Description
Offrant une interface dédiée de commande et de visualisation directement sur la machine, le Panel PC intégré Beckhoff CP6631-0000-0020 associe un processeur ARM Cortex-A8 économe en énergie à un boîtier robuste à montage frontal. Cette unité de commande est optimisée pour les applications d’automatisation de moyenne envergure exécutant les environnements d’exécution d’automates TwinCAT 2 ou TwinCAT 3, classés dans la classe de performance 30. Grâce à son architecture sans ventilateur, à sa façade avant en aluminium et à son capot arrière en tôle d’acier, elle assure une commande et une surveillance fiables par l’opérateur dans les environnements exigeants des ateliers de production.
Caractéristiques principales
-
Écran à contraste élevé : équipé d’un écran de 12 pouces offrant une résolution de 800 x 600 et d’un écran tactile à un doigt pour une navigation simple.
-
Traitement intégré : piloté par un processeur ARM Cortex-A8 fonctionnant à 1 GHz, avec 1 Go de RAM DDR3.
-
Stockage non volatil : dispose de 128 kOctets de NOVRAM intégrée pour conserver en toute sécurité les données des variables persistantes lors des coupures et rétablissements soudains de l’alimentation.
-
Intégration du bus de terrain : interface EtherCAT dédiée intégrée, associée à un port Ethernet 10/100BASE-T standard, pour une intégration fluide aux réseaux industriels.
-
Architecture Compact Flash : utilise une configuration avec carte microSD de 512 Mo pour le système d’exploitation et les applications utilisateur.
Applications industrielles lourdes
-
IHM/automate au niveau machine : intégration directe dans les armoires de commande et les consoles d’exploitation des machines d’emballage, d’assemblage et de transformation du bois.
-
Maîtres de bus de terrain distribués : fait office de contrôleur sur site et de maître EtherCAT pour les réseaux d’E/S locaux de sécurité et standard.
-
Commandes de manutention des matériaux : gestion du routage des convoyeurs, des systèmes de tri et de la surveillance spécialisée des cellules de production.
Spécifications techniques
| Paramètre de spécification |
Valeur / indice |
| Fabricant |
Beckhoff Automation |
| Référence du modèle |
CP6631-0000-0020 |
| Type d’appareil |
Panel PC intégré |
| Processeur |
ARM Cortex-A8, 1 GHz |
| Mémoire (RAM) |
1 Go de RAM DDR3 |
| Système de stockage |
Carte microSD de 512 Mo (1 emplacement disponible) |
| Mémoire rémanente |
NOVRAM de 128 kOctets |
| Caractéristiques de l’écran |
12 pouces, résolution de 800 x 600 |
| Technologie tactile |
Écran tactile à un doigt / stratifié frontal sans touches |
| Système d’exploitation |
Windows Embedded Compact 7 (anglais) |
| Entrée d’alimentation |
24 V CC |
| Interfaces |
1 x 10/100BASE-T RJ45, 1 x EtherCAT RJ45, 2 x USB 2.0, 1 x RS232 |
| Construction du boîtier |
Panneau avant en aluminium, capot arrière en tôle d’acier |
| Indice de protection |
Face avant IP65, face arrière IP20 |
| Température de fonctionnement |
0...55 °C |
| Poids d’expédition |
9,00 kg |
Observations techniques empiriques
Modèles alternatifs et compatibilité
Le CP6631-0000-0020 fonctionne dans la catégorie de performances 30 de TwinCAT. En cas de migration depuis d’anciens appareils de la série CP basés sur x86, vérifiez que le code de vos bibliothèques TwinCAT ne contient pas de fonctions d’assemblage ni de dépendances spécifiques à la plateforme incompatibles avec l’architecture ARM. Les projets compilés pour des environnements d’exécution Windows standard doivent être redéployés et recompilés pour Windows Embedded Compact 7 (CE) dans le gestionnaire système TwinCAT.
Pièges liés à l’application et remarques techniques
Ce Panel PC utilise un refroidissement passif sans ventilateur par convection. Pour éviter la limitation thermique dans les environnements à température ambiante élevée, prévoyez un dégagement minimal de 50 mm derrière le capot arrière en tôle d’acier et vérifiez que la température ambiante interne de l’armoire ne dépasse pas 55 °C. Lors de l’installation dans des découpes exposées à une forte humidité ou à un brouillard d’huile, assurez-vous que le joint de montage avant est parfaitement en place afin de préserver l’indice de protection IP65.
Conseils de mise en service et de câblage
Lors de la configuration de la NOVRAM de 128 kOctets, déclarez explicitement les variables persistantes dans le programme TwinCAT. En cas de baisse de la tension d’alimentation, le matériel écrit directement dans cette zone physique de stockage non volatile, sans nécessiter de batteries externes. Séparez toujours les lignes d’alimentation système 24 V CC entrantes des sources de commutation de charges inductives importantes afin de protéger la carte mère ARM sensible contre de graves transitoires de tension.
Directives d’installation
AVERTISSEMENT CRITIQUE
Isolez toutes les sources d’alimentation 24 V CC avant de commencer l’installation, le montage ou la maintenance du panneau. Assurez-vous que les charges électrostatiques internes se sont entièrement dissipées. Le non-respect des procédures industrielles de mise hors tension peut entraîner des dommages localisés aux composants ou la destruction des ports de communication.
1
Préparez précisément les dimensions de la découpe du panneau conformément aux plans d’installation, en vérifiant que la surface de support est plane et exempte de bavures.
2
Insérez le panneau dans la découpe et fixez-le par l’arrière à l’aide des leviers de serrage escamotables intégrés, sans outil, afin de garantir une pression d’étanchéité uniforme.
3
Reliez directement la borne de terre fonctionnelle dédiée (PE) du boîtier arrière en acier à la barre de terre centrale de votre armoire de commande à l’aide de câbles à faible impédance.
4
Branchez les câbles réseau EtherCAT ou Ethernet RJ45 et fixez le bornier 24 V CC avant de mettre le système sous tension.