Présentation du produit
Le CX5120-N031-0001 (CX5120-N031-0001) est un PC embarqué robuste et sans ventilateur, conçu pour les tâches de commande et de communication industrielles nécessitant un encombrement réduit. Équipé d’un processeur monocœur Intel Atom E3815 (1,46 GHz), cet appareil fournit un environnement hautement déterministe pour les applications d’automate programmable et de commande de mouvement via Beckhoff TwinCAT. Cette configuration spécifique intègre en usine une interface série RS485 via une prise D-sub à 9 broches, optimisée pour le dernier nœud d’un réseau série. Elle est largement utilisée dans l’automatisation des bâtiments, la régulation HVAC et les environnements de production nécessitant un échange de données fiable avec des appareils série Modbus RTU ou propriétaires existants. Son boîtier en magnésium moulé sous pression assure une gestion thermique et un blindage contre les interférences électromagnétiques supérieurs, tout en garantissant un fonctionnement à des températures comprises entre -25 et +60 degrés Celsius.
Configuration technique
L’architecture matérielle du CX5120-N031-0001 est conçue pour les rôles de maître de bus série ou d’esclave terminal. La désignation « N031 » indique l’intégration d’une interface RS485 configurée matériellement comme point terminal. Dans cette configuration, la terminaison interne de 120 ohms est réglée sur activée, ce qui évite l’utilisation de résistances de terminaison externes lorsque ce PC se trouve au début ou à l’extrémité physique du câble RS485. L’interface comprend également une fonction « écho », souvent utilisée pour la détection des collisions ou la vérification des données transmises dans certains protocoles semi-duplex. L’appareil prend en charge EtherCAT (E-bus) et les bornes de bus (K-bus), permettant une extension E/S fluide et une synchronisation haute vitesse avec d’autres composants modulaires.
Caractéristiques techniques
| Caractéristique |
Spécification |
| Modèle |
CX5120-N031-0001 |
| Marque |
BECKHOFF |
| Origine |
Allemagne |
| Processeur |
Intel Atom E3815 (monocœur, 1,46 GHz) |
| Interface |
RS485 (prise D-sub à 9 broches) |
| Configuration RS485 |
Point terminal, avec écho, terminaison activée |
| Connexion E/S |
EtherCAT (E-bus) ou bornes de bus (K-bus) |
| Matériau du boîtier |
Magnésium moulé sous pression |
| Température de fonctionnement |
-25 à +60 degrés Celsius |
| Refroidissement |
Sans ventilateur / passif |
| Poids |
env. 0,9 kg (appareil seul) |
| Poids d’expédition |
2,0 kg |
FAQ techniques
Quel est l’intérêt du réglage « terminaison activée » pour mon installation ?
Comme ce modèle est configuré comme point terminal avec la terminaison activée, il fournit l’adaptation d’impédance nécessaire pour éviter les réflexions du signal sur la ligne RS485. Vous n’avez pas besoin d’installer une résistance externe de 120 ohms sur le connecteur D-sub, ce qui simplifie le câblage sur site.
Le CX5120-N031-0001 peut-il gérer une commande de mouvement en temps réel ?
Oui. Bien qu’il soit équipé d’un Intel Atom monocœur, il est parfaitement capable de gérer des tâches de mouvement point à point et une logique d’automate standard dans TwinCAT 3, à condition d’adapter les temps de cycle des tâches aux performances du processeur.
Quelle est la fonction de la configuration « Écho » sur le port RS485 ?
Lorsque l’écho est activé, le récepteur reste actif pendant la transmission, ce qui permet au PC « d’entendre » les données qu’il a lui-même envoyées. Cette fonction est utilisée par certains protocoles de communication pour détecter les conflits d’accès au bus ou vérifier que l’émetteur-récepteur fonctionne correctement avant d’attendre la réponse d’un esclave.
Guide d’ingénierie et d’installation
-
Positionnement sur le réseau RS485 : Étant donné que cette référence spécifique est configurée avec une terminaison interne activée, elle doit être placée à l’une des deux extrémités du bus RS485. Le placement de cet appareil au milieu d’un réseau multipoint entraînerait une charge d’impédance incorrecte et provoquerait probablement des erreurs de communication ou une corruption des données.
-
Choix du câble et mise à la terre : Utilisez un câble blindé à paires torsadées de haute qualité, spécifiquement conçu pour le RS485 (impédance caractéristique de 120 ohms). Assurez-vous que le blindage est mis à la terre côté CX5120 sur la broche 5 (GND), ou via le boîtier D-sub, afin d’empêcher les interférences électromagnétiques de déformer les trames série.
-
Orientation thermique : Pour garantir la longévité de l’Intel Atom E3815, montez l’appareil verticalement sur le rail DIN. Cela permet aux ailettes de refroidissement du boîtier en magnésium de favoriser la convection naturelle. Prévoyez un espace vertical de 30 mm par rapport aux autres composants générant de la chaleur.
-
Intégration des E/S : L’appareil détecte automatiquement si un segment EtherCAT (ELxxxx) ou de bornes de bus (KLxxxx) est connecté. Toutefois, ne mélangez pas les bornes E-bus et K-bus sur le même tronçon physique sans utiliser une borne de conversion spécialisée.