BECKHOFF

وحدة توسعة أزرار ضغط كملحق للوحة التحكم Beckhoff C9900-E771

SKU C9900-E771

متوفر في المخزون
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • الشركة المصنعة: BECKHOFF
  • رقم المنتج: C9900-E771
  • Origin ألمانيا
  • نوع المنتج: ملحقات HMI ولوحة التحكم
  • الدفع: تحويل بنكي، ويسترن يونيون
  • الوزن: 0.5 kg
  • Dimensions: رسومات بأبعاد امتدادات زر الضغط كملف AutoCAD DXF
  • ميناء الشحن: شيامن
  • الضمان: 12 شهرًا

Tags

الكمية

Product Description

الوصف

يُحسّن Beckhoff C9900-E771 التكامل على الجانب الأيمن ضمن تخطيطات الشاشات مقاس 15 بوصة، ويوفّر إدخالًا لمسيًا قويًا للمشغّل على منصات التحكم القديمة CP6x32-00xx وCP7x32-00xx. صُمّم هذا الامتداد الصناعي لأزرار الضغط لبيئات واجهات الإنسان والآلة الصعبة، ويكمّل لوحات الوحدة المضيفة التي لا تحتوي على لوحات مفاتيح مدمجة، من خلال إضافة أزرار فعلية، وأزرار إيقاف طوارئ بالغة الأهمية للسلامة، ومصابيح تغذية راجعة مرئية. تدعم الوحدة بنية إشارات ثنائية القناة تجمع بين الإرسال الرقمي عبر الناقل (من خلال CP-Link أو USB) ووصلات الأطراف السلكية المباشرة لضمان قابلية التشغيل البيني للنظام والتحكم الآمن بالأجهزة.

الميزات

  • تركيب على الجانب الأيمن: مصمم خصيصًا ليتوافق مع المحاذاة الفيزيائية لهياكل لوحات الوحدة المضيفة ذات المقاس 15 بوصة.
  • 18 زر ضغط مضيئًا: مزوّد بمفاتيح Siemens Signum مربعة من الفئة الصناعية (30 × 30 مم) مزوّدة بمصابيح إشارة مدمجة.
  • إيقاف طوارئ مدمج: يضم زر إيقاف طوارئ واحدًا للخدمة الشاقة من Siemens Signum، مصممًا للتوصيل المباشر بالأسلاك.
  • وضع علامات قابل للتخصيص: تسمح أغطية أزرار الضغط الشفافة بإدخال نصوص أو رموز مخصّصة فردية للوظائف الخاصة بالموقع.
  • مسارات الإشارة المزدوجة: يُهيَّأ كل زر ضغط بنقطة تلامس واحدة مفتوحة عادةً (NO) مخصّصة لـ USB/CP-Link، ونقطة تلامس NO ثانية مستقلة موصّلة مباشرةً بكتلة أطراف التوصيل.
  • تغذية راجعة عبر الناقل: تُعيَّن مصابيح الحالة والإشارة وتُتحكَّم فيها حصريًا عبر واجهة CP-Link أو USB للوحدة المضيفة.

التطبيقات

  • تحديث الآلات القديمة: التكامل الفيزيائي المباشر مع لوحات التشغيل النشطة CP6x32 وCP7x32.
  • واجهات سلامة العمليات: التطبيقات التي تتطلب دوائر إيقاف طوارئ فعلية موصّلة سلكيًا بجوار شاشة البرنامج.
  • خطوط السيارات والتجميع: البيئات التي يحتاج فيها المشغّلون الذين يرتدون القفازات إلى استجابة لمسية واضحة تتجاوز شاشات اللمس القياسية.

