Description
Le BECKHOFF ELX3204-0090 est un terminal EtherCAT à entrées analogiques à 4 canaux et à sécurité intrinsèque (Ex i), conçu pour la connexion directe de détecteurs de température à résistance (RTD) situés dans des zones dangereuses classées 0/20 ou 1/21. Ce modèle intègre la technologie TwinSAFE SC (Single Channel), qui permet d’utiliser des signaux standard pour des tâches liées à la sécurité dans des applications de sécurité jusqu’à PL d ou SIL 2.
Fonctionnant selon un schéma de connexion à 2 fils, le BECKHOFF ELX3204-0090 fournit des mesures de température et de résistance haute résolution sur 16 bits. Il prend en charge un large éventail de types de capteurs, notamment Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni120 et Ni1000, ainsi que les mesures générales de résistance. La linéarisation des courbes caractéristiques et le filtrage numérique sont gérés directement dans le terminal afin de réduire la charge de traitement du contrôleur maître.
Logé dans un format mécanique compact de 12 mm, le terminal se connecte directement au système de bus E EtherCAT de Beckhoff. Pour garantir une isolation conforme dans les zones dangereuses, les contacts d’alimentation côté terrain doivent être alimentés à l’aide d’un terminal d’alimentation à sécurité intrinsèque ELX9560. Les LED de diagnostic intégrées permettent de surveiller instantanément l’état, pour faciliter le débogage et la mise en service sur site.
Caractéristiques
- Quatre entrées analogiques différentielles à sécurité intrinsèque (Ex i) pour les environnements des zones 0/20 ou 1/21.
- Intégration de la technologie TwinSAFE SC pour prendre en charge les tâches système liées à la sécurité jusqu’à PL d / SIL 2.
- Connexion directe de capteurs RTD Pt et Ni, de transmetteurs de résistance et de capteurs KT(Y).
- Résolution analogique-numérique de 16 bits avec temps de conversion internes configurables.
- Linéarisation intégrée des caractéristiques des capteurs et filtres d’entrée numériques.
- Isolation électrique entre le potentiel côté terrain et le bus E interne.
- LED de diagnostic d’état et d’erreur pour un dépannage rapide.
Applications
- Surveillance directe de la température des boucles de processus dans les installations chimiques, pharmaceutiques et de traitement des gaz.
- Interfaces de mesure RTD à sécurité intrinsèque dans des zones présentant un risque d’explosion dû aux gaz ou aux poussières.
- Surveillance des processus liés à la sécurité à l’aide de signaux RTD standard au sein d’architectures de sécurité TwinSAFE SC.
- Enregistrement distribué de la température dans des concepts de machines en environnement dangereux.
Spécifications techniques
| Paramètre |
Spécification |
| Fabricant |
BECKHOFF |
| Modèle exact |
ELX3204-0090 |
| Type de produit |
Borne EtherCAT d’entrée RTD à sécurité intrinsèque avec TwinSAFE SC |
| Nombre d’entrées |
4 entrées différentielles |
| Méthode de raccordement |
2 fils |
| Compatibilité des capteurs |
Capteurs Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni120, Ni1000, capteurs KT(Y), mesure de résistance (10 ohms à 4 kohms) |
| Plage de mesure |
-200 à +850 degrés Celsius (capteurs Pt), -60 à +250 degrés Celsius (capteurs Ni) |
| Résolution |
16 bits (jusqu’à 0,01 degré Celsius par chiffre, 0,1 degré Celsius par défaut) |
| Erreur de mesure |
Inférieure à +/-0,3 % de la valeur pleine échelle |
| Fréquence limite du filtre d’entrée |
typ. 1 kHz |
| Temps de conversion |
10 à 3300 ms (réglable, 270 ms par défaut) |
| Alimentation |
Via l’E-bus et les contacts d’alimentation |
| Consommation de courant de l’E-bus |
typ. 70 mA |
| Consommation de courant des contacts d’alimentation |
typ. 10 mA (via la borne d’alimentation ELX9560) |
| Niveau de sécurité TwinSAFE SC |
Jusqu’à PL d (EN ISO 13849-1) / SIL 2 (IEC 61508) |
| Dimensions (L x H x P) |
12 mm x 100 mm x 68 mm |
| Température de fonctionnement |
-25 à +60 degrés Celsius |
| Température de stockage |
-40 à +85 degrés Celsius |
| Humidité relative |
95 %, sans condensation |
| Classe de protection |
IP20 |
| Homologations et marquages |
CE, UL, ATEX, IECEx, cFMus |
Directives d’installation
- Assurez-vous que tous les composants électriques et les sources d’alimentation entrantes sont complètement hors tension avant le montage ou la maintenance.
- Montez la borne sur un rail DIN standard de 35 mm (EN 60715) en utilisant la conception à double rainure et détrompeur pour garantir un alignement correct.
- Assurez-vous que les contacts d’alimentation côté terrain sont alimentés par une borne d’alimentation BECKHOFF ELX9560 vérifiée située dans le même segment.
- Câblez les capteurs RTD à l’aide des bornes à ressort. Suivez la configuration standard à 2 fils pour éviter le bruit du signal.
- Respectez toutes les réglementations locales relatives à l’isolation physique et à la séparation des câbles pour les installations électriques à sécurité intrinsèque (Ex i).
- Vérifiez les paramètres de configuration, notamment le type de capteur, les filtres et les diagnostics TwinSAFE SC, dans votre projet TwinCAT avant le démarrage du système.
Recommandations de remplacement
Lors du remplacement d’un BECKHOFF ELX3204-0090, mettez d’abord hors tension l’ensemble du segment de bornes. Documentez tout le câblage entre les bornes et les capteurs avant de débrancher les bornes à ressort. Le dispositif de remplacement doit correspondre à la configuration d’origine et au niveau d’intégration de sécurité. Assurez-vous que votre projet TwinCAT et les configurations du PLC de sécurité sont mis à jour ou vérifiés par rapport à la nouvelle révision matérielle afin de maintenir le statut de vérification TwinSAFE SC approprié.