L’ABB Bailey IEPAS01 est un module d’alimentation système CA destiné au système d’alimentation modulaire INFI 90. Il convertit l’alimentation secteur 120/240 VAC en tensions CC régulées requises par les modules de contrôle-commande INFI 90.
L’IEPAS01 fournit des sorties +5 VDC, +15 VDC, -15 VDC et +24 VDC. Ces tensions sont distribuées par le fond de panier de l’unité de montage de modules et la structure du bus CC vers les modules de contrôle-commande installés.
Le module accepte une entrée de 120 VAC ou de 240 VAC au moyen d’une configuration par cavaliers. Bailey indique une fréquence de fonctionnement de 47 à 63 Hz et un courant d’entrée maximal de 1,6 A par module d’alimentation.
L’architecture d’alimentation INFI 90 prend également en charge plusieurs modules IEPAS01 fonctionnant en parallèle. Cela permet d’installer des modules supplémentaires pour accroître la capacité du système ou assurer une redondance N+1.
Caractéristiques
Module d’alimentation système CA INFI 90
Convertit l’entrée 120/240 VAC en alimentation CC système régulée
Sortie système +5 VDC
Sortie système +15 VDC
Sortie système -15 VDC
Sortie système +24 VDC
Fréquence d’entrée de 47 à 63 Hz
Fonctionnement configurable par cavalier en 120 VAC ou 240 VAC
Fonctionnement en parallèle avec des modules d’alimentation supplémentaires
Prend en charge les architectures d’alimentation redondantes N+1
Sortie d’état du module vers le système de surveillance de l’alimentation INFI 90
Tensions de sortie réglées en usine
S’installe directement dans une unité de montage de modules INFI 90
Assemblage électronique sensible aux décharges électrostatiques
Applications
Alimentation de l’armoire système INFI 90
Distribution de l’alimentation des modules de contrôle-commande
Maintenance des anciens systèmes DCS Bailey
Architectures d’alimentation redondantes pour systèmes de contrôle
Remplacement des modules IEPAS01 installés
Extension de l’alimentation de l’unité de montage de modules INFI 90
Spécifications techniques
Généralités
Paramètre
Spécification
Fabricant
ABB Bailey
Modèle
IEPAS01
Famille de produits
INFI 90
Type de produit
Module d’alimentation système CA
Fonction principale
Génération de l’alimentation CC du système INFI 90
Montage
Unité de montage de modules INFI 90
Fonctionnement redondant
Prise en charge
Puissance nominale fournie
250 VA
Entrée CA
Paramètre
Spécification
Plage de fonctionnement à 120 VAC
102 à 132 VAC
Plage de fonctionnement à 240 VAC
204 à 264 VAC
Sélection de l’entrée
Configuration par cavalier 120/240 VAC
Fréquence d’entrée
47 à 63 Hz
Courant d’entrée maximal
1,6 A par module d’alimentation
Courant d’appel
Inférieur à 15 A par module, à pleine charge
Le manuel Bailey E96-506 précise les plages de fonctionnement 120 VAC et 240 VAC des modules d’alimentation IEPAS01 et IEPFA01.
Sorties CC
Sortie
Capacité nominale
+24 VDC
Sortie 25,5 VDC, 4 A
+5 VDC
Sortie 5,1 VDC, 10 A
+15 VDC
0,5 A
-15 VDC
0,5 A
Le manuel identifie l’IEPAS01 comme le module d’alimentation système fournissant les quatre rails d’alimentation CC INFI 90 requis.
Caractéristiques des sorties et du système
Paramètre
Spécification
Régulation de ligne
0.5%
Temps de maintien
Supérieur à 20 ms, à pleine charge
Dissipation thermique maximale
25 W par module
Rails système nominaux
+5, +15, -15, +24 VDC
Les spécifications du système d’alimentation modulaire indiquent un temps de maintien supérieur à 20 ms et une dissipation thermique maximale de 25 W par module.
