Description

Le Allen-Bradley 1770-KFD est un module d’interface de communication DeviceNet RS-232 portable et autonome, conçu pour fournir aux ordinateurs personnels et aux stations de programmation un accès série direct à un réseau industriel DeviceNet. Fonctionnant comme une passerelle de communication externe, le module fait le lien entre les ports série RS-232 standard et les réseaux de terrain DeviceNet, permettant aux intégrateurs de systèmes, aux ingénieurs de contrôle et au personnel de maintenance d’effectuer la surveillance en ligne du réseau, la configuration des appareils, la mise en service des nœuds et les procédures de diagnostic dans des architectures d’automatisation distribuées.

Fonctionnant dans les environnements d’automatisation Allen-Bradley PLC-5, SLC 500 et CompactLogix, le 1770-KFD permet d’établir des communications soit dans une configuration point à point directement reliée à un seul appareil de terrain, soit sur une ligne principale DeviceNet multipoint. Le module exécute des routines locales de gestion du réseau et assure la conversion de protocole entre le tramage RS-232 et les messages DeviceNet basés sur CAN, permettant aux applications logicielles telles que DeviceNet Manager ou RSLinx d’interfacer des scanners, des blocs d’E/S, des variateurs et des capteurs intelligents sur l’ensemble du réseau.

Doté d’un boîtier de bureau compact et de supports de montage sur rail DIN en option, le 1770-KFD offre une grande flexibilité en matière d’alimentation. Il peut fonctionner directement à partir du bus 24 V CC fourni par la connexion réseau DeviceNet ou via un adaptateur secteur externe de 9 V CC. Des voyants d’état fournissent en continu un retour visuel sur les diagnostics du module et l’état du bus réseau, facilitant ainsi les opérations de maintenance sur site, de dépannage du réseau et de sauvegarde des paramètres.

Caractéristiques

• Conversion de protocole série vers DeviceNet : Convertit les trames de données série RS-232 standard en messages DeviceNet basés sur CAN pour la mise en service et la gestion des paramètres depuis un PC.
• Deux modes de fonctionnement : Prend en charge la configuration directe point à point avec un appareil réseau individuel ainsi que l’accès multidrop complet sur un segment de réseau DeviceNet actif.
• Options d’alimentation flexibles : Fonctionne grâce à l’alimentation fournie directement par le câble réseau DeviceNet (11 à 25 V CC) ou via un adaptateur d’alimentation externe de 9 V CC.
• Débits de communication sélectionnables : Prend en charge des vitesses de transmission RS-232 allant jusqu’à 57 600 bauds ainsi que des débits de données réseau DeviceNet sélectionnables de 125 k, 250 k et 500 kbauds.
• Alimentation point à point : Capable de fournir une alimentation 12 V CC (jusqu’à 100 mA) à un appareil de terrain connecté lors de sessions de configuration directe point à point.
• Voyants LED de diagnostic : indicateurs visuels intégrés fournissant une surveillance en temps réel de l’alimentation du module, de son état de fonctionnement et de l’activité de communication DeviceNet.
• Portable et montable sur rail DIN : boîtier léger et compact adapté aux interventions sur établi ou au montage permanent en armoire à l’aide des adaptateurs pour rail DIN inclus.

Applications

• Mise en service des appareils de terrain : configuration directe, point à point, des paramètres des capteurs intelligents DeviceNet, des démarreurs de moteur, des variateurs et des modules d’E/S déportées avant l’installation sur le réseau.
• Diagnostics et surveillance du réseau : surveillance en ligne du bus, inspection du trafic des messages et vérification des adresses des nœuds à l’aide de logiciels pour PC tels que DeviceNet Manager.
• Maintenance des systèmes PLC : point d’interface pour la maintenance des réseaux de scanners DeviceNet gérés par les automates Allen-Bradley PLC-5 (1771-SDN), SLC 500 (1747-SDN) ou CompactLogix (1769-SDN).
• Sauvegarde et restauration des paramètres : téléversement et téléchargement des profils d’appareils, des configurations de nœuds et des paramètres opérationnels lors du remplacement du matériel de terrain.

Spécifications techniques

Généralités

Paramètres de communication

Exigences électriques

Environnement

Connexions / Interfaces

Directives d’installation

1. Mesure de sécurité : vérifiez que toutes les sources d’alimentation électrique sont déconnectées ou hors tension conformément aux protocoles de sécurité industrielle avant de modifier le câblage du panneau de commande.
2. Montage : utilisez le module comme unité de bureau portable ou installez les supports de montage sur rail DIN fournis à l’aide des quatre vis de montage pour fixer le module sur un rail DIN standard de 35 mm à l’intérieur d’un boîtier.
3. Connexion du câble série : connectez le port RS-232 D-shell à 9 broches du module à un port série COM disponible de la station de travail hôte à l’aide d’un câble null-modem standard à 9 broches.
4. Connexion au bus DeviceNet : câblez le connecteur à bornier DeviceNet non étanche à 5 broches au câble de dérivation réseau, en veillant à respecter l’affectation des broches pour les lignes de signal (CAN_H, CAN_L), d’alimentation (V+, V-) et de drain/blindage.
5. Vérification de la source d’alimentation :
   • Pour un fonctionnement alimenté par le réseau, assurez-vous que le bus DeviceNet actif fournit entre 11 V CC et 25 V CC entre les bornes V+ et V-. Notez que l’alimentation active du réseau prend le pas sur l’entrée d’alimentation externe.
   • Pour une installation autonome sur établi, branchez l’adaptateur secteur mural 9 V CC approuvé dans la prise d’alimentation CC.
6. Mise à la terre : veillez à respecter les principes appropriés de blindage et de mise à la terre des signaux le long de la ligne de dérivation du réseau DeviceNet afin d’éviter les interférences électriques.

Configuration / Mise en service / Remplacement

Directives de configuration

• Installez le logiciel pilote 1770-KFD approprié ou le pilote série dans RSLinx / DeviceNet Manager sur le PC hôte.
• Faites correspondre le réglage du débit en bauds du port série du pilote dans le logiciel à la sélection effectuée via le commutateur physique ou le logiciel sur le module 1770-KFD (jusqu’à 57 600 bauds).
• Assurez-vous que le débit de transmission cible du réseau DeviceNet (125k, 250k ou 500k bauds) correspond au débit opérationnel de tous les nœuds connectés au bus.

Mise en service et diagnostics

• Observez les voyants d’état du module lors de sa mise sous tension. Vérifiez que le voyant d’alimentation reste allumé et que la communication bascule normalement sur les lignes série et réseau.
• Effectuez une analyse de détection des nœuds depuis le logiciel de la station de travail afin de confirmer la visibilité en ligne des appareils de terrain DeviceNet connectés ou des modules scanner PLC (tels que 1771-SDN, 1747-SDN ou 1769-SDN).

Recommandations de remplacement

• Lors du remplacement d’un module d’interface 1770-KFD existant, vérifiez que les configurations du pilote série et les sélections de débit en bauds dans RSLinx ou le logiciel hôte correspondent aux paramètres précédents du système.
• Débranchez le bornier DeviceNet de l’ancien module et branchez-le directement sur l’unité de remplacement sans modifier les terminaisons individuelles des fils.