المواصفات الفنية

المعلَمة قيمة المواصفة
الشركة المصنّعة Beckhoff Automation
مرجع الطراز C9900-E771
نوع الجهاز امتداد أزرار الضغط
توافق لوحة الوحدة المضيفة ‏CP6x32-00xx، ‏CP7x32-00xx (شاشات مقاس 15 بوصة من دون لوحة مفاتيح)
موضع التركيب الجانب الأيمن من هيكل الوحدة المضيفة
عنصر الزر الضاغط ‏18 × Siemens Signum مربعة، 30 × 30 مم
عنصر إيقاف الطوارئ ‏1 × Siemens Signum، تصميم بتوصيل مباشر
تهيئة نقاط التلامس مفتوح عادةً (NO) × 2 لكل زر (1 × ناقل، 1 × طرف توصيل فعلي)
معيار الإرسال CP-Link أو USB (للإشارات الرقمية التي تعمل بالضغط ولمشغلات المصابيح)
مرحلة دورة الحياة مرحلة الخدمة (الدعم القديم وتوافر قطع الغيار)
بلد المنشأ ألمانيا
وزن الشحن 5.00 كجم (تقديري)

التوصيلات والواجهات

عقدة الاتصال / المنفذ التعيين الوظيفي
اتصال ناقل CP-Link / USB ينقل حالة نقطة التلامس 1 لجميع الأزرار الـ18 ويزوّد مصابيح الحالة الداخلية بالطاقة.
شريط التوصيلات الطرفية الداخلي تُخرج نقطة التلامس 2 (مفتوحة عادةً) لتوصيلها كهربائيًا مباشرةً ببطاقات مداخل PLC.
أطراف الإيقاف الطارئ كتلة توصيل سلكية مخصصة تغذي مباشرةً نقاط تلامس إيقاف الطوارئ E-Stop الآمنة الفعالة.

الطُرز البديلة والتوافق

صُمم C9900-E771 خصيصًا ليتوافق مع نسبة الأبعاد ومواضع البراغي في هياكل المضيف مقاس 15 بوصة (CP6x32 وCP7x32). ورغم توافقه الكهربائي مع إصدارات USB وCP-Link عبر خطوط هياكل أخرى، فإنه لا يمكن تركيبه ماديًا على لوحات مقاس 12 أو 19 بوصة بسبب اختلافات ارتفاع الإطار. تأكد من توافق إعدادك المادي مع أحجام الشاشات المستهدفة الصحيحة قبل الشراء.

أخطاء شائعة في التطبيقات وملاحظات هندسية

لاحظ أن مصابيح الحالة تُزوَّد بالطاقة وتُعيَّن حالاتُها حصريًا عبر خط اتصال CP-Link أو USB. عند فقدان الناقل، لن تُحدَّث حالات المصابيح. بالنسبة إلى دوائر الحالة الحرجة للسلامة، ينبغي استخدام نقطة التلامس الثانية NO في كتلة التوصيلات الطرفية لإنشاء حلقة إعادة توصيل مادية إلى بطاقة مداخل PLC معزولة، بما يضمن التحقق من المنطق بصورة مستقلة عن وصلة العرض.

نصائح التشغيل الأولي والتوصيل

عند توصيل صف التوصيلات الطرفية ذي الوصول المباشر، استخدم كابل تحكم محميًا إذا كانت مسارات التمديد قريبة من محركات التردد المتغير (VFDs) أو خطوط الطاقة ثلاثية الطور. صِل درع الكابل بقضيب التأريض في الخزانة. فهذا يحد من الضوضاء العابرة التي قد تؤدي إلى تغيّرات خاطئة في حالات نقاط التلامس على خطوط مداخل PLC القياسية بجهد 24V.

إرشادات التركيب

تحذير بالغ الأهمية

افصل الطاقة عن لوحة التحكم المضيفة وعن أي خطوط طاقة طرفية بجهد 24V DC مرتبطة بها قبل توصيل وحدة التوسعة هذه ماديًا. قد يؤدي عدم تفريغ جهد النظام بالكامل قبل توصيل الواجهة إلى إتلاف لوحات منطق وحدة تحكم USB والتسبب في حدوث دوائر قصر في التوصيلات الطرفية.

1

حاذِ كتيفة التوسعة في C9900-E771 مع مسار التثبيت الأيمن للوحة التحكم المضيفة مقاس 15 بوصة.

2

ثبّت الوحدة ماديًا باستخدام مسامير التثبيت المرفقة، مع التأكد من حدود عزم الربط الصحيحة للحفاظ على سلامة تصنيف IP.

