BECKHOFF

وحدة توسعة أزرار ضغط للوحة التحكم لسلسلتي Beckhoff C9900-E768 CP6xxx وCP7xxx

SKU C9900-E768

متوفر في المخزون
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • الشركة المصنعة: BECKHOFF
  • رقم المنتج: C9900-E768
  • Origin ألمانيا
  • نوع المنتج: ملحقات أزرار الضغط
  • الدفع: تحويل بنكي، ويسترن يونيون
  • الوزن: 0.5 kg
  • Dimensions: رسومات بأبعاد امتدادات زر الضغط كملف AutoCAD DXF
  • ميناء الشحن: شيامن
  • الضمان: 12 شهرًا

Tags

الكمية

Product Description

الوصف

صُمّم جهاز BECKHOFF C9900-E768 لتوسيع واجهات المشغّل المادية في تركيبات واجهة الإنسان والآلة (HMI) على مستوى الآلة، إذ يوفّر عناصر تحكم لمسية خارجية مثبتة مباشرة على الجانب الأيمن من الشاشات الصناعية المتوافقة. وقد صُمّم خصيصًا للوحات التحكم وأجهزة الكمبيوتر اللوحية CP6x22-00xx وCP7x22-00xx مقاس 15 بوصة التي تعمل دون لوحات مفاتيح مدمجة، وتضيف هذه الوحدة المساعدة مفاتيح تحكم مادية متينة مع الحفاظ على التكامل الهيكلي. وهي حل مثالي للأجهزة التي تمر بمرحلة الخدمة النشطة لدى الشركة المصنّعة، بما يضمن احتفاظ الأنظمة القديمة بعناصر التحكم اللمسية. ويوفّر دمج المكوّنات المربعة من Siemens Signum وآليات الاتصال ثنائية المسار أداءً متينًا وموثوقًا في البيئات الصناعية القاسية.

الميزات

  • تمديد واجهة الجانب الأيمن: يُثبَّت بسلاسة على الإطار الأيمن لوحدات عرض Beckhoff مقاس 15 بوصة.
  • مصفوفة مفاتيح صناعية: تتميز بـ14 زر ضغط مربعًا من Siemens Signum (30 × 30 مم) مزودة بمصابيح إشارة مدمجة.
  • توقف طارئ مخصص: يشتمل على زر توقف طارئ واحد عالي الوضوح من Siemens Signum، مصمم للتوصيل المباشر بدائرة أمان الأجهزة.
  • وظيفة التلامس المزدوج: تدعم تلامسًا أساسيًا مفتوحًا عادةً (NO) يُمرَّر عبر CP-Link أو USB، إلى جانب تلامس ثانوي مفتوح عادةً (NO) موصّل سلكيًا ويمكن الوصول إليه عبر صف أطراف التوصيل.
  • وضع علامات قابل للتخصيص: أغطية ملصقات شفافة قابلة للإدخال تتيح وضع علامات سريعة في الموقع على وظائف الأزرار الفردية.

التطبيقات

  • خطوط تجميع السيارات: عناصر تحكم مدمجة على الجانب الأيمن للتجاوزات اليدوية للآلة وإعادة تشغيل النظام.
  • تصوّر مصنع العمليات: توسعة لواجهة التوقف الطارئ والتحكم موصّلة سلكيًا مباشرة بجوار الشاشة الرئيسية.
  • صيانة اللوحات القديمة: مكوّن بديل مباشر قابل للاستبدال الفوري لتركيبات CP6x22 وCP7x22 التي تتطلب دعمًا مستمرًا خلال دورة الخدمة.

