BECKHOFF

Borne EtherCAT BECKHOFF EL5001-0011

SKU EL5001-0011

En stock
  • Garantie 12 mois
  • Retours gratuits sous 30 jours
  • Fabricant : BECKHOFF
  • N° de produit : EL5001-0011
  • Origine Allemagne
  • Type de produit : Terminaux EtherCAT
  • Paiement : Virement bancaire, Western Union
  • Poids : 2.0 kg
  • Dimensions : 24 mm x 100 mm x 68 mm
  • Port d'expédition : Xiamen
  • Garantie : 12 mois

Tags

Quantité

Description du produit

Description

Le BECKHOFF EL5001-0011 est une borne de surveillance SSI (Synchronous Serial Interface) à 1 canal, conçue pour l’interception et l’analyse passives des signaux d’encodeur SSI. Fonctionnant comme une interface d’écoute non intrusive, cette borne surveille la communication entre un contrôleur maître externe et un encodeur SSI sans piloter ni perturber la ligne d’horloge. Elle constitue ainsi une solution idéale pour la surveillance diagnostique, les systèmes de retour d’information secondaires et la vérification redondante de la position.

Fonctionnant au sein du système modulaire de bornes EtherCAT, le BECKHOFF EL5001-0011 reçoit les signaux différentiels RS422 d’horloge et de données provenant de la liaison de l’encodeur. Il assure une isolation électrique entre les circuits internes de l’E-bus et l’électronique côté terrain afin de maintenir une excellente intégrité du signal. L’intégration des Distributed Clocks (DC) permet de synchroniser avec précision les données de position capturées avec les autres processus réseau dans l’environnement TwinCAT.

Caractéristiques

  • Interface de surveillance SSI passive à un canal, qui écoute sans générer de sortie d’horloge active.
  • Compatible avec les signaux d’entrée différentiels RS422 pour les voies d’horloge et de données.
  • Prend en charge des débits de transfert de données variables jusqu’à 1 MHz, avec un débit par défaut de 250 kHz.
  • Longueurs de trame de données configurables jusqu’à 32 bits, avec une longueur de mot par défaut de 24 bits.
  • Prise en charge intégrée des Distributed Clocks (DC) pour une synchronisation horodatée de très haute précision.
  • Fonctions de diagnostic, notamment un bit de défaillance d’alimentation activable pour le suivi de l’état en temps réel.
  • Isolation électrique intégrée de 500 V entre l’E-bus et le potentiel de terrain.

Applications

  • Suivi passif des valeurs de position absolue provenant de systèmes d’encodeurs existants.
  • Surveillance et vérification redondantes du retour d’information dans les boucles de positionnement liées à la sécurité.
  • Acquisition de données secondaires sans introduire de charge ni de dégradation du signal dans le pilote d’horloge d’origine.
  • Vérification du positionnement des machines industrielles lorsque les interfaces du contrôleur principal ne peuvent pas être modifiées.

Caractéristiques techniques

Paramètre Spécification
Fabricant BECKHOFF
Modèle EL5001-0011
Type de produit Borne EtherCAT
Nombre de canaux 1
Technologie Interface de surveillance SSI
Connexions de l’encodeur D+, D-, Cl+, Cl-
Entrée de signal (données) Signal différentiel (RS422)
Sortie de signal (impulsion) Signal différentiel (RS422)
Débit de transfert des données Variable jusqu’à 1 MHz (250 kHz par défaut)
Longueur du mot d’entrée série Variable jusqu’à 32 bits (24 bits par défaut)
Sens des données Lecture seule
Consommation de courant (E-bus) Typiquement 130 mA
Consommation de courant (contacts d’alimentation) Typiquement 20 mA + charge
Tension de fonctionnement de l’encodeur 24 V CC (générée à partir des contacts d’alimentation)
Alimentation électrique 24 V CC via les contacts d’alimentation
Isolation électrique 500 V (E-bus / potentiel de terrain)
Distributed Clocks (DC) Oui
Indice de protection IP IP20
Température de fonctionnement -25 à +60 °C
Température de stockage -40 à +85 °C
Humidité relative 95 %, sans condensation
Marquage Ex II 3 G Ex nA IIC T4 Gc
Dimensions (L x H x P) 24 mm x 100 mm x 68 mm

