BECKHOFF

Beckhoff EL9570 Terminale con condensatore tampone, terminale EtherCAT

SKU EL9570

Disponibile
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: BECKHOFF

  • Product No.: EL9570

  • Country of origin:Germany

  • Product Type: Morsetti per condensatori tampone

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 2000g

  • Dimensions: 12 mm x 100 mm x 68 mm

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Descrizione

La stabilizzazione della tensione del bus CC all'interno di un segmento di terminali EtherCAT è la funzione principale del Beckhoff EL9570. Operando come terminale specializzato con condensatore tampone da 48 V DC, questo modulo integra un condensatore ad alta efficienza da 500 µF, progettato per assorbire l'energia rigenerativa e sopprimere i picchi di tensione. Riducendo il rapido ritorno di energia dovuto alla decelerazione dinamica dei motori, protegge attivamente gli alimentatori a monte e i componenti dei terminali adiacenti dalle sollecitazioni da sovratensione.

Caratteristiche

  • Buffering ad alta capacità: Integra un condensatore da 500 µF progettato per immagazzinare temporaneamente l'energia di ritorno proveniente dai sistemi di azionamento dinamici.
  • Controllo dinamico della sovratensione: Circuito chopper integrato con un intervallo di controllo della sovratensione di ±2 V e una soglia di attivazione del chopper superiore a 56 V.
  • Bassa resistenza interna: Presenta una resistenza interna inferiore a 20 mΩ a 100 kHz, supportando correnti di ripple massime fino a 10 A.
  • Isolamento elettrico: Fornisce un robusto isolamento di 1500 V tra l'E-bus e il potenziale di campo, proteggendo le linee di comunicazione.
  • Alloggiamento compatto: Larghezza salvaspazio di 12 mm con LED di stato integrati per la diagnostica in tempo reale.

Applicazioni

  • Sistemi di azionamento decentralizzati con servoazionamenti e motori passo-passo soggetti a frequenti fasi di accelerazione e frenata.
  • Stabilizzazione della tensione nei segmenti EtherCAT ad alta densità dei terminali.
  • Movimentazione dinamica dei materiali, macchinari per l'imballaggio e assi di posizionamento ad alta frequenza.

Specifiche tecniche

Parametro Valore / Specifica
Produttore Beckhoff
Numero di modello EL9570
Tensione nominale 48 V DC
Capacità 500 µF
Corrente di ripple massima 10 A @ 100 kHz
Resistenza interna < 20 mΩ @ 100 kHz
Tensione del chopper > 56 V
Isolamento elettrico 1500 V (E-bus / potenziale di campo)
Carico di corrente dei contatti di potenza 10 A massimo
Temperatura di esercizio 0 a +55 degC
Temperatura di stoccaggio -25 a +85 degC
Umidità relativa 95 %, senza condensa
Grado di protezione IP20
Marcatura Ex II 3 G Ex nA IIC T4 Gc
Dimensioni (L x A x P) 12 mm x 100 mm x 68 mm
Peso di spedizione (calcolato) 0,09 kg

Considerazioni ingegneristiche empiriche

Modelli alternativi e compatibilità

Per tutti i nuovi sistemi di automazione e i progetti di aggiornamento, Beckhoff raccomanda di utilizzare il terminale con condensatore tampone EL9576. Sebbene l'EL9570 sia eccellente per la manutenzione con sostituzione immediata o per sostituzioni identiche in architetture precedenti e validate, l'EL9576 offre profili dei semiconduttori aggiornati e percorsi di gestione termica migliorati.

Problemi applicativi e note ingegneristiche

Quando si implementa l'EL9570 in configurazioni di movimento ad elevata inerzia, ricordare che la sua capacità interna è di 500 µF. Se il profilo di decelerazione del motore restituisce più energia di quanta questa capacità possa accumulare, il circuito chopper si attiverà continuamente. In presenza di cicli di lavoro gravosi, è necessario cablare un resistore di frenatura esterno adeguatamente dimensionato per evitare il surriscaldamento localizzato e il conseguente arresto termico del terminale.

