Description
Conçue comme une interface de commande accessoire montée sur le côté, l’extension à boutons-poussoirs C9900-E517 s’intègre directement aux pupitres de commande et aux Panel PC des séries CP6xxx et CP7xxx de Beckhoff. Optimisé pour les écrans de 15 pouces sans clavier intégré, ce module d’extension élargit les possibilités de l’opérateur en ajoutant des éléments de commande physiques sur le côté droit de l’unité d’affichage.
Le C9900-E517 comprend 16 boutons-poussoirs carrés Siemens Signum de haute qualité (30 x 30 mm) avec voyants intégrés, ainsi qu’un bouton d’arrêt d’urgence dédié. Pour garantir une intégration flexible aux réseaux d’automatisation existants, le module prend en charge la transmission des commandes sur deux canaux. Les contacts normalement ouverts (NO) principaux et tous les voyants sont transmis numériquement via CP-Link ou USB. Pour les exigences de sécurité ou de câblage direct, un contact normalement ouvert secondaire pour chaque bouton-poussoir ainsi que pour le bouton d’arrêt d’urgence peut être câblé directement via un bornier intégré.
Caractéristiques
-
Montage à droite : spécialement conçu pour se fixer sur le côté droit des pupitres de commande Beckhoff compatibles de 15 pouces (tels que les modèles CP6x31-00xx et CP7x31-00xx).
-
Éléments de commande industriels : équipé de 16 boutons-poussoirs carrés Siemens Signum (30 x 30 mm) avec voyants intégrés.
-
Arrêt d’urgence à câblage direct : comprend 1 bouton d’arrêt d’urgence Siemens Signum conçu pour une intégration immédiate et câblée au circuit de sécurité.
-
Architecture à double contact : tous les boutons-poussoirs prennent en charge la transmission numérique via CP-Link ou USB (premier contact normalement ouvert) et la connexion câblée via le bornier (second contact normalement ouvert).
-
Commande numérique des voyants : les voyants sont commandés exclusivement via l’interface de communication CP-Link ou USB.
-
Étiquetage personnalisable : les capuchons des boutons permettent d’insérer des étiquettes individuelles pour fournir des instructions claires à l’opérateur.
Applications
- Pupitres opérateur dans la fabrication automobile et les lignes d’assemblage.
- Systèmes de commande de machines-outils nécessitant des entrées physiques d’arrêt d’urgence et de démarrage de cycle.
- Terminaux de visualisation de processus dans les secteurs pétrolier, gazier et chimique.
- Stations IHM personnalisées dans les usines de manutention et de conditionnement.
Caractéristiques techniques
Fabricant
| Beckhoff Automation |
Référence / modèle
| C9900-E517 |
Écrans compatibles
| Séries CP6xxx et CP7xxx de 15 pouces sans clavier (p. ex. CP6x31-00xx, CP7x31-00xx) |
Côté de montage
| Côté droit |
Type de touche des boutons-poussoirs
| Siemens Signum carrés, 30 x 30 mm (16 unités) |
Bouton d’arrêt d’urgence
| 1x Siemens Signum, à câblage direct |
Indicateurs de retour
| Voyants intégrés pour les 16 boutons-poussoirs |
Transmission numérique
| CP-Link ou USB (pour les voyants et les contacts NO principaux) |
Interfaces de câblage direct
| Bornier pour les contacts NO secondaires |
Poids estimé
| 5.0 kg |
Connexions et interfaces
| Type d’interface |
Fonction / acheminement |
Connexion CP-Link / USB
| Transmet l’état des 16 contacts normalement ouverts (NO) principaux et commande les 16 voyants. |
Bornier
| Fournit un accès individuel pour le câblage direct des contacts normalement ouverts (NO) secondaires de chaque bouton-poussoir. |
Bornes d’arrêt d’urgence
| Points de connexion directe pour câbler l’interrupteur d’arrêt d’urgence à des relais de sécurité ou à des modules d’API de sécurité. |
Consignes d’installation
-
Mise hors tension : déconnecter toutes les sources d’alimentation du pupitre de commande CP6xxx ou CP7xxx hôte avant l’installation physique.
-
Alignement mécanique : aligner les supports de montage mécaniques sur le côté droit du pupitre de commande, en veillant à positionner correctement les joints afin de préserver l’indice de protection IP de l’unité.
-
Cheminement des câbles : séparer les lignes de communication CP-Link/USB basse tension des câbles d’alimentation haute tension ou inductive à l’intérieur de l’armoire de commande afin d’éviter les interférences électromagnétiques.
-
Câblage de sécurité : s’assurer que le circuit d’arrêt d’urgence est câblé conformément aux normes locales de sécurité des machines (p. ex. ISO 13849-1), en utilisant les points de raccordement dédiés au câblage direct.