Connexions / Interfaces

Point de raccordement Fonction
Cl+ Entrée d’horloge + (RS422)
Cl- Entrée d’horloge - (RS422)
D+ Entrée de données + (RS422)
D- Entrée de données - (RS422)

Consignes d’installation

  1. S’assurer que toutes les alimentations électriques du rail de montage et des appareils environnants sont complètement hors tension avant de commencer les travaux.
  2. Vérifier que le boîtier de la borne ne présente aucun dommage physique survenu pendant le transport ou la manipulation.
  3. Fixer solidement la borne sur un rail DIN de 35 mm (conforme à la norme EN 60715) en l’encliquetant jusqu’à ce que le verrouillage s’engage.
  4. Vérifier le couplage mécanique et électrique latéral correct avec les bornes EtherCAT adjacentes via la double fente et la connexion à détrompeur.
  5. Câbler les connexions différentielles d’horloge et de données à l’aide d’un câble à paires torsadées blindées adapté aux signaux RS422 afin de réduire les interférences électromagnétiques.
  6. Connecter les contacts d’alimentation à une source 24 V CC de terrain vérifiée.
  7. Rétablir l’alimentation du système et vérifier son état opérationnel à l’aide des LED de diagnostic intégrées à la face avant du module.
Livraison et retours

Livraison express mondiale

  • Livraison standard : 4–6 jours ouvrés via DHL, FedEx et UPS.
  • Expédition express : expédition le jour même pour les commandes en stock avant 14 h (GMT+8).
  • Couverture mondiale : plus de 150 pays.

Retours et garantie

  • Garantie 30 jours : retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé.
  • Garantie 12 mois : chaque composant industriel est couvert.
FAQ
What is the primary function of the BECKHOFF EL5001-0011?
The BECKHOFF EL5001-0011 is a 1-channel Synchronous Serial Interface (SSI) monitor terminal designed to passively read and analyze data streams between an active master controller and an SSI encoder without generating its own clock signal.
Does the BECKHOFF EL5001-0011 generate an encoder clock output?
No, the BECKHOFF EL5001-0011 does not generate a clock output; it is a passive monitoring terminal that simply listens to existing RS422 clock and data lines.
What transmission speeds does the BECKHOFF EL5001-0011 support?
The BECKHOFF EL5001-0011 supports variable data transfer rates up to 1 MHz, with a default rate of 250 kHz.
Does the BECKHOFF EL5001-0011 support Distributed Clocks (DC)?
Yes, the BECKHOFF EL5001-0011 supports Distributed Clocks, allowing highly precise, time-synchronized acquisition of encoder data within the EtherCAT network.
What is the electrical isolation rating of the BECKHOFF EL5001-0011?
The BECKHOFF EL5001-0011 features 500 V electrical isolation between the E-bus and the field-side electronics to ensure signal integrity and electrical safety.
Avis

EL5001-0011

Stock et délai sur demande

Appeler
1 de 1

Borne EtherCAT BECKHOFF EL5001-0011

Il ne reste que 10 article(s) en stock
  • Fabricant : BECKHOFF

  • N° de produit : EL5001-0011

  • Pays d'origine :Allemagne

  • Type de produit : Terminaux EtherCAT

  • Paiement : Virement bancaire, Western Union

  • Poids : 2000g

  • Dimensions : 24 mm x 100 mm x 68 mm

  • Port d'expédition : Xiamen

  • Garantie : 12 mois

Quantité
Voir les détails complets

Description du produit

Description

Le BECKHOFF EL5001-0011 est une borne de surveillance SSI (Synchronous Serial Interface) à 1 canal, conçue pour l’interception et l’analyse passives des signaux d’encodeur SSI. Fonctionnant comme une interface d’écoute non intrusive, cette borne surveille la communication entre un contrôleur maître externe et un encodeur SSI sans piloter ni perturber la ligne d’horloge. Elle constitue ainsi une solution idéale pour la surveillance diagnostique, les systèmes de retour d’information secondaires et la vérification redondante de la position.

