ABB

ABB 3BSE008546R2 AO820-eA – Module de sortie analogique S800

SKU 1SAP131000R0278 PM5630-2ETH

En stock
  • Garantie 12 mois
  • Retours gratuits sous 30 jours
  • Fabricant : ABB
  • N° de produit : 1SAP131000R0278 PM5630-2ETH
  • Origine États-Unis
  • Type de produit : Modules de processeur
  • Code-barres : 85389091
  • Paiement : Virement bancaire, Western Union
  • Poids : 0.133 kg
  • Dimensions : 67.5 x 76 x 62 mm (W x H x D)
  • Port d'expédition : Xiamen
  • Garantie : 12 mois

Tags

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

ABB 3BSE008546R2 AO820-eA – Module de sortie analogique S800

Quantité

Description du produit

Description

Le ABB 1SAP131000R0278 PM5630-2ETH est un module processeur d’API AC500 conçu pour les applications de commande et d’automatisation industrielles à hautes performances. Fonctionnant comme unité centrale de traitement au sein de la plateforme d’API ABB AC500, le module exécute une logique de commande complexe, gère la mémoire système et orchestre les communications en temps réel entre les appareils de terrain connectés et les réseaux au niveau de l’usine.

Équipé de 8 Mo de mémoire utilisateur et de capacités de traitement à grande vitesse (temps de traitement du contrôleur de 0.00002 ms), le PM5630-2ETH gère efficacement les tâches d’automatisation intensives. Le module dispose de deux ports Ethernet industriel ainsi que d’interfaces série/fieldbus RS232/RS485 et CAN intégrées, permettant une connexion directe aux réseaux de supervision, aux IHM, aux entraînements et aux appareils de terrain distribués sans nécessiter de modules de communication supplémentaires. Un afficheur frontal intégré fournit aux opérateurs de terrain et aux équipes de maintenance un suivi local de l’état et des informations de diagnostic.

Alimenté par une source standard de 24 V CC, le ABB PM5630-2ETH se monte sur une base de bornier AC500 standard afin de s’intégrer dans des racks d’API modulaires. Son format compact IP20 le rend idéal pour l’automatisation des machines montée en armoire, les systèmes de contrôle des processus et les réseaux d’automatisation distribués.

Caractéristiques

  • Architecture d’UC d’API AC500 : Sert d’unité centrale de traitement pour la plateforme modulaire ABB AC500 et assure une exécution rapide des algorithmes de commande complexes.
  • Vitesse de traitement élevée : Offre un temps de traitement ultrarapide du contrôleur de 0.00002 ms pour une exécution rapide de la logique et une synchronisation précise des processus.
  • Double Ethernet intégré : Dispose de deux interfaces matérielles Ethernet industriel pour l’intégration à la topologie réseau, le fieldbus sur Ethernet et les communications API-à-API/SCADA.
  • Prise en charge des protocoles série et CAN multiples : Comprend des interfaces RS232/RS485 et CAN configurables pour une connexion directe aux IHM, aux entraînements et aux instruments spécialisés.
  • Affichage de diagnostic intégré : Comprend un écran LCD intégré et une interface à clavier pour surveiller directement les états du système, les adresses IP et les diagnostics de fonctionnement.
  • Capacité mémoire généreuse : Offre une capacité mémoire de 8 MB (39,256 kB d’espace mémoire total) pour accueillir de grandes structures de programmes, des données de recettes et le stockage local de données utilisateur.

Applications

  • Commande des machines et des mouvements : Exécute des boucles de régulation à grande vitesse et des commandes de positionnement synchronisées dans les applications d’emballage, de manutention et d’assemblage automatisé.
  • Systèmes d’automatisation des procédés : Gère les systèmes de dosage, de mélange et de surveillance environnementale dans les installations de traitement de l’eau et des eaux usées, les sites chimiques et les établissements agroalimentaires.
  • Réseaux d’automatisation distribuée : Fonctionne comme contrôleur maître ou nœud de traitement distribué, en communiquant sur des réseaux Ethernet industriels et CAN.
  • Infrastructure et gestion de l’énergie : Coordonne le contrôle local et la télémétrie à distance pour l’automatisation des bâtiments, les stations de pompage et la surveillance de la distribution électrique.