المواصفات الفنية

المعامل المواصفات
الشركة المصنّعة Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
رقم الصنف / SKU C9900-E768
الشاشات المتوافقة CP6xxx وCP7xxx مقاس 15 بوصة من دون لوحة مفاتيح مدمجة (تحديدًا CP6x22-00xx وCP7x22-00xx)
موضع التركيب الجانب الأيمن من اللوحة
نوع زر الضغط 14 × Siemens Signum مربعة، 30 × 30 مم
نوع زر التوقف الطارئ 1 × Siemens Signum، تهيئة توصيل سلكي مباشر
نقل إشارة المفتاح USB أو CP-Link (التلامس 1) / شريط توصيل مباشر (التلامس 2)
نقل إشارة المصباح حصريًا عبر واجهة CP-Link أو USB
مرحلة دورة الحياة مرحلة الخدمة (الدعم للأنظمة القديمة)
وزن الشحن 5.0 كجم (11.0 رطلاً)

التوصيلات والواجهات

مسار الواجهة تخصيص الوظائف والتوصيلات
اتصال CP-Link / ناقل USB ينقل حالة المفتاح الرقمية لنقطة التلامس 1 لجميع الأزرار الضاغطة الأربعة عشر، ويزوّد جميع المصابيح الإشارية المدمجة بالطاقة.
شريط التوصيل الطرفي الخلفي توفّر وصولًا مستقلًا، عبر توصيلات سلكية، إلى نقطة التلامس 2 المعزولة (مفتوحة عادةً) لكل زر من الأزرار الضاغطة الأربعة عشر.
أطراف الإيقاف الطارئ كتلة أطراف مخصصة ومعزولة بالكامل لتوصيل مفتاح الإيقاف الطارئ مباشرةً بدائرة مرحل السلامة الفعلية في المنشأة.

رؤى هندسية تجريبية

الطرازات البديلة والتوافق

صُممت لوحة التوسعة هذه خصيصًا لشاشات Beckhoff مقاس 15 بوصة. وستؤدي محاولة تركيب هذا التخطيط الميكانيكي على الطرازات مقاس 12 أو 19 بوصة إلى عدم محاذاة فتحات تزاوج الهيكل وفشل التكامل المادي. ولصيانة الطرازين الأقدمين CP6x22 وCP7x22، تأكد من أن إصدار البرنامج الثابت لوحدة التحكم المضيفة يدعم تهيئة نقاط التلامس المزدوجة عبر CP-Link إذا كنت تنوي تشغيل حلقات التحكم دون توصيلات صف الأطراف المساعدة.

أخطاء شائعة في التطبيقات وملاحظات هندسية

من الأخطاء الشائعة في التصميم محاولة توصيل المصابيح الإشارية المدمجة وعددها 14 سلكيًا. إذ تتلقى هذه المصابيح الطاقة والأوامر حصريًا عبر ناقل USB/CP-Link. وإذا انقطع رابط الاتصال الرقمي، فلن تعمل المصابيح الإشارية، حتى إذا ظلت نقاط NO الثانوية للأزرار الضاغطة تعمل عبر شريط التوصيل الطرفي الموصّل سلكيًا.

نصائح التشغيل الأولي والتوصيل

افصل دائمًا كابلات الإدخال الرقمي الموصولة سلكيًا بالصف الطرفي الثانوي عن كابلات التيار المتردد عالي الجهد داخل مجرى الأسلاك لمنع اقتران الضوضاء في المسارات الطويلة. وفي التطبيقات ذات الاهتزازات العالية، تحقّق من تثبيت موانع شد الكابلات داخل حاوية اللوحة لمنع الشد على موصل الواجهة.

إرشادات التركيب

تحذير بالغ الأهمية: الامتثال لمتطلبات السلامة إلزامي

اعزل واقفل جميع مصادر الطاقة الكهربائية التي تغذي لوحة التحكم/حاسوب اللوحة وجميع جهود شريط التوصيل الطرفي المساعدة قبل بدء التوصيل الميكانيكي لـ C9900-E768. يجب إجراء اختبار تحقق وظيفي كامل لدائرة الإيقاف الطارئ قبل إعادة الآلة إلى الإنتاج.