Architecture de conversion de puissance
L’IEPAS01 convertit l’alimentation CA entrante de 120/240 V en une tension CC intermédiaire nominale.
Les étages internes de conversion CC/CC génèrent ensuite les quatre sorties système régulées :
+5 VDC
+15 VDC
-15 VDC
+24 VDC
Ces sorties sont acheminées par la barre omnibus CC et le fond de panier de l’unité de montage des modules vers les modules de commande de processus INFI 90 installés. Le schéma fonctionnel du système Bailey montre l’IEPAS01 comme la source d’alimentation système fournissant ces quatre rails.
Fonctionnement avec alimentation redondante
Plusieurs modules IEPAS01 peuvent partager la charge du système.
Bailey décrit le système d’alimentation modulaire comme prenant en charge la redondance N+1. Des modules d’alimentation supplémentaires peuvent être installés au-delà du nombre minimal requis par la charge de l’armoire.
Cette architecture permet de retirer un module d’alimentation ou de subir sa défaillance tout en laissant les autres modules continuer à fournir la charge requise, à condition qu’une capacité suffisante demeure.
Configuration des cavaliers
L’IEPAS01 utilise J1 pour sélectionner la configuration de l’entrée CA :
Alimentation
Réglage de J1
120 VCA
Position A
240 VCA
Position B
Le manuel identifie également J2 comme faisant partie de la configuration de surveillance de la tension du bus. Pour l’installation de l’IEPAS01, Bailey indique de régler J2 sur la position permettant de surveiller +5, +15, -15 et +24 VCC.
Le tableau de référence rapide confirme que la position A de J1 correspond à 120 VCA et que la position B de J1 correspond à 240 VCA.
Directives d’installation
Vérifiez que le module est identifié comme IEPAS01 avant son remplacement.
Vérifiez si l’armoire fonctionne en 120 VCA ou en 240 VCA.
Réglez J1 sur l’entrée CA correcte avant de mettre sous tension.
Vérifiez la configuration de surveillance du bus avant l’installation.
Ne réglez pas les potentiomètres de sortie réglés en usine.
Respectez les précautions contre les décharges électrostatiques lors de la manipulation du module.
Installez le module dans un emplacement approuvé de l’unité de montage des modules.
Alignez correctement la carte de circuit imprimé sur les guides du MMU.
Enfoncez complètement les connecteurs de la carte arrière avant de fixer le module.
Vérifiez l’état de l’alimentation du système après le démarrage.
Bailey avertit précisément que le module d’alimentation contient des circuits sensibles aux décharges électrostatiques et indique que les potentiomètres de réglage de sortie sont réglés en usine et ne doivent pas être réajustés.
IEPAS01 fournit l’alimentation système +5, +15, -15 et +24 VCC.
IEPAF01 est la version destinée à l’alimentation sur site et fournit uniquement +24 VCC.
Notez les positions de J1 et J2 avant de retirer un module existant.
Laissez les condensateurs de filtrage internes se décharger avant de manipuler un module retiré.
Conservez la disposition redondante existante des modules lorsqu’un fonctionnement N+1 est requis.
Le manuel Bailey distingue explicitement les deux modules : IEPAS01 fournit +5, +15, -15 et +24 VCC, tandis que IEPAF01 fournit uniquement +24 VCC aux appareils alimentés sur site.
Environnement
Paramètre
Spécification
Température ambiante de la pièce
De 0 à 55 °C
Température ambiante maximale du module
70 °C
Température maximale de la plaque de base
85 °C
Humidité jusqu’à 55 °C
De 5 % à 90 %, sans condensation
Humidité à 70 °C
De 0 % à 45 %, sans condensation
Altitude maximale
Du niveau de la mer à 3 km
Qualité de l’air
Non corrosif
Ces limites environnementales sont spécifiées pour le matériel du système d’alimentation modulaire INFI 90.
Livraison et retours
Livraison express mondiale
Livraison standard : 4–6 jours ouvrés via DHL, FedEx et UPS.
