Description
330910-05-10-02-00 : Sonde de proximité 3300 NSv, filetage M10x1, avec armure en acier inoxydable, longueur non filetée option 05, longueur totale du boîtier option 10, connecteur coaxial miniature ClickLoc avec câble standard option 02, et option 00 indiquant qu’aucune homologation par un organisme n’est requise. Cette configuration à filetage métrique est utilisée dans les applications industrielles à faible jeu nécessitant une protection mécanique du câble de la sonde, sans homologations externes spécifiées par un organisme.
Contrairement aux versions non armées (telles que la sonde 330905) ou aux configurations nécessitant des protecteurs de connecteur spécifiques (option 01), cette sonde armée utilise une armure flexible en acier inoxydable AISI 302 sur son câble coaxial à isolation en FEP afin de résister à l’usure mécanique et à l’abrasion physique. La conception à filetage métrique M10x1 assure une compatibilité directe avec les boîtiers de machines à taraudage métrique et offre une plage linéaire de 1,5 mm (60 millièmes de pouce) pour des mesures haute précision des vibrations d’arbre et de la position axiale sur des machines tournantes à grande vitesse présentant des zones de cible restreintes.
Caractéristiques
-
L’armure en acier inoxydable protège physiquement le câble contre l’abrasion, l’écrasement et les débris dans les environnements d’exploitation difficiles.
-
Le filetage métrique M10x1 permet une intégration directe dans les boîtiers de machines à taraudage métrique standard.
-
La longueur non filetée du boîtier de 50 mm (option 05) garantit un réglage précis du jeu physique à l’intérieur du port d’installation.
-
La longueur totale du boîtier de 100 mm (option 10) offre la portée nécessaire pour les configurations de montage en profondeur.
-
Le connecteur coaxial miniature ClickLoc (option 02) est doté d’un mécanisme de verrouillage sécurisé et d’un câble standard de 75 ohms à isolation en FEP.
-
L’embout en sulfure de polyphénylène (PPS) et le boîtier en acier inoxydable AISI 304 offrent une résistance chimique élevée et une grande stabilité thermique.
-
Le joint d’étanchéité sous pression en Viton empêche les fluides de procédé de fuir à travers le corps de la sonde sous l’effet d’une pression différentielle.
Applications
- Mesure des vibrations d’arbre et de la position axiale sur des machines tournantes à grande vitesse et à faible jeu.
- Petites pompes industrielles, compresseurs et moteurs électriques avec une géométrie de cible de sonde limitée.
- Turbines à gaz aérodérivatives et machines auxiliaires dotées de ports d’installation métriques.
- Emplacements de surveillance internes exposés à l’abrasion mécanique et aux fluides.
Informations de commande
| Position du segment |
Code de cette référence SKU |
Signification / description de l’option |
| Modèle de base |
330910 |
Sonde de proximité 3300 NSv, filetage M10x1, avec armure en acier inoxydable |
| Segment A |
05 |
Option de longueur non filetée de 50 mm |
| Segment B |
10 |
Option de longueur totale du boîtier de 100 mm |
| Segment C |
02 |
Connecteur coaxial miniature ClickLoc, câble standard |
| Segment D |
00 |
Option d’homologation par un organisme : non requise |
Spécifications techniques
| Paramètre |
Spécification / valeur |
| Fabricant |
Bently Nevada |
| Modèle / référence SKU |
330910-05-10-02-00 |
| Système de transducteur |
Système de transducteur de proximité 3300 XL NSv |
| Taille du filetage |
Filetage métrique M10x1 |
| Option d’armure |
Armure flexible en acier inoxydable AISI 302 (non revêtue) |
| Longueur non filetée |
50 mm |
| Longueur du corps |
100 mm |
| Type de connecteur |
Connecteur coaxial mâle miniature ClickLoc |
| Type de câble |
Coaxial standard de 75 ohms, isolé en FEP |
| Plage linéaire |
1,5 mm (60 mils), d’environ 0,25 à 1,75 mm (10 à 70 mils) |
| Écart recommandé |
1,0 mm (40 mils) |
| Facteur d’échelle incrémentiel (ISF) |
7,87 V/mm (200 mV/mil) +12,5 % / -20 % |
| Écart par rapport à la droite de meilleur ajustement (DSL) |
Inférieure à +/-0,06 mm (+/-2,3 mils) |
| Réponse en fréquence |
0 à 10 kHz (+0, -3 dB) |
| Plage de températures de fonctionnement de la sonde |
-52 °C à +177 °C (-62 °F à +351 °F) |
| Plage de températures de fonctionnement du câble |
-52 °C à +177 °C (-62 °F à +351 °F) |
| Résistance à l’humidité relative |
100 % de condensation, non immergeable lorsque les connecteurs sont protégés (testé selon la norme IEC 68-2-3 relative à la chaleur humide) |
| Type de joint d’étanchéité sous pression |
Joint d’étanchéité différentiel torique en Viton |
| Matériau de l’extrémité de la sonde |
Sulfure de polyphénylène (PPS) |
| Matériau du corps de sonde |
Acier inoxydable AISI 304 (SST) |
| Résistance à la traction (nominale maximale) |
220 N (50 lb) du corps de sonde vers le câble de sonde / le blindage / le connecteur |
| Couple recommandé du corps |
11,3 N m (100 in-lb) pour les corps M10x1 |
| Couple maximal nominal du corps |
33,9 N m (300 in-lb) pour les corps M10x1 |
| Rayon de courbure minimal du câble |
25,4 mm (1,0 po) |
| Option d’homologation par un organisme |
Non requis (option 00) |
Connexions et interfaces
La sonde de proximité 3300 NSv se termine par un connecteur coaxial mâle miniature ClickLoc conçu pour se connecter directement au câble d’extension 3300 NSv. Cette liaison terminale forme une connexion à impédance adaptée de 75 ohms et à faibles pertes, qui achemine les signaux RF de courants de Foucault vers le capteur Proximitor.
Directives d’installation
Une installation mécanique et électrique correcte est essentielle pour garantir la précision des mesures :
-
Engagement du filetage : Respectez les limites standard d’engagement du filetage M10x1 (longueur maximale d’engagement de 15 mm pour éviter tout grippage).
-
Limites de couple : Serrez le corps de sonde M10x1 au couple recommandé de 11,3 N m (100 in-lb). Ne dépassez pas la limite nominale maximale de 33,9 N m (300 in-lb).
-
Rayon de courbure minimal : Respectez un rayon de courbure minimal de 25,4 mm (1,0 po) pour le câble coaxial blindé afin d’éviter tout dommage structurel.
-
Manipulation du connecteur : Les connecteurs coaxiaux ClickLoc doivent rester secs et exempts de contaminants. Serrez la connexion à la main, puis appliquez un ruban de silicone auto-fusionnant en cas d’exposition à des fluides industriels (remarque : le ruban de silicone n’est pas recommandé à l’intérieur des carters de machine ni en cas d’exposition à de l’huile de turbine).
-
Écart cible : Vérifiez que l’extrémité de la sonde est positionnée à l’écart recommandé de 1,0 mm (40 mils) par rapport à l’arbre cible afin d’optimiser les performances de la plage linéaire.
Conformité et certifications
La variante 330910-05-10-02-00 est fournie avec l’option 00, ce qui indique que les homologations pour zones dangereuses ne sont pas requises pour l’environnement d’installation prévu. Pour les applications nécessitant des certifications pour zones dangereuses (telles qu’ATEX, IECEx ou CSA), veuillez spécifier la variante Option 05.