1

حاذِ هيكل امتداد الزر الضاغط مع نقاط التثبيت المشغولة مسبقًا آليًا على الجانب الأيمن من لوحة التحكم مقاس 15 بوصة.

2

ثبّت التجميعة الميكانيكية باستخدام مثبتات OEM المحددة، مع التأكد من أن الحشية المحيطية المدمجة تُحكم الإغلاق لمنع نفاذ الغبار والسوائل.

3

صِل ضفيرة التوصيل الداخلية USB أو CP-Link لربط مخارج الأزرار وعناصر التحكم الأساسية بالمصابيح بلوحة المنطق الرئيسية للوحة.

4

صِل مفتاح الإيقاف الطارئ الفعلي مباشرةً بمرحل السلامة، ووَصّل اختياريًا نقاط NO الثانوية المكررة بوحدات الإدخال في PLC لديك عبر شريط التوصيل الطرفي المدمج.

Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
FAQ
هل يمكن توصيل مصابيح الإشارة على C9900-E768 مباشرة بأسلاك إلى كتلة إخراج خارجية؟
لا. يتم تشغيل 14 مصباح إشارة داخلي حصريًا عبر واجهة الناقل (CP-Link أو USB). لا يتوفر توصيل طرفي مادي مباشر لهذه المصابيح.
كيف يتم تكوين أزرار الضغط ذات الاتصال المزدوج للنسخ الاحتياطي في التحكم؟
كل من أزرار الضغط الـ 14 مزودة باتصالين مفتوحين عادةً (NO). يتم نقل الاتصال 1 إلكترونيًا عبر USB/CP-Link، بينما يمكن توصيل الاتصال 2 مباشرةً إلى بطاقة إدخال/إخراج مادية باستخدام شريط التوصيل المدمج.
هل زر الإيقاف الطارئ المدمج نشط عبر واجهة USB أو CP-Link؟
لا. زر الإيقاف الطارئ Siemens Signum معزول تمامًا عن اتصال الناقل الرقمي ويجب توصيله مباشرة بأسلاك إلى وحدة تحكم السلامة أو مرحل السلامة.
Reviews

C9900-E768

Stock & lead time on request

Call
1 من 1

وحدة توسعة أزرار ضغط للوحة التحكم لسلسلتي Beckhoff C9900-E768 CP6xxx وCP7xxx

تبقى فقط 10 عنصر/عناصر في المخزون
  • الشركة المصنعة: BECKHOFF

  • رقم المنتج: C9900-E768

  • Country of origin:ألمانيا

  • نوع المنتج: ملحقات أزرار الضغط

  • الدفع: تحويل بنكي، ويسترن يونيون

  • الوزن: 500ج

  • Dimensions: رسومات بأبعاد امتدادات زر الضغط كملف AutoCAD DXF

  • ميناء الشحن: شيامن

  • الضمان: 12 شهرًا

الكمية
عرض التفاصيل الكاملة

الوصف

صُمّم جهاز BECKHOFF C9900-E768 لتوسيع واجهات المشغّل المادية في تركيبات واجهة الإنسان والآلة (HMI) على مستوى الآلة، إذ يوفّر عناصر تحكم لمسية خارجية مثبتة مباشرة على الجانب الأيمن من الشاشات الصناعية المتوافقة. وقد صُمّم خصيصًا للوحات التحكم وأجهزة الكمبيوتر اللوحية CP6x22-00xx وCP7x22-00xx مقاس 15 بوصة التي تعمل دون لوحات مفاتيح مدمجة، وتضيف هذه الوحدة المساعدة مفاتيح تحكم مادية متينة مع الحفاظ على التكامل الهيكلي. وهي حل مثالي للأجهزة التي تمر بمرحلة الخدمة النشطة لدى الشركة المصنّعة، بما يضمن احتفاظ الأنظمة القديمة بعناصر التحكم اللمسية. ويوفّر دمج المكوّنات المربعة من Siemens Signum وآليات الاتصال ثنائية المسار أداءً متينًا وموثوقًا في البيئات الصناعية القاسية.