Expédition express : expédition le jour même pour les commandes en stock avant 14 h (GMT+8).
Couverture mondiale : plus de 150 pays.
Retours et garantie
Garantie 30 jours : retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé.
Garantie 12 mois : chaque composant industriel est couvert.
FAQ
Combien d’entrées numériques le module traite-t-il ?
Le module traite jusqu’à 16 entrées numériques de terrain, configurables individuellement pour différentes tensions CA et CC.
Quels codes de fonction sont utilisés pour interfacer et configurer le module ?
Le contrôleur Harmony utilise le code de fonction 241 pour l’interface de données DSOE avec le module maître, et le code de fonction 242 pour l’interface d’événements numériques SOE afin de configurer et d’accéder aux canaux d’entrée.
Quel est le temps de réponse typique d’un canal d’entrée CC rapide ?
Le temps de réponse typique d’une configuration de canal CC rapide est de 1,1 milliseconde.
Quel niveau d’isolation est assuré entre les canaux ?
Le module assure une isolation électrique de 50 VCC/VRMS entre les canaux et de 1 000 VCC/VRMS entre les canaux et le système.
L’ABB Bailey IEPAS01 est un module d’alimentation système CA destiné au système d’alimentation modulaire INFI 90. Il convertit l’alimentation secteur 120/240 VAC en tensions CC régulées requises par les modules de contrôle-commande INFI 90.
L’IEPAS01 fournit des sorties +5 VDC, +15 VDC, -15 VDC et +24 VDC. Ces tensions sont distribuées par le fond de panier de l’unité de montage de modules et la structure du bus CC vers les modules de contrôle-commande installés.
Le module accepte une entrée de 120 VAC ou de 240 VAC au moyen d’une configuration par cavaliers. Bailey indique une fréquence de fonctionnement de 47 à 63 Hz et un courant d’entrée maximal de 1,6 A par module d’alimentation.
L’architecture d’alimentation INFI 90 prend également en charge plusieurs modules IEPAS01 fonctionnant en parallèle. Cela permet d’installer des modules supplémentaires pour accroître la capacité du système ou assurer une redondance N+1.
Caractéristiques
Module d’alimentation système CA INFI 90
Convertit l’entrée 120/240 VAC en alimentation CC système régulée
Sortie système +5 VDC
Sortie système +15 VDC
Sortie système -15 VDC
Sortie système +24 VDC
Fréquence d’entrée de 47 à 63 Hz
Fonctionnement configurable par cavalier en 120 VAC ou 240 VAC
Fonctionnement en parallèle avec des modules d’alimentation supplémentaires
Prend en charge les architectures d’alimentation redondantes N+1
Sortie d’état du module vers le système de surveillance de l’alimentation INFI 90
Tensions de sortie réglées en usine
S’installe directement dans une unité de montage de modules INFI 90
Assemblage électronique sensible aux décharges électrostatiques
Applications
Alimentation de l’armoire système INFI 90
Distribution de l’alimentation des modules de contrôle-commande
Maintenance des anciens systèmes DCS Bailey
Architectures d’alimentation redondantes pour systèmes de contrôle
Remplacement des modules IEPAS01 installés
Extension de l’alimentation de l’unité de montage de modules INFI 90
Spécifications techniques
Généralités
Paramètre
Spécification
Fabricant
ABB Bailey
Modèle
IEPAS01
Famille de produits
INFI 90
Type de produit
Module d’alimentation système CA
Fonction principale
Génération de l’alimentation CC du système INFI 90
Montage
Unité de montage de modules INFI 90
Fonctionnement redondant
Prise en charge
Puissance nominale fournie
250 VA
Entrée CA
Paramètre
Spécification
Plage de fonctionnement à 120 VAC
102 à 132 VAC
Plage de fonctionnement à 240 VAC
204 à 264 VAC
Sélection de l’entrée
Configuration par cavalier 120/240 VAC
Fréquence d’entrée
47 à 63 Hz
Courant d’entrée maximal
1,6 A par module d’alimentation
Courant d’appel
Inférieur à 15 A par module, à pleine charge
Le manuel Bailey E96-506 précise les plages de fonctionnement 120 VAC et 240 VAC des modules d’alimentation IEPAS01 et IEPFA01.