3

صِل كتلة نقاط التوقف الطارئ مباشرةً بدائرة مراقبة السلامة السلكية لديك (مثل مرحّل أمان أو وحدة PLC للسلامة).

4

وصّل أسلاك كتلة التوصيلات الطرفية الداخلية بالمداخل الرقمية المحلية لوحدة PLC، عند استخدام حلقات إعادة توصيل لجهات الاتصال الثانوية.

5

وصّل كابل موصل USB الداخلي أو CP-Link بالمنفذ المخصص على لوحة الحاسوب المضيف، ثم أعد توصيل الطاقة لاختبار دورات المصابيح.

Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
FAQ
هل يمكنني تركيب C9900-E771 على الجانب الأيسر من لوحة التحكم الخاصة بي؟
لا. تم تصميم حوامل التركيب الميكانيكية، وإزاحة الإطار، ومسار الأسلاك في C9900-E771 خصيصًا للتركيب على الجانب الأيمن في لوحات Beckhoff المتوافقة مقاس 15 بوصة.
كيف يتم التحكم في مصابيح الحالة على الامتداد؟
تُشغل مصابيح الحالة المدمجة رقميًا عبر واجهة USB أو CP-Link الخاصة بالمضيف. لا يمكن إضاءتها مباشرة باستخدام شريط التوصيل الفيزيائي الثانوي.
هل زر الإيقاف الطارئ متوافق مع ناقل السلامة؟
نعم، لكنه يجب أن يُوصل مباشرة. تم تصميم زر الإيقاف الطارئ للاندماج السلكي الصلب في حلقة السلامة الفيزيائية الخاصة بك أو مرحل مراقبة السلامة المحلي (مثل TwinSAFE)، مما يضمن عمله بشكل مستقل عن برنامج تشغيل HMI القياسي.
ما وظيفة جهات الاتصال الثنائية المفتوحة عادة (NO)؟
يتيح تخطيط جهات الاتصال الثنائية التكرار أو تقسيم المهام. يتم نقل حالة جهة الاتصال الأولى رقميًا عبر CP-Link/USB إلى تطبيق التحكم الخاص بك، بينما يمكن الوصول إلى جهة الاتصال الثانية عبر كتلة التوصيل المادية للأسلاك المباشرة القديمة إلى بطاقات إدخال PLC التقليدية.
Reviews

C9900-E771

Stock & lead time on request

Call
1 من 1

وحدة توسعة أزرار ضغط كملحق للوحة التحكم Beckhoff C9900-E771

تبقى فقط 10 عنصر/عناصر في المخزون
  • الشركة المصنعة: BECKHOFF

  • رقم المنتج: C9900-E771

  • Country of origin:ألمانيا

  • نوع المنتج: ملحقات HMI ولوحة التحكم

  • الدفع: تحويل بنكي، ويسترن يونيون

  • الوزن: 500ج

  • Dimensions: رسومات بأبعاد امتدادات زر الضغط كملف AutoCAD DXF

  • ميناء الشحن: شيامن

  • الضمان: 12 شهرًا

الكمية
عرض التفاصيل الكاملة

الوصف

يُحسّن Beckhoff C9900-E771 التكامل على الجانب الأيمن ضمن تخطيطات الشاشات مقاس 15 بوصة، ويوفّر إدخالًا لمسيًا قويًا للمشغّل على منصات التحكم القديمة CP6x32-00xx وCP7x32-00xx. صُمّم هذا الامتداد الصناعي لأزرار الضغط لبيئات واجهات الإنسان والآلة الصعبة، ويكمّل لوحات الوحدة المضيفة التي لا تحتوي على لوحات مفاتيح مدمجة، من خلال إضافة أزرار فعلية، وأزرار إيقاف طوارئ بالغة الأهمية للسلامة، ومصابيح تغذية راجعة مرئية. تدعم الوحدة بنية إشارات ثنائية القناة تجمع بين الإرسال الرقمي عبر الناقل (من خلال CP-Link أو USB) ووصلات الأطراف السلكية المباشرة لضمان قابلية التشغيل البيني للنظام والتحكم الآمن بالأجهزة.

