Description
Conçu pour une intégration mécanique et électrique parfaite aux panneaux de commande et PC à écran CP6xxx et CP7xxx, le C9900-E798 offre des commandes tactiles à l’opérateur directement sur le côté droit de l’unité d’affichage. Cette extension à boutons-poussoirs est optimisée pour les écrans de 15 pouces configurés sans clavier intégré, et élargit les possibilités d’interaction locale avec le système grâce à des éléments de commande robustes.
L’unité comporte 20 boutons-poussoirs lumineux et un bouton d’arrêt d’urgence dédié. Les signaux d’appui sur les touches et les commandes de contrôle des voyants sont transmis au contrôleur principal du PC par une connexion USB standard. Pour les circuits à haute intégrité ou critiques pour la sécurité, un bloc de contacts mécaniques secondaire pour chaque bouton-poussoir est raccordé à un bornier, ce qui permet un câblage direct aux relais de sécurité ou aux entrées numériques d’un automate programmable.
Caractéristiques
-
Montage à droite : Conçu pour être monté directement sur le côté droit des unités de commande CP6x23-00xx et CP7x23-00xx.
-
Éléments de commande tactiles : 20 boutons-poussoirs avec voyants intégrés (Siemens Signum carrés, 30 x 30 mm).
-
Interrupteur de sécurité intégré : 1 bouton d’arrêt d’urgence Siemens Signum, directement raccordable pour une intégration immédiate aux circuits de sécurité.
-
Double interface flexible : Les signaux des boutons-poussoirs passent par USB (contact normalement ouvert), tandis qu’un second contact physique normalement ouvert est directement raccordé à un bornier interne.
-
Étiquetage individuel : Les capuchons des boutons-poussoirs sont dotés de couvercles transparents amovibles permettant d’insérer des étiquettes imprimées personnalisées.
-
Contrôle des signaux par USB : Tous les voyants intégrés sont contrôlés directement via l’interface USB.
Applications
- Interfaces homme-machine (IHM) pour machines-outils
- Panneaux de commande pour les chaînes de montage automobile
- Pupitres de commande de processus et consoles de surveillance auxiliaires
- Intégration à un système de sécurité industriel (avec arrêt d’urgence câblé directement)
Caractéristiques techniques
Fabricant
| BECKHOFF |
Référence / modèle
| C9900-E798 |
Écrans compatibles
| Écrans de 15 pouces sans clavier intégré (CP6x23-00xx et CP7x23-00xx) |
Côté de montage
| Côté droit |
Touches opérateur
| 20 boutons-poussoirs avec voyants (Siemens Signum 30 x 30 mm) |
Arrêt d’urgence
| 1 touche (Siemens Signum, câblage direct aux bornes) |
Interface USB
| 1er contact normalement ouvert des boutons-poussoirs et commande des voyants |
Interface du bornier
| 2e contact normalement ouvert pour tous les boutons-poussoirs |
Température de fonctionnement
| De 0 à 55 °C |
Connexions et interfaces
| Type d’interface |
Fonction |
| Port USB |
Connexion au PC de panneau hôte (commande des voyants, lecture du 1er contact) |
| Rangée de bornes |
Connexion mécanique directe pour les contacts secondaires des boutons-poussoirs |
| Bornes d’arrêt d’urgence |
Contacts dédiés et isolés pour la boucle de sécurité de l’arrêt d’urgence |
Consignes d’installation
-
Fixation mécanique : Assurez-vous que le panneau de commande ou le PC industriel hôte est hors tension avant le montage mécanique. Fixez solidement le boîtier d’extension à la bride droite du boîtier de l’écran à l’aide des vis de montage spécifiées afin de préserver les indices de protection contre les infiltrations.
-
Mise à la terre et blindage : Raccordez le fil de terre fonctionnelle du boîtier d’extension au potentiel de terre central de la machine. Veillez à ce que le câble de l’interface USB soit entièrement blindé et éloigné des lignes secteur fortement parasitées.
-
Câblage de sécurité : Les contacts d’arrêt d’urgence doivent être câblés selon une configuration redondante à deux canaux, directement reliée à un relais d’évaluation de sécurité homologué ou à un module d’entrée d’un automate de sécurité. Ne vous fiez pas à l’interface USB pour les fonctions d’arrêt d’urgence.