5500 en EtherNet/IP. Incluye CIP Sync, sincronización IEEE 1588 V2, selección de Stratix, topología DLR y HMI.

Filtrado de media móvil en el control analógico de DCS y PLC

Un filtro de media móvil es el suavizador de ventana deslizante que la mayoría de los ingenieros de instrumentación incorporan en rutas analógicas de DCS y PLC. Así funciona la ventana, cómo N y el...

Bloques de función GE Mark VI para la lógica de control de turbinas de gas

En las turbinas de gas Frame 5–9, GE Mark VI y Mark VIe ejecutan el control como software de aplicación basado en bloques de función. Este artículo explica las funciones de proceso, protección y...