Description
En centralisant les charges de traitement industriel intensif et de virtualisation directement dans l’armoire de commande, le Beckhoff C6670-0010 est un serveur industriel haute performance optimisé pour rack, conçu pour les systèmes de commande déterministes et les applications exigeant d’importants volumes de données. Cette unité est équipée de deux processeurs de qualité serveur et d’une mémoire système haute capacité, ce qui en fait une plateforme matérielle idéale pour la commande de mouvement multiaxe, les systèmes complexes de vision industrielle et l’hébergement de bases de données SCADA. Doté d’un indice de protection IP20 et d’une conception thermique spécialisée, le serveur assure un fonctionnement continu et stable dans des conditions environnementales industrielles, sans compromettre sa puissance de calcul brute.
Caractéristiques
-
Architecture à deux processeurs : Équipé de deux processeurs Intel Xeon Silver 4109T (8 cœurs par processeur, 2,0 GHz), correspondant à la classe de performance TwinCAT 3 niveau 82.
-
Mémoire haute vitesse : Mémoire RAM DDR4 standard de 64 Go avec code de correction d’erreurs (ECC) pour prévenir la corruption des données et les défaillances du système.
-
Emplacements PCIe extensibles : Comprend trois emplacements PCIe x8 et trois emplacements PCIe x16 prenant en charge des cartes d’extension pleine longueur, telles que des cartes d’interface EtherCAT dédiées ou des cartes d’acquisition d’images.
-
Intégration réseau 10 gigabits : Les deux interfaces Ethernet 10GBASE-T intégrées fournissent une connectivité à très haut débit pour les réseaux de machines et les systèmes d’entreprise.
-
Options de stockage redondant : Contrôleur RAID 1 SATA intégré avec deux tiroirs amovibles accessibles en façade, permettant une maintenance rapide et des capacités de remplacement à chaud.
Applications
-
Commande de mouvement multiaxe haut de gamme : Coordonne en temps réel des profils cinématiques robotiques complexes via TwinCAT 3.
-
Vision industrielle et inspection : Traite directement plusieurs flux de caméras industrielles haute résolution.
-
Cloud local et virtualisation : Héberge des couches de virtualisation (telles que Hyper-V ou VMware) pour exécuter des applications en périphérie parallèlement aux logiciels de commande en temps réel.
-
SCADA et MES industriels : Sert de référentiel de base de données localisé et de centre de contrôle pour les systèmes d’exécution de la fabrication.
Spécifications techniques
| Paramètre |
Spécification |
| Fabricant |
Beckhoff |
| Modèle / référence d’article |
C6670-0010 |
| Type d’appareil |
Serveur industriel SSI EEB à 6 emplacements pour installation dans une armoire de commande |
| Configuration du processeur |
2 processeurs Intel Xeon Silver 4109T (2,0 GHz, 8 cœurs par processeur) |
| Classe de performance TwinCAT 3 |
Niveau de plateforme 82 |
| Mémoire système (RAM) |
64 Go de mémoire RAM DDR4 ECC (extensible jusqu’à 1024 Go) |
| Emplacements d’extension PCIe |
3 emplacements PCIe x8, 3 emplacements PCIe x16 (pour cartes pleine longueur) |
| Interface de stockage et baies pour disques |
RAID 1 SATA intégré, 2 tiroirs amovibles (1 disque dur de 1 To au format 3,5 pouces inclus) |
| Interface graphique |
Carte graphique PCIe avec 1 connecteur DVI-I et 1 connecteur DVI-D |
| Ports Ethernet intégrés |
2 interfaces réseau 10GBASE-T |
| Entrée d’alimentation |
100 à 240 V CA |
| Indice de protection |
IP20 |
| Température de fonctionnement |
0 à 50 °C |
| Dimensions de l’appareil (L x H x P) |
410 mm x 480 mm x 201 mm (16.1 in x 18.9 in x 7.9 in) |
| Poids d’expédition |
17.0 kg (37.4 lbs) |
Connexions et interfaces
| Port d’interface |
Fonction / affectation |
| 2 x RJ45 10GBASE-T |
Liaison montante haut débit intégrée et connectivité au réseau de la machine |
| 2 x USB 3.0 |
Connexions externes haut débit pour périphériques et lecteurs de sauvegarde |
| 2 x USB 2.0 |
Interfaces standard pour périphériques d’entrée (clavier/souris) |
| 1 x RS232 (D-Sub 9) |
Communication série pour les appareils existants ou la gestion des terminaux |
| 1 x DVI-I / 1 x DVI-D |
Deux sorties vidéo pilotées par une carte graphique PCIe dédiée |
Constats techniques empiriques
Modèles alternatifs et compatibilité
Le modèle C6670-0010 utilise la configuration à deux processeurs Intel Xeon Silver 4109T, correspondant à la classe de performances 82 de TwinCAT 3. Les utilisateurs souhaitant effectuer une mise à niveau ou une comparaison doivent noter que les variantes supérieures équipées de processeurs Intel Xeon Gold 6138T augmentent l’exigence de licence à la classe TC3 84. Lors d’un remplacement ou d’un redéploiement, vérifiez que les licences d’exécution TwinCAT correspondent à la classe exacte de la plateforme de processeur afin d’éviter les erreurs d’activation liées à l’allocation des cœurs.
Problèmes courants liés aux applications et remarques techniques
L’utilisation de deux processeurs Xeon dans une armoire IP20 fermée génère une charge thermique importante. Une ventilation et une gestion du flux d’air adéquates sont essentielles ; une limitation dynamique de la fréquence du processeur se produira si le capteur de température du matériel interne dépasse les limites de sécurité, ce qui affectera directement le déterminisme des routines de commande en temps réel. Il est fortement recommandé d’installer des ventilateurs d’extraction dans l’armoire afin de maintenir une température ambiante stable inférieure à 50 degC.
Conseils de mise en service et de câblage
Pour acheminer les connexions Ethernet 10 Gigabit destinées aux communications industrielles ou au traitement de la vision, utilisez des câbles à paires torsadées blindées (S/FTP) Cat6A ou Cat7 de haute qualité. Veillez à ce que les supports de montage en rack du serveur établissent un contact solide et à faible impédance avec la plaque arrière mise à la terre de l’armoire afin de détourner le bruit électromagnétique haute fréquence des composants internes du système.
Directives d’installation
AVERTISSEMENT CRITIQUE : Mettez hors tension toutes les alimentations entrantes avant d’effectuer les opérations d’installation, de montage ou de raccordement des câbles. Assurez-vous que toute charge électrique résiduelle présente dans les conditionneurs d’alimentation ou les modules adjacents est complètement déchargée. Le non-respect des protocoles de sécurité industrielle peut entraîner de graves dommages matériels ou un choc électrique.
1
Positionnez le châssis du serveur dans l’armoire de commande en veillant à maintenir un dégagement vertical minimal de 100 mm au-dessus et au-dessous des grilles d’aération afin de faciliter la convection.
2
Fixez l’unité à l’aide de vis de montage M6 standard, insérées dans les supports de montage en rack avant et directement vissées dans la structure de l’armoire.
3
Fixez une tresse de mise à la terre en cuivre robuste entre la borne de terre dédiée du châssis et la barre omnibus de terre de protection (PE) centrale de l’armoire.
4
Insérez et fixez l’alimentation secteur, puis raccordez les interfaces réseau (Ethernet) et série à l’aide de cordons blindés de qualité industrielle.