Sorties CC
Sortie
Capacité nominale
+24 VDC
Sortie 25,5 VDC, 4 A
+5 VDC
Sortie 5,1 VDC, 10 A
+15 VDC
0,5 A
-15 VDC
0,5 A
Le manuel identifie l’IEPAS01 comme le module d’alimentation système fournissant les quatre rails d’alimentation CC INFI 90 requis.
Caractéristiques des sorties et du système
Paramètre
Spécification
Régulation de ligne
0.5%
Temps de maintien
Supérieur à 20 ms, à pleine charge
Dissipation thermique maximale
25 W par module
Rails système nominaux
+5, +15, -15, +24 VDC
Les spécifications du système d’alimentation modulaire indiquent un temps de maintien supérieur à 20 ms et une dissipation thermique maximale de 25 W par module.
Architecture de conversion de puissance
L’IEPAS01 convertit l’alimentation CA entrante de 120/240 V en une tension CC intermédiaire nominale.
Les étages internes de conversion CC/CC génèrent ensuite les quatre sorties système régulées :
+5 VDC
+15 VDC
-15 VDC
+24 VDC
Ces sorties sont acheminées par la barre omnibus CC et le fond de panier de l’unité de montage des modules vers les modules de commande de processus INFI 90 installés. Le schéma fonctionnel du système Bailey montre l’IEPAS01 comme la source d’alimentation système fournissant ces quatre rails.
Fonctionnement avec alimentation redondante
Plusieurs modules IEPAS01 peuvent partager la charge du système.
Bailey décrit le système d’alimentation modulaire comme prenant en charge la redondance N+1. Des modules d’alimentation supplémentaires peuvent être installés au-delà du nombre minimal requis par la charge de l’armoire.
Cette architecture permet de retirer un module d’alimentation ou de subir sa défaillance tout en laissant les autres modules continuer à fournir la charge requise, à condition qu’une capacité suffisante demeure.
Configuration des cavaliers
L’IEPAS01 utilise J1 pour sélectionner la configuration de l’entrée CA :
Alimentation
Réglage de J1
120 VCA
Position A
240 VCA
Position B
Le manuel identifie également J2 comme faisant partie de la configuration de surveillance de la tension du bus. Pour l’installation de l’IEPAS01, Bailey indique de régler J2 sur la position permettant de surveiller +5, +15, -15 et +24 VCC.
Le tableau de référence rapide confirme que la position A de J1 correspond à 120 VCA et que la position B de J1 correspond à 240 VCA.
Directives d’installation
Vérifiez que le module est identifié comme IEPAS01 avant son remplacement.
Vérifiez si l’armoire fonctionne en 120 VCA ou en 240 VCA.
Réglez J1 sur l’entrée CA correcte avant de mettre sous tension.
Vérifiez la configuration de surveillance du bus avant l’installation.
Ne réglez pas les potentiomètres de sortie réglés en usine.
Respectez les précautions contre les décharges électrostatiques lors de la manipulation du module.
Installez le module dans un emplacement approuvé de l’unité de montage des modules.
Alignez correctement la carte de circuit imprimé sur les guides du MMU.
Enfoncez complètement les connecteurs de la carte arrière avant de fixer le module.
Vérifiez l’état de l’alimentation du système après le démarrage.
Bailey avertit précisément que le module d’alimentation contient des circuits sensibles aux décharges électrostatiques et indique que les potentiomètres de réglage de sortie sont réglés en usine et ne doivent pas être réajustés.
IEPAS01 fournit l’alimentation système +5, +15, -15 et +24 VCC.
IEPAF01 est la version destinée à l’alimentation sur site et fournit uniquement +24 VCC.
Notez les positions de J1 et J2 avant de retirer un module existant.