Spécifications techniques

Paramètre Spécification
Fabricant ABB
Modèle de produit PM5630-2ETH
ID du produit / Code de commande 1SAP131000R0278
Type de produit principal PM5630 (UC d’API AC500)
Gamme de produits API d’automatisation distribuée (série AC500)
Temps de traitement du contrôleur 0.00002 ms
Capacité de mémoire utilisateur 8 MB (39256 kB RAM)
Affichage Écran LCD intégré
Tension assignée ($U_r$) 24 V CC
Plage de tension d’alimentation 20.4 ... 28.8 V CC
E/S numériques configurables 0 (nécessite des modules d’extension d’E/S)
Interfaces Ethernet industrielles 2
Autres interfaces matérielles 2 (RS232/RS485, CAN)
Indice de protection IP20
ID du produit de remplacement 1SAP131000R0378
Poids net du produit 0.133 kg
Dimensions (L x H x P) 67.5 x 76 x 62 mm

Connexions / Interfaces

Interface Fonction
Ethernet industriel (2x RJ45) Se connecte aux réseaux industriels, aux systèmes SCADA/IHM et aux appareils de bus de terrain Ethernet.
Interface série (RS232 / RS485) Communication série pour la connexion IHM point à point, les systèmes Modbus existants ou les interfaces de variateurs.
Interface CAN Se connecte aux réseaux de terrain basés sur CAN, aux E/S décentralisées et aux variateurs de mouvement.
Connexion à la base de bornes Se branche sur la base de bornes AC500 pour la communication sur le fond de panier et l’alimentation du système.

Directives d’installation

  1. Précaution de sécurité : Débranchez toutes les sources d’alimentation avant de monter, retirer ou câbler le module processeur ou sa base de raccordement associée.
  2. Montage de la base de raccordement : Fixez la base de raccordement AC500 appropriée sur un rail DIN standard de 35 mm ou sur une plaque de montage à l’intérieur d’un boîtier classé IP54.
  3. Insertion du module : Alignez soigneusement le module processeur PM5630-2ETH sur les rails de guidage de la base de raccordement, puis poussez fermement jusqu’à l’enclenchement du mécanisme de verrouillage.
  4. Raccordement de l’alimentation : Raccordez une alimentation régulée de 24 V CC (plage de fonctionnement de 20,4 à 28,8 V CC) aux bornes d’alimentation prévues à cet effet sur la base de raccordement.
  5. Câblage réseau : Branchez des câbles RJ45 conformes aux exigences de blindage sur les ports Ethernet. Vérifiez les protocoles appropriés de blindage et de mise à la terre pour les réseaux RS232/RS485 et CAN afin d’éviter les interférences de communication.

Directives de configuration et de maintenance

  1. Environnement logiciel : Programmez et configurez le PM5630-2ETH à l’aide du logiciel d’ingénierie ABB Automation Builder.
  2. Configuration de la communication : Attribuez l’adresse IP, le masque de sous-réseau et les paramètres de protocole des deux interfaces Ethernet, puis configurez les paramètres de communication série/CAN dans Automation Builder.
  3. Surveillance locale : Utilisez l’afficheur du panneau avant et les boutons de navigation pour vérifier directement dans l’armoire les paramètres réseau, l’état du processeur et les messages d’erreur.
  4. Sauvegarde des paramètres : Conservez une sauvegarde à jour du fichier de projet de l’automate et des paramètres du micrologiciel avant de remplacer ou d’entretenir le module processeur.
  5. Note relative au remplacement : En cas de remplacement d’une unité ancienne, notez qu’ABB indique 1SAP131000R0378 comme identifiant du produit de remplacement mis à jour. Vérifiez la compatibilité des logiciels et des micrologiciels avant de remplacer le matériel.

Conformité et certifications

  • Déclaration de conformité CE : Certifiée sous 3ADR980144
  • Conformité RoHS : Conforme aux directives 2011/65/UE et à l’amendement 2015/863
  • Conformité REACH : Déclarations enregistrées sous 3ADR980139
Livraison et retours

Livraison express mondiale

  • Livraison standard : 4–6 jours ouvrés via DHL, FedEx et UPS.
  • Expédition express : expédition le jour même pour les commandes en stock avant 14 h (GMT+8).
  • Couverture mondiale : plus de 150 pays.