Suggerimenti per la messa in servizio e il cablaggio

Assicurarsi che la preparazione dei fili rispetti rigorosamente la lunghezza di spelatura compresa tra 8 e 9 mm. Per inserire fili rigidi o intrecciati, utilizzare un apposito utensile terminale a punta piatta per premere il morsetto a molla. Per una compatibilità elettromagnetica ottimale, instradare le linee di comunicazione E-bus separatamente dai percorsi dei contatti di alimentazione ad alta corrente.

Linee guida per l'installazione

AVVERTENZA CRITICA

Disalimentare tutti gli alimentatori di campo e di sistema prima di montare o cablare la morsettiera. All'interno dell'EL9570 può rimanere una carica capacitiva residua anche dopo la disconnessione fisica dell'alimentazione. Attendere almeno 2 minuti per consentire la scarica interna completa prima di maneggiare il dispositivo o modificare i contatti dei morsetti.

1

Montare l'EL9570 direttamente su una guida DIN standard da 35 mm (conforme alla norma EN 60715) utilizzando il meccanismo di bloccaggio integrato.

2

Far scorrere lateralmente il modulo lungo la guida DIN finché la doppia scanalatura e il connettore a chiave non si innestano completamente con i terminali EtherCAT adiacenti.

3

Verificare l'integrità della messa a terra e le prestazioni della connessione E-bus, quindi collegare le linee di alimentazione lato campo utilizzando i morsetti a molla.

FAQ

Qual è la funzione principale del Beckhoff EL9570?

L'EL9570 assorbe l'energia rigenerativa e stabilizza la tensione di alimentazione del campo a 48 V CC durante le fasi dinamiche di decelerazione del motore in un segmento EtherCAT.

L'EL9570 è consigliato per i nuovi progetti di sistemi di controllo?

No. Per tutti i nuovi progetti di automazione e di integrazione, Beckhoff consiglia di specificare invece il morsetto con condensatore tampone EL9576.

L'EL9570 supporta resistenze di frenatura esterne?

Sì. Quando l'energia rigenerativa in uscita supera la capacità interna di 500 uF, è possibile collegare una resistenza di frenatura esterna per contribuire a dissipare l'energia in eccesso.

Quali sono le specifiche di cablaggio dei morsetti per questo modulo?

Supporta fili rigidi e flessibili da 0,08 a 2,5 mm² (AWG 28-14) e capicorda da 0,14 a 1,5 mm² (AWG 26-16), con una lunghezza di spelatura da 8 a 9 mm.

View all FAQs →

Quantità
Shipping &amp; Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews
1 su 1
Only 10 item(s) left in stock
Quantità
Visualizza dettagli completi

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4-6 Business Days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries, including rapid delivery to Saudi Arabia and UAE.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our professional technical warranty.

Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).


For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Germany

Technical knowledge

Replacing Yokogawa AAI835: Wiring and Barrier Checks Before Swap

Before replacing a Yokogawa AAI835, verify the 4-in/4-out channel map, power-loss loop behavior, barrier type, output load, cable, and redundancy.

ABB PM891K01 Replacement: Check Redundancy Before Ordering

ABB PM891K01 article 3BSE053241R1 is the non-redundant AC 800M processor kit. Use this field checklist before replacement.

ABB TP853 Replacement Checks for CI853/CI855/CI857/CI861

Replacement checks for ABB TP853 3BSE018126R1: identify the installed CI853, CI855, CI857, or CI861 interface, record wiring, and verify communication after installation.

5069-L330ERMS2 Startup Checks: RTBs, I/O, and Motion Limits

Engineering checks for the Allen-Bradley 5069-L330ERMS2: controller capacity, separate RTB kits, local I/O limits, network-node limits, and motion-axis count.

Replacing ABB DSQC 351: Controller and Network Checks

Checks to record before replacing ABB 3HNE 00006-1 DSQC 351: controller generation, X3/X5/X20/X21 wiring, DeviceNet settings, INTERBUS mapping, and LED states.

IC693CPU360 vs IC693CPU364: Ethernet and Power Budget

Compare the IC693CPU360 and IC693CPU364 by Ethernet interface, +5 VDC load, memory, rack limits, and replacement checks.