Présentation du produit
Le CX5020-N031-0004 (CX5020N0310004) est un PC industriel embarqué sans ventilateur, montable sur rail DIN, conçu pour les tâches d’automatisation hautes performances nécessitant un encombrement réduit et une grande résistance thermique. Équipé d’un processeur Intel Atom Z530 cadencé à 1,6 GHz, cet appareil constitue un élément central des applications industrielles B2B dans les usines intelligentes, la gestion de l’énergie et les machines CNC complexes. Contrairement aux contrôleurs API standard, le CX5020-N031-0004 offre la flexibilité d’un système de commande basé sur PC et prend en charge les environnements d’exécution TwinCAT 2 et TwinCAT 3 (XAR). Sa capacité à reconnaître et à interfacer automatiquement les bornes E-bus ou K-bus en fait un contrôleur maître polyvalent, aussi bien pour la migration de systèmes existants que pour les déploiements EtherCAT modernes à haut débit.
Architecture matérielle et sécurité des données persistantes
L’architecture du CX5020-N031-0004 est conçue pour garantir une fiabilité maximale dans les environnements critiques. Parmi ses fonctionnalités remarquables figure l’UPS intégré de 1 seconde, qui fournit suffisamment d’énergie pour enregistrer jusqu’à 1 Mo de données persistantes sur la carte Compact Flash en cas de coupure soudaine de l’alimentation. Les états des machines, les quantités produites et les variables critiques sont ainsi conservés sans nécessiter de volumineuses batteries de secours externes.
La connectivité est complète, avec deux ports Ethernet Gigabit 10/100/1000 Mbit/s pour des topologies réseau découplées, par exemple pour séparer le LAN de l’usine du réseau EtherCAT au niveau des machines. La désignation N031 indique la présence d’interfaces système spécifiques, complétées par quatre ports USB 2.0 et une interface DVI-D pour l’intégration directe d’une IHM.
Caractéristiques techniques
| Attribut |
Détails des caractéristiques |
| Modèle |
CX5020-N031-0004 |
| Marque |
BECKHOFF |
| Processeur |
Intel Atom Z530 (1,6 GHz, monocœur) |
| Mémoire principale |
512 Mo de RAM (extensible à 1 Go) |
| Stockage |
Emplacement Compact Flash (carte CF de 128 Mo incluse) |
| Système d’exploitation |
Windows Embedded CE 6 / WES 2009 |
| Interface d’E/S |
Reconnaissance automatique E-bus (EtherCAT) / K-bus |
| Communication |
2 x RJ45 (Ethernet Gigabit), 4 x USB 2.0, 1 x DVI-D |
| Alimentation |
24 VCC (-15 % / +20 %) |
| Puissance maximale absorbée |
13 W |
| Température de fonctionnement |
-25 à +60 °C |
| Dimensions |
106 mm x 100 mm x 92 mm |
| Poids |
Environ 575 g |
| Niveau de plateforme TC3 |
Performance (40) |
FAQ techniques
Le CX5020-N031-0004 prend-il en charge TwinCAT 3 ?
Oui. Ce modèle prend en charge l’ environnement d’exécution TwinCAT 3 (XAR) au niveau de plateforme Performance (40), ce qui permet de tirer parti de la programmation moderne orientée objet et de bibliothèques avancées de commande de mouvement.
Puis-je mélanger des bornes E-bus et K-bus sur le même contrôleur ?
Le contrôleur dispose d’une reconnaissance automatique de chaque type de bus. Bien qu’il puisse communiquer avec les deux, ceux-ci nécessitent généralement leurs segments de bornes respectifs. Le CX5020 simplifie la gestion du matériel en supprimant la nécessité de variantes de processeur différentes selon la technologie de bus utilisée.
Cet appareil convient-il aux zones dangereuses ?
Lorsqu’il est commandé avec l’option CX1900-0105, l’appareil est certifié ATEX avec le marquage Ex II 3 G Ex nA IIC T4 Gc, ce qui permet son utilisation en atmosphère de zone 2.
Guide d’ingénierie et d’installation
-
Maintenance du stockage : Le système d’exploitation et les fichiers du projet résident sur la carte Compact Flash (CF). Utilisez toujours des cartes CF de qualité industrielle offrant un nombre élevé de cycles d’endurance. Vérifiez que l’appareil est hors tension avant de retirer ou d’insérer la carte CF afin d’éviter toute corruption du système de fichiers.
-
Orientation thermique : Pour exploiter efficacement le refroidissement sans ventilateur, le CX5020 doit être monté horizontalement sur un rail DIN de 35 mm. Prévoyez un dégagement d’au moins 30 mm au-dessus et au-dessous de l’appareil afin de favoriser la convection naturelle, en particulier lors d’un fonctionnement proche de la limite de 60 °C.
-
Fonction UPS : L’UPS intégré de 1 seconde est destiné uniquement à la persistance des données, et non à la poursuite du fonctionnement. Dans TwinCAT, configurez correctement les « Persistent Vars » afin de garantir leur écriture sur la carte CF lors du déclenchement de la mise hors tension.
Avantages techniques
Le CX5020-N031-0004 offre un équilibre exceptionnel entre puissance de traitement et résistance aux conditions environnementales. Sa conception sans ventilateur et l’absence de pièces mobiles, grâce au stockage sur CF, le rendent insensible à l’usure mécanique typique des PC standard. Avec une vaste plage de températures de fonctionnement allant de -25 à +60 °C, il est parfaitement adapté aux armoires de commande non climatisées, dans lesquelles d’autres contrôleurs pourraient tomber en panne. L’alimentation haute intensité de 2 A pour le fond de panier E-bus/K-bus permet une importante extension des E/S sans nécessiter immédiatement de bornes d’alimentation supplémentaires, ce qui simplifie la conception de l’armoire et réduit le coût total du système.