Retours et garantie

  • Garantie 30 jours : retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé.
  • Garantie 12 mois : chaque composant industriel est couvert.
FAQ
What is the primary function of the ABB 1SAP131000R0278 PM5630-2ETH?
The ABB 1SAP131000R0278 PM5630-2ETH serves as a high-performance central processing unit (CPU) module for the ABB AC500 PLC system, executing control programs and managing network communications across industrial automation applications.
What communication interfaces are integrated into the PM5630-2ETH module?
The module includes two Industrial Ethernet interfaces, along with onboard RS232/RS485 serial and CAN interfaces, enabling direct network communication with HMIs, drives, SCADA systems, and fieldbus networks.
What is the operating voltage range for the ABB PM5630-2ETH processor?
The ABB PM5630-2ETH operates on a nominal 24 V DC power supply with an acceptable input supply voltage range of 20.4 V DC to 28.8 V DC.
What is the direct replacement model for the ABB PM5630-2ETH 1SAP131000R0278?
According to official ABB product lifecycle documentation, the designated replacement product ID for the 1SAP131000R0278 is 1SAP131000R0378.
Avis

1SAP131000R0278 PM5630-2ETH

Stock et délai sur demande

Appeler
1 de 4

ABB 3BSE008546R2 AO820-eA – Module de sortie analogique S800

Il ne reste que 10 article(s) en stock
  • Fabricant : ABB

  • N° de produit : 1SAP131000R0278 PM5630-2ETH

  • Pays d'origine :États-Unis

  • Type de produit : Modules de processeur

  • Code-barres : 85389091

  • Paiement : Virement bancaire, Western Union

  • Poids : 133g

  • Dimensions : 67.5 x 76 x 62 mm (W x H x D)

  • Port d'expédition : Xiamen

  • Garantie : 12 mois

Quantité
Voir les détails complets

Description du produit

Description

Le ABB 1SAP131000R0278 PM5630-2ETH est un module processeur d’API AC500 conçu pour les applications de commande et d’automatisation industrielles à hautes performances. Fonctionnant comme unité centrale de traitement au sein de la plateforme d’API ABB AC500, le module exécute une logique de commande complexe, gère la mémoire système et orchestre les communications en temps réel entre les appareils de terrain connectés et les réseaux au niveau de l’usine.

Équipé de 8 Mo de mémoire utilisateur et de capacités de traitement à grande vitesse (temps de traitement du contrôleur de 0.00002 ms), le PM5630-2ETH gère efficacement les tâches d’automatisation intensives. Le module dispose de deux ports Ethernet industriel ainsi que d’interfaces série/fieldbus RS232/RS485 et CAN intégrées, permettant une connexion directe aux réseaux de supervision, aux IHM, aux entraînements et aux appareils de terrain distribués sans nécessiter de modules de communication supplémentaires. Un afficheur frontal intégré fournit aux opérateurs de terrain et aux équipes de maintenance un suivi local de l’état et des informations de diagnostic.

Alimenté par une source standard de 24 V CC, le ABB PM5630-2ETH se monte sur une base de bornier AC500 standard afin de s’intégrer dans des racks d’API modulaires. Son format compact IP20 le rend idéal pour l’automatisation des machines montée en armoire, les systèmes de contrôle des processus et les réseaux d’automatisation distribués.

Caractéristiques

  • Architecture d’UC d’API AC500 : Sert d’unité centrale de traitement pour la plateforme modulaire ABB AC500 et assure une exécution rapide des algorithmes de commande complexes.
  • Vitesse de traitement élevée : Offre un temps de traitement ultrarapide du contrôleur de 0.00002 ms pour une exécution rapide de la logique et une synchronisation précise des processus.
  • Double Ethernet intégré : Dispose de deux interfaces matérielles Ethernet industriel pour l’intégration à la topologie réseau, le fieldbus sur Ethernet et les communications API-à-API/SCADA.
  • Prise en charge des protocoles série et CAN multiples : Comprend des interfaces RS232/RS485 et CAN configurables pour une connexion directe aux IHM, aux entraînements et aux instruments spécialisés.
  • Affichage de diagnostic intégré : Comprend un écran LCD intégré et une interface à clavier pour surveiller directement les états du système, les adresses IP et les diagnostics de fonctionnement.
  • Capacité mémoire généreuse : Offre une capacité mémoire de 8 MB (39,256 kB d’espace mémoire total) pour accueillir de grandes structures de programmes, des données de recettes et le stockage local de données utilisateur.