Fonctionnant au sein du système modulaire de bornes EtherCAT, le BECKHOFF EL5001-0011 reçoit les signaux différentiels RS422 d’horloge et de données provenant de la liaison de l’encodeur. Il assure une isolation électrique entre les circuits internes de l’E-bus et l’électronique côté terrain afin de maintenir une excellente intégrité du signal. L’intégration des Distributed Clocks (DC) permet de synchroniser avec précision les données de position capturées avec les autres processus réseau dans l’environnement TwinCAT.

Caractéristiques

  • Interface de surveillance SSI passive à un canal, qui écoute sans générer de sortie d’horloge active.
  • Compatible avec les signaux d’entrée différentiels RS422 pour les voies d’horloge et de données.
  • Prend en charge des débits de transfert de données variables jusqu’à 1 MHz, avec un débit par défaut de 250 kHz.
  • Longueurs de trame de données configurables jusqu’à 32 bits, avec une longueur de mot par défaut de 24 bits.
  • Prise en charge intégrée des Distributed Clocks (DC) pour une synchronisation horodatée de très haute précision.
  • Fonctions de diagnostic, notamment un bit de défaillance d’alimentation activable pour le suivi de l’état en temps réel.
  • Isolation électrique intégrée de 500 V entre l’E-bus et le potentiel de terrain.

Applications

  • Suivi passif des valeurs de position absolue provenant de systèmes d’encodeurs existants.
  • Surveillance et vérification redondantes du retour d’information dans les boucles de positionnement liées à la sécurité.
  • Acquisition de données secondaires sans introduire de charge ni de dégradation du signal dans le pilote d’horloge d’origine.
  • Vérification du positionnement des machines industrielles lorsque les interfaces du contrôleur principal ne peuvent pas être modifiées.

Caractéristiques techniques

Paramètre Spécification
Fabricant BECKHOFF
Modèle EL5001-0011
Type de produit Borne EtherCAT
Nombre de canaux 1
Technologie Interface de surveillance SSI
Connexions de l’encodeur D+, D-, Cl+, Cl-
Entrée de signal (données) Signal différentiel (RS422)
Sortie de signal (impulsion) Signal différentiel (RS422)
Débit de transfert des données Variable jusqu’à 1 MHz (250 kHz par défaut)
Longueur du mot d’entrée série Variable jusqu’à 32 bits (24 bits par défaut)
Sens des données Lecture seule
Consommation de courant (E-bus) Typiquement 130 mA
Consommation de courant (contacts d’alimentation) Typiquement 20 mA + charge
Tension de fonctionnement de l’encodeur 24 V CC (générée à partir des contacts d’alimentation)
Alimentation électrique 24 V CC via les contacts d’alimentation
Isolation électrique 500 V (E-bus / potentiel de terrain)
Distributed Clocks (DC) Oui
Indice de protection IP IP20
Température de fonctionnement -25 à +60 °C
Température de stockage -40 à +85 °C
Humidité relative 95 %, sans condensation
Marquage Ex II 3 G Ex nA IIC T4 Gc
Dimensions (L x H x P) 24 mm x 100 mm x 68 mm

Connexions / Interfaces

Point de raccordement Fonction
Cl+ Entrée d’horloge + (RS422)
Cl- Entrée d’horloge - (RS422)
D+ Entrée de données + (RS422)
D- Entrée de données - (RS422)

Consignes d’installation

  1. S’assurer que toutes les alimentations électriques du rail de montage et des appareils environnants sont complètement hors tension avant de commencer les travaux.
  2. Vérifier que le boîtier de la borne ne présente aucun dommage physique survenu pendant le transport ou la manipulation.
  3. Fixer solidement la borne sur un rail DIN de 35 mm (conforme à la norme EN 60715) en l’encliquetant jusqu’à ce que le verrouillage s’engage.
  4. Vérifier le couplage mécanique et électrique latéral correct avec les bornes EtherCAT adjacentes via la double fente et la connexion à détrompeur.
  5. Câbler les connexions différentielles d’horloge et de données à l’aide d’un câble à paires torsadées blindées adapté aux signaux RS422 afin de réduire les interférences électromagnétiques.
  6. Connecter les contacts d’alimentation à une source 24 V CC de terrain vérifiée.
  7. Rétablir l’alimentation du système et vérifier son état opérationnel à l’aide des LED de diagnostic intégrées à la face avant du module.
Loading product navigation…
Key Features:

What is the primary function of the BECKHOFF EL5001-0011?