الميزات

  • تمديد واجهة الجانب الأيمن: يُثبَّت بسلاسة على الإطار الأيمن لوحدات عرض Beckhoff مقاس 15 بوصة.
  • مصفوفة مفاتيح صناعية: تتميز بـ14 زر ضغط مربعًا من Siemens Signum (30 × 30 مم) مزودة بمصابيح إشارة مدمجة.
  • توقف طارئ مخصص: يشتمل على زر توقف طارئ واحد عالي الوضوح من Siemens Signum، مصمم للتوصيل المباشر بدائرة أمان الأجهزة.
  • وظيفة التلامس المزدوج: تدعم تلامسًا أساسيًا مفتوحًا عادةً (NO) يُمرَّر عبر CP-Link أو USB، إلى جانب تلامس ثانوي مفتوح عادةً (NO) موصّل سلكيًا ويمكن الوصول إليه عبر صف أطراف التوصيل.
  • وضع علامات قابل للتخصيص: أغطية ملصقات شفافة قابلة للإدخال تتيح وضع علامات سريعة في الموقع على وظائف الأزرار الفردية.

التطبيقات

  • خطوط تجميع السيارات: عناصر تحكم مدمجة على الجانب الأيمن للتجاوزات اليدوية للآلة وإعادة تشغيل النظام.
  • تصوّر مصنع العمليات: توسعة لواجهة التوقف الطارئ والتحكم موصّلة سلكيًا مباشرة بجوار الشاشة الرئيسية.
  • صيانة اللوحات القديمة: مكوّن بديل مباشر قابل للاستبدال الفوري لتركيبات CP6x22 وCP7x22 التي تتطلب دعمًا مستمرًا خلال دورة الخدمة.

المواصفات الفنية

المعامل المواصفات
الشركة المصنّعة Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
رقم الصنف / SKU C9900-E768
الشاشات المتوافقة CP6xxx وCP7xxx مقاس 15 بوصة من دون لوحة مفاتيح مدمجة (تحديدًا CP6x22-00xx وCP7x22-00xx)
موضع التركيب الجانب الأيمن من اللوحة
نوع زر الضغط 14 × Siemens Signum مربعة، 30 × 30 مم
نوع زر التوقف الطارئ 1 × Siemens Signum، تهيئة توصيل سلكي مباشر
نقل إشارة المفتاح USB أو CP-Link (التلامس 1) / شريط توصيل مباشر (التلامس 2)
نقل إشارة المصباح حصريًا عبر واجهة CP-Link أو USB
مرحلة دورة الحياة مرحلة الخدمة (الدعم للأنظمة القديمة)
وزن الشحن 5.0 كجم (11.0 رطلاً)

التوصيلات والواجهات

مسار الواجهة تخصيص الوظائف والتوصيلات
اتصال CP-Link / ناقل USB ينقل حالة المفتاح الرقمية لنقطة التلامس 1 لجميع الأزرار الضاغطة الأربعة عشر، ويزوّد جميع المصابيح الإشارية المدمجة بالطاقة.
شريط التوصيل الطرفي الخلفي توفّر وصولًا مستقلًا، عبر توصيلات سلكية، إلى نقطة التلامس 2 المعزولة (مفتوحة عادةً) لكل زر من الأزرار الضاغطة الأربعة عشر.
أطراف الإيقاف الطارئ كتلة أطراف مخصصة ومعزولة بالكامل لتوصيل مفتاح الإيقاف الطارئ مباشرةً بدائرة مرحل السلامة الفعلية في المنشأة.