Applications

  • Commande des machines et des mouvements : Exécute des boucles de régulation à grande vitesse et des commandes de positionnement synchronisées dans les applications d’emballage, de manutention et d’assemblage automatisé.
  • Systèmes d’automatisation des procédés : Gère les systèmes de dosage, de mélange et de surveillance environnementale dans les installations de traitement de l’eau et des eaux usées, les sites chimiques et les établissements agroalimentaires.
  • Réseaux d’automatisation distribuée : Fonctionne comme contrôleur maître ou nœud de traitement distribué, en communiquant sur des réseaux Ethernet industriels et CAN.
  • Infrastructure et gestion de l’énergie : Coordonne le contrôle local et la télémétrie à distance pour l’automatisation des bâtiments, les stations de pompage et la surveillance de la distribution électrique.

Spécifications techniques

Paramètre Spécification
Fabricant ABB
Modèle de produit PM5630-2ETH
ID du produit / Code de commande 1SAP131000R0278
Type de produit principal PM5630 (UC d’API AC500)
Gamme de produits API d’automatisation distribuée (série AC500)
Temps de traitement du contrôleur 0.00002 ms
Capacité de mémoire utilisateur 8 MB (39256 kB RAM)
Affichage Écran LCD intégré
Tension assignée ($U_r$) 24 V CC
Plage de tension d’alimentation 20.4 ... 28.8 V CC
E/S numériques configurables 0 (nécessite des modules d’extension d’E/S)
Interfaces Ethernet industrielles 2
Autres interfaces matérielles 2 (RS232/RS485, CAN)
Indice de protection IP20
ID du produit de remplacement 1SAP131000R0378
Poids net du produit 0.133 kg
Dimensions (L x H x P) 67.5 x 76 x 62 mm

Connexions / Interfaces

Interface Fonction
Ethernet industriel (2x RJ45) Se connecte aux réseaux industriels, aux systèmes SCADA/IHM et aux appareils de bus de terrain Ethernet.
Interface série (RS232 / RS485) Communication série pour la connexion IHM point à point, les systèmes Modbus existants ou les interfaces de variateurs.
Interface CAN Se connecte aux réseaux de terrain basés sur CAN, aux E/S décentralisées et aux variateurs de mouvement.
Connexion à la base de bornes Se branche sur la base de bornes AC500 pour la communication sur le fond de panier et l’alimentation du système.

Directives d’installation

  1. Précaution de sécurité : Débranchez toutes les sources d’alimentation avant de monter, retirer ou câbler le module processeur ou sa base de raccordement associée.
  2. Montage de la base de raccordement : Fixez la base de raccordement AC500 appropriée sur un rail DIN standard de 35 mm ou sur une plaque de montage à l’intérieur d’un boîtier classé IP54.
  3. Insertion du module : Alignez soigneusement le module processeur PM5630-2ETH sur les rails de guidage de la base de raccordement, puis poussez fermement jusqu’à l’enclenchement du mécanisme de verrouillage.
  4. Raccordement de l’alimentation : Raccordez une alimentation régulée de 24 V CC (plage de fonctionnement de 20,4 à 28,8 V CC) aux bornes d’alimentation prévues à cet effet sur la base de raccordement.
  5. Câblage réseau : Branchez des câbles RJ45 conformes aux exigences de blindage sur les ports Ethernet. Vérifiez les protocoles appropriés de blindage et de mise à la terre pour les réseaux RS232/RS485 et CAN afin d’éviter les interférences de communication.

Directives de configuration et de maintenance

  1. Environnement logiciel : Programmez et configurez le PM5630-2ETH à l’aide du logiciel d’ingénierie ABB Automation Builder.
  2. Configuration de la communication : Attribuez l’adresse IP, le masque de sous-réseau et les paramètres de protocole des deux interfaces Ethernet, puis configurez les paramètres de communication série/CAN dans Automation Builder.
  3. Surveillance locale : Utilisez l’afficheur du panneau avant et les boutons de navigation pour vérifier directement dans l’armoire les paramètres réseau, l’état du processeur et les messages d’erreur.
  4. Sauvegarde des paramètres : Conservez une sauvegarde à jour du fichier de projet de l’automate et des paramètres du micrologiciel avant de remplacer ou d’entretenir le module processeur.
  5. Note relative au remplacement : En cas de remplacement d’une unité ancienne, notez qu’ABB indique 1SAP131000R0378 comme identifiant du produit de remplacement mis à jour. Vérifiez la compatibilité des logiciels et des micrologiciels avant de remplacer le matériel.

