Description
Interfaçable directement avec les configurations à écran de 15 pouces, le Beckhoff C9900-E801 offre des capacités de commande physique externe aux panneaux de commande et Panel PC CP6xxx et CP7xxx. Conçue spécifiquement pour les panneaux avec écran uniquement, sans clavier physique intégré, cette extension se fixe solidement sur le côté droit du terminal hôte et offre à l’opérateur un accès immédiat aux fonctions prioritaires des machines. Elle regroupe l’indication tactile de l’état et les commandes matérielles fonctionnelles dans un boîtier industriel robuste, réduisant la complexité du câblage de la face avant tout en préservant l’intégrité mécanique dans les environnements d’automatisation difficiles.
Caractéristiques principales
- Intégration directe à droite avec les systèmes IHM Beckhoff CP6x21-00xx et CP7x21-00xx de 15 pouces.
- Équipé de 12 boutons-poussoirs carrés Siemens Signum (30 x 30 mm) intégrant des voyants de retour d’état actifs.
- Comprend 1 bouton d’arrêt d’urgence Siemens Signum très visible, destiné à l’interruption physique du circuit matériel.
- Système de contacts à deux voies : les premiers contacts normalement ouverts (NO) sont mappés électroniquement via CP-Link ou USB.
- L’accès direct au bornier câblé pour les contacts NO secondaires permet des configurations de câblage physiques.
- Les capuchons transparents amovibles des boutons permettent un étiquetage personnalisé sur site et l’identification par icônes.
Applications
- Panneaux de commande de machines-outils nécessitant des commandes physiques de démarrage de cycle, de maintien et de marche par à-coups.
- Terminaux de visualisation d’ateliers de carrosserie automobile où les interverrouillages de sécurité matériels doivent être installés à proximité de l’écran IHM.
- Installations industrielles nécessitant des déclencheurs d’arrêt d’urgence indépendants des logiciels aux points de commande des opérateurs.
Caractéristiques techniques
| Paramètre de spécification |
Valeur / caractéristique nominale |
| Fabricant |
Beckhoff Automation |
| Référence |
C9900-E801 |
| Séries compatibles |
CP6x21-00xx, CP7x21-00xx (écrans de 15 pouces sans claviers) |
| Emplacement de montage |
Côté droit du panneau de commande hôte |
| Type de bouton-poussoir |
12 x Siemens Signum (carrés de 30 x 30 mm, avec voyant) |
| Bouton d’arrêt d’urgence |
1 x Siemens Signum, câblable directement |
| Commande du voyant |
Transmis exclusivement via une connexion CP-Link ou USB |
| Configuration des contacts |
Contact NO primaire : CP-Link / USB ; contact NO secondaire : bornes de câblage direct |
| Système d’étiquetage |
Étiquettes insérables sous les capuchons transparents des boutons-poussoirs |
| Poids d’expédition (calculé) |
5,0 kg (environ 11,0 lb) |
Modèles alternatifs et compatibilité
Le C9900-E801 est spécifiquement configuré pour une installation à droite sur des panneaux de 15 pouces sans clavier. Vérifiez que votre panneau hôte est configuré en CP6x21-00xx ou CP7x21-00xx. Si une autre taille d’écran (par exemple 12 ou 19 pouces) ou une autre configuration de boutons est prévue dans votre agencement, contactez le support technique afin de garantir un alignement dimensionnel et de montage correct avant l’installation physique.
Pièges d’application et remarques techniques
Notez que les voyants intégrés fonctionnent exclusivement via le bus de communication (CP-Link ou USB). En cas d’interruption de la communication active avec le PC, ne vous fiez pas à l’état des voyants pour obtenir un retour d’information sur les états critiques pour la sécurité. Lorsque la communication est interrompue, seuls les borniers physiques câblés des contacts secondaires restent opérationnels.
Conseils de mise en service et de câblage
Pour configurer les boucles de sécurité câblées, acheminez des connexions dédiées à deux fils depuis les borniers de l’arrêt d’urgence et du bouton-poussoir secondaire jusqu’à votre relais local d’évaluation de sécurité ou votre système TwinSAFE. Acheminez séparément les câbles de signaux numériques et les câbles de commande basse tension des câbles d’entraînement moteur afin d’éviter les interférences électriques au niveau de l’interface de communication.
Directives d’installation
AVERTISSEMENT CRITIQUE : Isolez toutes les sources d’alimentation principales et auxiliaires du panneau de commande principal et des connexions de l’armoire adjacente avant tout montage mécanique ou électrique. Vérifiez l’absence de tension à l’aide d’un multimètre avant de raccorder les câbles.
1
Montez le châssis C9900-E801 directement sur le côté droit de l’unité d’affichage hôte de 15 pouces à l’aide des supports d’alignement fournis.
2
Fixez la liaison mécanique en veillant à répartir uniformément le couple sur tous les éléments de fixation afin de préserver l’intégrité physique et les indices de protection IP.
3
Raccordez le câble d’interface de communication (CP-Link ou USB) directement au port hôte correspondant du Panel PC.
4
Raccordez le contact d’arrêt d’urgence directement à la boucle d’arrêt d’urgence et terminez tout contact numérique du deuxième canal sur votre sous-système d’E/S.