رؤى هندسية تجريبية

الطرازات البديلة والتوافق

صُممت لوحة التوسعة هذه خصيصًا لشاشات Beckhoff مقاس 15 بوصة. وستؤدي محاولة تركيب هذا التخطيط الميكانيكي على الطرازات مقاس 12 أو 19 بوصة إلى عدم محاذاة فتحات تزاوج الهيكل وفشل التكامل المادي. ولصيانة الطرازين الأقدمين CP6x22 وCP7x22، تأكد من أن إصدار البرنامج الثابت لوحدة التحكم المضيفة يدعم تهيئة نقاط التلامس المزدوجة عبر CP-Link إذا كنت تنوي تشغيل حلقات التحكم دون توصيلات صف الأطراف المساعدة.

أخطاء شائعة في التطبيقات وملاحظات هندسية

من الأخطاء الشائعة في التصميم محاولة توصيل المصابيح الإشارية المدمجة وعددها 14 سلكيًا. إذ تتلقى هذه المصابيح الطاقة والأوامر حصريًا عبر ناقل USB/CP-Link. وإذا انقطع رابط الاتصال الرقمي، فلن تعمل المصابيح الإشارية، حتى إذا ظلت نقاط NO الثانوية للأزرار الضاغطة تعمل عبر شريط التوصيل الطرفي الموصّل سلكيًا.

نصائح التشغيل الأولي والتوصيل

افصل دائمًا كابلات الإدخال الرقمي الموصولة سلكيًا بالصف الطرفي الثانوي عن كابلات التيار المتردد عالي الجهد داخل مجرى الأسلاك لمنع اقتران الضوضاء في المسارات الطويلة. وفي التطبيقات ذات الاهتزازات العالية، تحقّق من تثبيت موانع شد الكابلات داخل حاوية اللوحة لمنع الشد على موصل الواجهة.

إرشادات التركيب

تحذير بالغ الأهمية: الامتثال لمتطلبات السلامة إلزامي

اعزل واقفل جميع مصادر الطاقة الكهربائية التي تغذي لوحة التحكم/حاسوب اللوحة وجميع جهود شريط التوصيل الطرفي المساعدة قبل بدء التوصيل الميكانيكي لـ C9900-E768. يجب إجراء اختبار تحقق وظيفي كامل لدائرة الإيقاف الطارئ قبل إعادة الآلة إلى الإنتاج.

1

حاذِ هيكل امتداد الزر الضاغط مع نقاط التثبيت المشغولة مسبقًا آليًا على الجانب الأيمن من لوحة التحكم مقاس 15 بوصة.

2

ثبّت التجميعة الميكانيكية باستخدام مثبتات OEM المحددة، مع التأكد من أن الحشية المحيطية المدمجة تُحكم الإغلاق لمنع نفاذ الغبار والسوائل.

3

صِل ضفيرة التوصيل الداخلية USB أو CP-Link لربط مخارج الأزرار وعناصر التحكم الأساسية بالمصابيح بلوحة المنطق الرئيسية للوحة.

4

صِل مفتاح الإيقاف الطارئ الفعلي مباشرةً بمرحل السلامة، ووَصّل اختياريًا نقاط NO الثانوية المكررة بوحدات الإدخال في PLC لديك عبر شريط التوصيل الطرفي المدمج.

هل يمكن توصيل مصابيح الإشارة على C9900-E768 مباشرة بأسلاك إلى كتلة إخراج خارجية؟

لا. يتم تشغيل 14 مصباح إشارة داخلي حصريًا عبر واجهة الناقل (CP-Link أو USB). لا يتوفر توصيل طرفي مادي مباشر لهذه المصابيح.

كيف يتم تكوين أزرار الضغط ذات الاتصال المزدوج للنسخ الاحتياطي في التحكم؟

كل من أزرار الضغط الـ 14 مزودة باتصالين مفتوحين عادةً (NO). يتم نقل الاتصال 1 إلكترونيًا عبر USB/CP-Link، بينما يمكن توصيل الاتصال 2 مباشرةً إلى بطاقة إدخال/إخراج مادية باستخدام شريط التوصيل المدمج.

