Description
Le BECKHOFF CX5020-0110 est un PC embarqué montable sur rail DIN, conçu pour les tâches de commande et d’automatisation industrielles à performances faibles à moyennes. Équipé d’un processeur Intel Atom Z530 fonctionnant à 1,6 GHz, ce contrôleur modulaire intègre l’unité centrale, l’alimentation et les interfaces d’E/S directes dans un seul boîtier compact. Il est conçu pour assurer une commande d’automatisation fiable aux systèmes nécessitant des opérations en temps réel précises.
Une capacité clé du BECKHOFF CX5020-0110 réside dans son intégration à double bus. Le matériel détecte et utilise automatiquement l’une ou l’autre des technologies de connexion K-bus (Bus Terminals standard) ou E-bus (bornes EtherCAT haut débit) sur le côté droit, offrant une grande flexibilité lors de la mise à l’échelle ou de la configuration des configurations d’E/S locales. L’onduleur intégré de 1 seconde garantit que jusqu’à 1 Mo de données applicatives persistantes critiques est écrit sur la carte Compact Flash en cas de panne de courant inattendue.
Pour les communications et l’extension, le module dispose de deux ports Ethernet Gigabit indépendants, de quatre ports USB 2.0, d’une sortie vidéo DVI-D et d’un logement dédié pour un module d’interface en option. Le contrôleur peut ainsi s’adapter à des protocoles de bus de terrain spécifiques ou à des réseaux de communication supplémentaires, tout en conservant un encombrement très réduit sur le rail DIN.
Caractéristiques
- Processeur Intel Atom Z530 (fréquence d’horloge de 1,6 GHz, exécution monocœur)
- Reconnaissance automatique et commutation au niveau matériel entre E-bus (EtherCAT) et K-bus (Bus Terminals)
- Onduleur intégré de 1 seconde permettant de préserver jusqu’à 1 Mo de données persistantes sur la carte Compact Flash
- Deux interfaces Ethernet RJ45 10/100/1000 Mbit/s indépendantes pour la mise en réseau haut débit et l’intégration
- Logement pour carte Compact Flash destiné au stockage persistant et aux fichiers du système d’exploitation, équipé d’une carte de 128 Mo
- Horloge interne remplaçable alimentée par batterie pour une synchronisation précise de la date et de l’heure du système
- Voyants LED de diagnostic intégrés pour l’alimentation, l’état de TwinCAT, l’accès à la carte flash et l’état des communications du bus
Applications
- Systèmes de commande de machines modulaires utilisant des configurations d’E/S E-bus ou K-bus localisées
- Réseaux industriels distribués nécessitant un contrôle localisé de l’environnement d’exécution TwinCAT
- Applications de surveillance des processus et d’informatique en périphérie avec configurations d’affichage de diagnostic DVI-D
- Environnements d’automatisation embarqués soumis à des températures de fonctionnement étendues de -25 à +60 °C
Caractéristiques techniques
| Caractéristiques générales et processeur |
| Fabricant |
BECKHOFF |
| Numéro de modèle |
CX5020-0110 |
| Processeur |
Intel Atom Z530 (fréquence d'horloge de 1,6 GHz, 1 cœur) |
| Mémoire principale |
512 Mo de RAM (extensible en usine à 1 Go) |
| Mémoire Flash |
Emplacement Compact Flash (carte de 128 Mo incluse, extensible) |
| Mémoire persistante |
UPS de 1 seconde (1 Mo sur carte Compact Flash) |
| Niveau de plateforme TwinCAT 3 |
Performances (40) |
| Performances électriques et des E/S |
| Type d'alimentation |
24 V CC (-15 % / +20 % de tolérance) |
| Consommation électrique maximale |
13 W |
| Courant d'alimentation E-bus/K-bus |
2 A |
| Système de connexion des E/S |
E-bus direct (bornes EtherCAT) ou K-bus (bornes de bus), commutation automatique |
| Interfaces et connectivité |
| Interfaces réseau |
2 x RJ45 10/100/1000 Mbit/s (indépendants) |
| Port d'affichage |
1 x DVI-D |
| Interfaces USB |
4 x USB 2.0 |
| Interface d'extension |
1 x emplacement optionnel pour extension d'interface personnalisée |
| Voyants de diagnostic |
1 x alimentation, 1 x état TC, 1 x accès Flash, 2 x état du bus |
| Caractéristiques mécaniques et environnementales |
| Dimensions (L x H x P) |
106 mm x 100 mm x 92 mm |
| Poids |
Environ 575 g |
| Plage de température de fonctionnement |
-25 à +60 degC |
| Plage de température de stockage |
-40 à +85 degC |
| Humidité relative |
95 %, sans condensation |
| Résistance aux vibrations et aux chocs |
Conforme aux normes EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27 |
| Indice de protection IP |
IP20 |
Connexions / Interfaces
| Type d'interface |
Fonctionnement et configuration |
| Ports RJ45 |
Deux interfaces réseau gigabit indépendantes pour les connexions au bus de terrain ou aux réseaux hôtes |
| Port DVI-D |
Sortie vidéo numérique pour la connexion à une interface opérateur |
| Ports USB (4x) |
Connexion d'un stockage externe, d'outils de diagnostic ou de périphériques d'entrée |
| Emplacement optionnel |
Accepte les modules d'interface pour des protocoles de bus de terrain ou des extensions supplémentaires |
| Borne de bus locale |
Extension directe sur le côté droit pour les modules d'E/S BECKHOFF K-bus ou E-bus |
Directives d'installation
- Assurez-vous que l'alimentation de l'ensemble de l'armoire de commande est complètement hors tension avant de monter, de retirer ou de câbler le contrôleur.
- Installez le contrôleur sur un rail DIN standard de 35 mm (EN 60715), en orientation verticale, afin de favoriser un flux d'air de refroidissement convectif approprié.
- Vérifiez que l'alimentation CC externe respecte les exigences de 24 V CC, en veillant à la polarité correcte des bornes et au cheminement approprié des câbles.
- Raccordez les connexions de mise à la terre fonctionnelle (PE) au rail DIN ou à la plaque de montage afin de garantir une compatibilité électromagnétique (CEM) stable.
- Insérez les modules de bornes (E-bus ou K-bus) dans l'emplacement d'interface droit. L'unité détecte automatiquement la plateforme de bornes lors des séquences de démarrage initiales.