The BECKHOFF EL5001-0011 is a 1-channel Synchronous Serial Interface (SSI) monitor terminal designed to passively read and analyze data streams between an active master controller and an SSI encoder without generating its own clock signal.

Does the BECKHOFF EL5001-0011 generate an encoder clock output?

No, the BECKHOFF EL5001-0011 does not generate a clock output; it is a passive monitoring terminal that simply listens to existing RS422 clock and data lines.

What transmission speeds does the BECKHOFF EL5001-0011 support?

The BECKHOFF EL5001-0011 supports variable data transfer rates up to 1 MHz, with a default rate of 250 kHz.

Does the BECKHOFF EL5001-0011 support Distributed Clocks (DC)?

Yes, the BECKHOFF EL5001-0011 supports Distributed Clocks, allowing highly precise, time-synchronized acquisition of encoder data within the EtherCAT network.

What is the electrical isolation rating of the BECKHOFF EL5001-0011?

The BECKHOFF EL5001-0011 features 500 V electrical isolation between the E-bus and the field-side electronics to ensure signal integrity and electrical safety.

Expédition express mondiale

  • Livraison standard : 4 à 6 jours ouvrables via DHL, FedEx et UPS.
  • Expédition express : Expédition le jour même pour les commandes en stock passées avant 14h00 (GMT+8).
  • Couverture mondiale : Service dans plus de 150 pays, avec livraison rapide en Arabie Saoudite et aux Émirats Arabes Unis.

Retours et garantie

  • Garantie de 30 jours : Retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé en usine.
  • Garantie de 12 mois : Chaque composant industriel est couvert par notre garantie technique professionnelle.

Les commandes sont traitées et livrées du lundi au vendredi (hors jours fériés).


Pour connaître l'éligibilité complète, les frais de restockage et les détails des retours internationaux, veuillez consulter notre site officiel Politique de remboursement et de retour .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Allemagne

Connaissances techniques

Guide de mise à niveau du firmware 1756-L73 : décision entre v19 et v21/v31

Remplacer un 1756-L73 ne signifie pas automatiquement mettre à niveau son firmware. Ce guide compare les versions v19.013, v21.011 et v31.011, en se concentrant sur la compatibilité des projets, les...

Implémentation d’une logique en échelle XOR à 3 interrupteurs avec bit interne

Implémentez un circuit d’éclairage XOR à 3 interrupteurs SPST dans LogixPro ou RSLogix 500 à l’aide d’un bit de relais interne. Comprend les tables de vérité, les équations booléennes et la...

Création d’un réseau Modbus RTU avec CompactLogix et DeltaV

Intégrez Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS et des générateurs au DCS DeltaV via Modbus RTU. Prend en charge les passerelles ProSoft MVI69-MCM et Miille DIN266.

Instruction ONS n’activant pas OTE dans la logique à relais de Studio 5000

L’instruction ONS s’exécute, mais la bobine OTE ne reste jamais enclenchée dans Studio 5000, car le front unique n’est vrai que pendant un seul cycle. Utilisez plutôt OTL/OTU ou une logique...

Exigences et topologie du commutateur réseau EtherNet/IP Kinetix 5500

Configurez les variateurs servo Allen-Bradley Kinetix 5500 sur EtherNet/IP. Couvre CIP Sync, la synchronisation IEEE 1588 V2, la sélection des commutateurs Stratix, la topologie DLR et l’IHM.

Filtrage par moyenne mobile dans les systèmes de contrôle analogique DCS et API

Un filtre à moyenne mobile est le lisseur à fenêtre glissante que la plupart des ingénieurs en instrumentation intègrent aux voies analogiques des DCS et des automates programmables. Voici comment...