الميزات

  • تركيب على الجانب الأيمن: مصمم خصيصًا ليتوافق مع المحاذاة الفيزيائية لهياكل لوحات الوحدة المضيفة ذات المقاس 15 بوصة.
  • 18 زر ضغط مضيئًا: مزوّد بمفاتيح Siemens Signum مربعة من الفئة الصناعية (30 × 30 مم) مزوّدة بمصابيح إشارة مدمجة.
  • إيقاف طوارئ مدمج: يضم زر إيقاف طوارئ واحدًا للخدمة الشاقة من Siemens Signum، مصممًا للتوصيل المباشر بالأسلاك.
  • وضع علامات قابل للتخصيص: تسمح أغطية أزرار الضغط الشفافة بإدخال نصوص أو رموز مخصّصة فردية للوظائف الخاصة بالموقع.
  • مسارات الإشارة المزدوجة: يُهيَّأ كل زر ضغط بنقطة تلامس واحدة مفتوحة عادةً (NO) مخصّصة لـ USB/CP-Link، ونقطة تلامس NO ثانية مستقلة موصّلة مباشرةً بكتلة أطراف التوصيل.
  • تغذية راجعة عبر الناقل: تُعيَّن مصابيح الحالة والإشارة وتُتحكَّم فيها حصريًا عبر واجهة CP-Link أو USB للوحدة المضيفة.

التطبيقات

  • تحديث الآلات القديمة: التكامل الفيزيائي المباشر مع لوحات التشغيل النشطة CP6x32 وCP7x32.
  • واجهات سلامة العمليات: التطبيقات التي تتطلب دوائر إيقاف طوارئ فعلية موصّلة سلكيًا بجوار شاشة البرنامج.
  • خطوط السيارات والتجميع: البيئات التي يحتاج فيها المشغّلون الذين يرتدون القفازات إلى استجابة لمسية واضحة تتجاوز شاشات اللمس القياسية.

المواصفات الفنية

المعلَمة قيمة المواصفة
الشركة المصنّعة Beckhoff Automation
مرجع الطراز C9900-E771
نوع الجهاز امتداد أزرار الضغط
توافق لوحة الوحدة المضيفة ‏CP6x32-00xx، ‏CP7x32-00xx (شاشات مقاس 15 بوصة من دون لوحة مفاتيح)
موضع التركيب الجانب الأيمن من هيكل الوحدة المضيفة
عنصر الزر الضاغط ‏18 × Siemens Signum مربعة، 30 × 30 مم
عنصر إيقاف الطوارئ ‏1 × Siemens Signum، تصميم بتوصيل مباشر
تهيئة نقاط التلامس مفتوح عادةً (NO) × 2 لكل زر (1 × ناقل، 1 × طرف توصيل فعلي)
معيار الإرسال CP-Link أو USB (للإشارات الرقمية التي تعمل بالضغط ولمشغلات المصابيح)
مرحلة دورة الحياة مرحلة الخدمة (الدعم القديم وتوافر قطع الغيار)
بلد المنشأ ألمانيا
وزن الشحن 5.00 كجم (تقديري)

التوصيلات والواجهات

عقدة الاتصال / المنفذ التعيين الوظيفي
اتصال ناقل CP-Link / USB ينقل حالة نقطة التلامس 1 لجميع الأزرار الـ18 ويزوّد مصابيح الحالة الداخلية بالطاقة.
شريط التوصيلات الطرفية الداخلي تُخرج نقطة التلامس 2 (مفتوحة عادةً) لتوصيلها كهربائيًا مباشرةً ببطاقات مداخل PLC.
أطراف الإيقاف الطارئ كتلة توصيل سلكية مخصصة تغذي مباشرةً نقاط تلامس إيقاف الطوارئ E-Stop الآمنة الفعالة.

الطُرز البديلة والتوافق

صُمم C9900-E771 خصيصًا ليتوافق مع نسبة الأبعاد ومواضع البراغي في هياكل المضيف مقاس 15 بوصة (CP6x32 وCP7x32). ورغم توافقه الكهربائي مع إصدارات USB وCP-Link عبر خطوط هياكل أخرى، فإنه لا يمكن تركيبه ماديًا على لوحات مقاس 12 أو 19 بوصة بسبب اختلافات ارتفاع الإطار. تأكد من توافق إعدادك المادي مع أحجام الشاشات المستهدفة الصحيحة قبل الشراء.