Conformité et certifications

  • Déclaration de conformité CE : Certifiée sous 3ADR980144
  • Conformité RoHS : Conforme aux directives 2011/65/UE et à l’amendement 2015/863
  • Conformité REACH : Déclarations enregistrées sous 3ADR980139
Loading product navigation…

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

ABB 3BSE008546R2 AO820-eA – Module de sortie analogique S800

What is the primary function of the ABB 1SAP131000R0278 PM5630-2ETH?

The ABB 1SAP131000R0278 PM5630-2ETH serves as a high-performance central processing unit (CPU) module for the ABB AC500 PLC system, executing control programs and managing network communications across industrial automation applications.

What communication interfaces are integrated into the PM5630-2ETH module?

The module includes two Industrial Ethernet interfaces, along with onboard RS232/RS485 serial and CAN interfaces, enabling direct network communication with HMIs, drives, SCADA systems, and fieldbus networks.

What is the operating voltage range for the ABB PM5630-2ETH processor?

The ABB PM5630-2ETH operates on a nominal 24 V DC power supply with an acceptable input supply voltage range of 20.4 V DC to 28.8 V DC.

What is the direct replacement model for the ABB PM5630-2ETH 1SAP131000R0278?

According to official ABB product lifecycle documentation, the designated replacement product ID for the 1SAP131000R0278 is 1SAP131000R0378.

Expédition express mondiale

  • Livraison standard : 4 à 6 jours ouvrables via DHL, FedEx et UPS.
  • Expédition express : Expédition le jour même pour les commandes en stock passées avant 14h00 (GMT+8).
  • Couverture mondiale : Service dans plus de 150 pays, avec livraison rapide en Arabie Saoudite et aux Émirats Arabes Unis.

Retours et garantie

  • Garantie de 30 jours : Retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé en usine.
  • Garantie de 12 mois : Chaque composant industriel est couvert par notre garantie technique professionnelle.

Les commandes sont traitées et livrées du lundi au vendredi (hors jours fériés).


Pour connaître l'éligibilité complète, les frais de restockage et les détails des retours internationaux, veuillez consulter notre site officiel Politique de remboursement et de retour .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
États-Unis

Connaissances techniques

Guide de mise à niveau du firmware 1756-L73 : décision entre v19 et v21/v31

Remplacer un 1756-L73 ne signifie pas automatiquement mettre à niveau son firmware. Ce guide compare les versions v19.013, v21.011 et v31.011, en se concentrant sur la compatibilité des projets, les...

Implémentation d’une logique en échelle XOR à 3 interrupteurs avec bit interne

Implémentez un circuit d’éclairage XOR à 3 interrupteurs SPST dans LogixPro ou RSLogix 500 à l’aide d’un bit de relais interne. Comprend les tables de vérité, les équations booléennes et la...

Création d’un réseau Modbus RTU avec CompactLogix et DeltaV

Intégrez Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS et des générateurs au DCS DeltaV via Modbus RTU. Prend en charge les passerelles ProSoft MVI69-MCM et Miille DIN266.

Instruction ONS n’activant pas OTE dans la logique à relais de Studio 5000

L’instruction ONS s’exécute, mais la bobine OTE ne reste jamais enclenchée dans Studio 5000, car le front unique n’est vrai que pendant un seul cycle. Utilisez plutôt OTL/OTU ou une logique...

Exigences et topologie du commutateur réseau EtherNet/IP Kinetix 5500

Configurez les variateurs servo Allen-Bradley Kinetix 5500 sur EtherNet/IP. Couvre CIP Sync, la synchronisation IEEE 1588 V2, la sélection des commutateurs Stratix, la topologie DLR et l’IHM.

Filtrage par moyenne mobile dans les systèmes de contrôle analogique DCS et API

Un filtre à moyenne mobile est le lisseur à fenêtre glissante que la plupart des ingénieurs en instrumentation intègrent aux voies analogiques des DCS et des automates programmables. Voici comment...