Laissez les condensateurs de filtrage internes se décharger avant de manipuler un module retiré.
Conservez la disposition redondante existante des modules lorsqu’un fonctionnement N+1 est requis.
Le manuel Bailey distingue explicitement les deux modules : IEPAS01 fournit +5, +15, -15 et +24 VCC, tandis que IEPAF01 fournit uniquement +24 VCC aux appareils alimentés sur site.
Environnement
Paramètre
Spécification
Température ambiante de la pièce
De 0 à 55 °C
Température ambiante maximale du module
70 °C
Température maximale de la plaque de base
85 °C
Humidité jusqu’à 55 °C
De 5 % à 90 %, sans condensation
Humidité à 70 °C
De 0 % à 45 %, sans condensation
Altitude maximale
Du niveau de la mer à 3 km
Qualité de l’air
Non corrosif
Ces limites environnementales sont spécifiées pour le matériel du système d’alimentation modulaire INFI 90.
Technical Datasheet (PDF)Complete specifications and technical drawings.
Combien d’entrées numériques le module traite-t-il ?
Le module traite jusqu’à 16 entrées numériques de terrain, configurables individuellement pour différentes tensions CA et CC.
Quels codes de fonction sont utilisés pour interfacer et configurer le module ?
Le contrôleur Harmony utilise le code de fonction 241 pour l’interface de données DSOE avec le module maître, et le code de fonction 242 pour l’interface d’événements numériques SOE afin de configurer et d’accéder aux canaux d’entrée.
Quel est le temps de réponse typique d’un canal d’entrée CC rapide ?
Le temps de réponse typique d’une configuration de canal CC rapide est de 1,1 milliseconde.
Quel niveau d’isolation est assuré entre les canaux ?
Le module assure une isolation électrique de 50 VCC/VRMS entre les canaux et de 1 000 VCC/VRMS entre les canaux et le système.
Expédition express mondiale
Livraison standard : 4 à 6 jours ouvrables via DHL, FedEx et UPS.
Expédition express : Expédition le jour même pour les commandes en stock passées avant 14h00 (GMT+8).
Couverture mondiale : Service dans plus de 150 pays, avec livraison rapide en Arabie Saoudite et aux Émirats Arabes Unis.
Retours et garantie
Garantie de 30 jours : Retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé en usine.
Garantie de 12 mois : Chaque composant industriel est couvert par notre garantie technique professionnelle.
Les commandes sont traitées et livrées du lundi au vendredi (hors jours fériés).
Pour connaître l'éligibilité complète, les frais de restockage et les détails des retours internationaux, veuillez consulter notre site officiel
Politique de remboursement et de retour
.
Implémentez un circuit d’éclairage XOR à 3 interrupteurs SPST dans LogixPro ou RSLogix 500 à l’aide d’un bit de relais interne. Comprend les tables de vérité, les équations booléennes et la...
Intégrez Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS et des générateurs au DCS DeltaV via Modbus RTU. Prend en charge les passerelles ProSoft MVI69-MCM et Miille DIN266.
L’instruction ONS s’exécute, mais la bobine OTE ne reste jamais enclenchée dans Studio 5000, car le front unique n’est vrai que pendant un seul cycle. Utilisez plutôt OTL/OTU ou une logique...
Configurez les variateurs servo Allen-Bradley Kinetix 5500 sur EtherNet/IP. Couvre CIP Sync, la synchronisation IEEE 1588 V2, la sélection des commutateurs Stratix, la topologie DLR et l’IHM.
Un filtre à moyenne mobile est le lisseur à fenêtre glissante que la plupart des ingénieurs en instrumentation intègrent aux voies analogiques des DCS et des automates programmables. Voici comment...
Sur les turbines à gaz Frame 5–9, les systèmes GE Mark VI et Mark VIe exécutent la commande sous forme de logiciel d’application à blocs fonctionnels. Cet article présente les fonctions de procédé,...
Choisir une sélection entraîne un rafraîchissement complet de la page.