أخطاء شائعة في التطبيقات وملاحظات هندسية

لاحظ أن مصابيح الحالة تُزوَّد بالطاقة وتُعيَّن حالاتُها حصريًا عبر خط اتصال CP-Link أو USB. عند فقدان الناقل، لن تُحدَّث حالات المصابيح. بالنسبة إلى دوائر الحالة الحرجة للسلامة، ينبغي استخدام نقطة التلامس الثانية NO في كتلة التوصيلات الطرفية لإنشاء حلقة إعادة توصيل مادية إلى بطاقة مداخل PLC معزولة، بما يضمن التحقق من المنطق بصورة مستقلة عن وصلة العرض.

نصائح التشغيل الأولي والتوصيل

عند توصيل صف التوصيلات الطرفية ذي الوصول المباشر، استخدم كابل تحكم محميًا إذا كانت مسارات التمديد قريبة من محركات التردد المتغير (VFDs) أو خطوط الطاقة ثلاثية الطور. صِل درع الكابل بقضيب التأريض في الخزانة. فهذا يحد من الضوضاء العابرة التي قد تؤدي إلى تغيّرات خاطئة في حالات نقاط التلامس على خطوط مداخل PLC القياسية بجهد 24V.

إرشادات التركيب

تحذير بالغ الأهمية

افصل الطاقة عن لوحة التحكم المضيفة وعن أي خطوط طاقة طرفية بجهد 24V DC مرتبطة بها قبل توصيل وحدة التوسعة هذه ماديًا. قد يؤدي عدم تفريغ جهد النظام بالكامل قبل توصيل الواجهة إلى إتلاف لوحات منطق وحدة تحكم USB والتسبب في حدوث دوائر قصر في التوصيلات الطرفية.

1

حاذِ كتيفة التوسعة في C9900-E771 مع مسار التثبيت الأيمن للوحة التحكم المضيفة مقاس 15 بوصة.

2

ثبّت الوحدة ماديًا باستخدام مسامير التثبيت المرفقة، مع التأكد من حدود عزم الربط الصحيحة للحفاظ على سلامة تصنيف IP.

3

صِل كتلة نقاط التوقف الطارئ مباشرةً بدائرة مراقبة السلامة السلكية لديك (مثل مرحّل أمان أو وحدة PLC للسلامة).

4

وصّل أسلاك كتلة التوصيلات الطرفية الداخلية بالمداخل الرقمية المحلية لوحدة PLC، عند استخدام حلقات إعادة توصيل لجهات الاتصال الثانوية.

5

وصّل كابل موصل USB الداخلي أو CP-Link بالمنفذ المخصص على لوحة الحاسوب المضيف، ثم أعد توصيل الطاقة لاختبار دورات المصابيح.

هل يمكنني تركيب C9900-E771 على الجانب الأيسر من لوحة التحكم الخاصة بي؟

لا. تم تصميم حوامل التركيب الميكانيكية، وإزاحة الإطار، ومسار الأسلاك في C9900-E771 خصيصًا للتركيب على الجانب الأيمن في لوحات Beckhoff المتوافقة مقاس 15 بوصة.

كيف يتم التحكم في مصابيح الحالة على الامتداد؟

تُشغل مصابيح الحالة المدمجة رقميًا عبر واجهة USB أو CP-Link الخاصة بالمضيف. لا يمكن إضاءتها مباشرة باستخدام شريط التوصيل الفيزيائي الثانوي.

هل زر الإيقاف الطارئ متوافق مع ناقل السلامة؟

نعم، لكنه يجب أن يُوصل مباشرة. تم تصميم زر الإيقاف الطارئ للاندماج السلكي الصلب في حلقة السلامة الفيزيائية الخاصة بك أو مرحل مراقبة السلامة المحلي (مثل TwinSAFE)، مما يضمن عمله بشكل مستقل عن برنامج تشغيل HMI القياسي.