هل زر الإيقاف الطارئ المدمج نشط عبر واجهة USB أو CP-Link؟

لا. زر الإيقاف الطارئ Siemens Signum معزول تمامًا عن اتصال الناقل الرقمي ويجب توصيله مباشرة بأسلاك إلى وحدة تحكم السلامة أو مرحل السلامة.

الشحن السريع العالمي

  • التوصيل العادي: من 4 إلى 6 أيام عمل عبر DHL وFedEx وUPS.
  • الشحن السريع: شحن في نفس اليوم للطلبات المتوفرة في المخزون والمقدمة قبل الساعة 2:00 ظهرًا (بتوقيت GMT+8).
  • تغطية عالمية: نخدم أكثر من 150 دولة، بما في ذلك التوصيل السريع إلى السعودية والإمارات.

الإرجاع والضمان

  • ضمان لمدة 30 يومًا: يتم قبول الإرجاع للمنتجات المتوفرة في المخزون في عبوتها الأصلية المختومة من المصنع.
  • ضمان لمدة 12 شهرًا: كل مكون صناعي مدعوم بضماننا الفني المهني.

يتم معالجة الطلبات وتسليمها من الاثنين إلى الجمعة (باستثناء العطلات الرسمية).


للاطلاع على الأهلية الكاملة، ورسوم إعادة التخزين، وتفاصيل الإرجاع الدولي، يرجى مراجعة موقعنا الرسمي سياسة الاسترداد والإرجاع .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
ألمانيا

المنتجات التي تم عرضها مؤخرًا

المعرفة التقنية

تنفيذ منطق سُلّم XOR بثلاثة مفاتيح باستخدام بت داخلي

نفّذ دائرة إضاءة XOR بمفتاحين SPST في LogixPro أو RSLogix 500 باستخدام بتّ مرحّل داخلي. تتضمن جداول الحقيقة، والمعادلات المنطقية، وقد تم التحقق منها.

إنشاء شبكة Modbus RTU باستخدام CompactLogix وDeltaV

دمج Allen-Bradley CompactLogix وCaterpillar ATS والمولدات مع نظام DeltaV DCS عبر Modbus RTU. يشمل بوابات ProSoft MVI69-MCM وMiille DIN266.

تعليمة ONS لا تُفعّل OTE في المنطق السلمي لبرنامج Studio 5000

يتم تنفيذ تعليمة ONS، لكن ملف OTE لا يظل مثبتًا في Studio 5000 لأن إشارة النبضة لمرة واحدة تكون صحيحة خلال دورة مسح واحدة فقط. استخدم OTL/OTU أو منطق التثبيت الذاتي بدلًا من ذلك.

متطلبات ومخطط شبكة محوّل EtherNet/IP ‏Kinetix 5500

تهيئة محركات السيرفو Allen-Bradley Kinetix 5500 عبر EtherNet/IP. يشمل ذلك CIP Sync، وتوقيت IEEE 1588 V2، واختيار Stratix، وطوبولوجيا DLR، وواجهة HMI.

ترشيح المتوسط المتحرك في التحكم التناظري بنظامي DCS وPLC

مرشح المتوسط المتحرك هو مُنعِّم النافذة المنزلقة الذي يضيفه معظم مهندسي الأجهزة إلى مسارات الإشارات التناظرية في أنظمة DCS وPLC. إليك كيفية عمل النافذة، وكيف يحددان N وزمن أخذ العينات مقدار التأخير،...

كتل وظائف GE Mark VI لمنطق التحكم في التوربينات الغازية

في توربينات الغاز Frame 5–9، يشغّل نظاما GE Mark VI وMark VIe التحكم كبرمجيات تطبيقية قائمة على كتل الوظائف. يوضّح هذا المقال وظائف المعالجة والحماية والتتابع، وما يتطلبه الوصول الفعلي إلى Toolbox ST.