ما وظيفة جهات الاتصال الثنائية المفتوحة عادة (NO)؟

يتيح تخطيط جهات الاتصال الثنائية التكرار أو تقسيم المهام. يتم نقل حالة جهة الاتصال الأولى رقميًا عبر CP-Link/USB إلى تطبيق التحكم الخاص بك، بينما يمكن الوصول إلى جهة الاتصال الثانية عبر كتلة التوصيل المادية للأسلاك المباشرة القديمة إلى بطاقات إدخال PLC التقليدية.

الشحن السريع العالمي

  • التوصيل العادي: من 4 إلى 6 أيام عمل عبر DHL وFedEx وUPS.
  • الشحن السريع: شحن في نفس اليوم للطلبات المتوفرة في المخزون والمقدمة قبل الساعة 2:00 ظهرًا (بتوقيت GMT+8).
  • تغطية عالمية: نخدم أكثر من 150 دولة، بما في ذلك التوصيل السريع إلى السعودية والإمارات.

الإرجاع والضمان

  • ضمان لمدة 30 يومًا: يتم قبول الإرجاع للمنتجات المتوفرة في المخزون في عبوتها الأصلية المختومة من المصنع.
  • ضمان لمدة 12 شهرًا: كل مكون صناعي مدعوم بضماننا الفني المهني.

يتم معالجة الطلبات وتسليمها من الاثنين إلى الجمعة (باستثناء العطلات الرسمية).


للاطلاع على الأهلية الكاملة، ورسوم إعادة التخزين، وتفاصيل الإرجاع الدولي، يرجى مراجعة موقعنا الرسمي سياسة الاسترداد والإرجاع .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
ألمانيا

المنتجات التي تم عرضها مؤخرًا

المعرفة التقنية

تنفيذ منطق سُلّم XOR بثلاثة مفاتيح باستخدام بت داخلي

نفّذ دائرة إضاءة XOR بمفتاحين SPST في LogixPro أو RSLogix 500 باستخدام بتّ مرحّل داخلي. تتضمن جداول الحقيقة، والمعادلات المنطقية، وقد تم التحقق منها.

إنشاء شبكة Modbus RTU باستخدام CompactLogix وDeltaV

دمج Allen-Bradley CompactLogix وCaterpillar ATS والمولدات مع نظام DeltaV DCS عبر Modbus RTU. يشمل بوابات ProSoft MVI69-MCM وMiille DIN266.

تعليمة ONS لا تُفعّل OTE في المنطق السلمي لبرنامج Studio 5000

يتم تنفيذ تعليمة ONS، لكن ملف OTE لا يظل مثبتًا في Studio 5000 لأن إشارة النبضة لمرة واحدة تكون صحيحة خلال دورة مسح واحدة فقط. استخدم OTL/OTU أو منطق التثبيت الذاتي بدلًا من ذلك.

متطلبات ومخطط شبكة محوّل EtherNet/IP ‏Kinetix 5500

تهيئة محركات السيرفو Allen-Bradley Kinetix 5500 عبر EtherNet/IP. يشمل ذلك CIP Sync، وتوقيت IEEE 1588 V2، واختيار Stratix، وطوبولوجيا DLR، وواجهة HMI.

ترشيح المتوسط المتحرك في التحكم التناظري بنظامي DCS وPLC

مرشح المتوسط المتحرك هو مُنعِّم النافذة المنزلقة الذي يضيفه معظم مهندسي الأجهزة إلى مسارات الإشارات التناظرية في أنظمة DCS وPLC. إليك كيفية عمل النافذة، وكيف يحددان N وزمن أخذ العينات مقدار التأخير،...

كتل وظائف GE Mark VI لمنطق التحكم في التوربينات الغازية

في توربينات الغاز Frame 5–9، يشغّل نظاما GE Mark VI وMark VIe التحكم كبرمجيات تطبيقية قائمة على كتل الوظائف. يوضّح هذا المقال وظائف المعالجة والحماية والتتابع، وما يتطلبه الوصول الفعلي إلى Toolbox ST.