Description
Permettant de générer des signaux analogiques de haute précision directement dans des environnements décentralisés, le Beckhoff EPP4174-0002 EtherCAT P Box intègre quatre sorties analogiques paramétrables individuellement dans un boîtier robuste IP67. Ce module élimine le besoin d’armoires de commande de protection en permettant de transmettre à la fois les données EtherCAT et deux alimentations 24 V CC (US pour l’alimentation du système et des capteurs, et UP pour l’alimentation des périphériques et des actionneurs) via une seule interface câblée M8 codée P. Conçu pour une utilisation exigeante sur le terrain, chaque canal du EPP4174-0002 peut être configuré indépendamment pour fournir des signaux de commande standard, garantissant une compatibilité directe avec un large éventail d’actionneurs de terrain, de vannes de positionnement et de variateurs de vitesse.
Caractéristiques principales
-
Configuration flexible des signaux : paramétrez individuellement chacun des 4 canaux pour prendre en charge les boucles de tension de -10/+10 V ou les boucles de courant de 0/4...20 mA.
-
Solution de câblage EtherCAT P : utilise des connecteurs industriels M8 standard codés P pour combiner la communication haut débit et la distribution d’alimentation sur une seule connexion.
-
Robustesse industrielle : boîtier bénéficiant d’une protection complète IP65, IP66 et IP67, permettant un montage direct sur machine dans des environnements exposés à l’humidité, à la poussière et aux vibrations.
-
CAN haute résolution : convertisseur numérique-analogique intégré de 16 bits, avec un temps de conversion très réactif d’environ 40 microsecondes.
-
Alimentation intégrée des actionneurs : l’alimentation de terrain des actionneurs est distribuée directement depuis le canal de tension auxiliaire UP, ce qui simplifie les configurations de câblage externe.
Applications industrielles
- Positionnement décentralisé de vannes de régulation et modulation d’actionneurs pneumatiques dans les lignes de process.
- Génération de consignes de vitesse et de couple pour des variateurs de fréquence de moteurs décentralisés.
- Interface avec des instruments analogiques distants dans des environnements industriels et maritimes difficiles.
- Intégration directe aux machines pour les systèmes décentralisés de manutention et de conditionnement des matériaux.
Spécifications techniques
| Paramètre |
Valeur de spécification |
| Fabricant |
Beckhoff Automation |
| Référence du modèle |
EPP4174-0002 |
| Protocole d’interface |
EtherCAT P |
| Nombre de canaux |
4 sorties analogiques |
| Formats de signal |
-10 à +10 V | 0 à 20 mA | 4 à 20 mA (configurable par canal) |
| Résolution |
16 bits |
| Temps de conversion |
Environ 40 microsecondes |
| Charge en mode tension |
> 5 kOhms |
| Charge en mode courant |
< 500 ohms |
| Écart de précision |
< 0,1 % (par rapport à la valeur limite de pleine échelle) |
| Alimentation nominale |
24 V CC (-15 % / +20 %) |
| Consommation de courant (US) |
Typ. 100 mA |
| Isolation électrique |
500 V RMS |
| Limites environnementales |
Fonctionnement : -25 à +60 degrés Celsius | Stockage : -40 à +85 degrés Celsius |
| Indice de protection du boîtier |
IP65 / IP66 / IP67 (conforme à la norme EN 60529) |
| Pays d’origine |
Allemagne |
| Poids d’expédition (calculé) |
0,50 kg (avec emballage de protection du système) |
| Dimensions de l’emballage (calculées) |
150 x 50 x 40 mm |
Connexions et interfaces
| Broche de sortie M12 |
Fonction / affectation |
| Broche 1 |
Alimentation de l’actionneur +24 V CC (UP) |
| Broche 2 |
Sortie analogique + (signal de tension/courant) |
| Broche 3 |
GND (UP) (référence de l’actionneur) |
| Broche 4 |
Sortie analogique - (référence de masse du signal) |
| Broche 5 |
Terre fonctionnelle (connexion du blindage FE) |
Observations techniques empiriques
Modèles alternatifs et compatibilité
Le EPP4174-0002 fonctionne exclusivement dans des environnements EtherCAT P. Il est doté d’un détrompage physique avec un système de connecteurs M8 codés P afin d’empêcher l’insertion accidentelle de câbles EtherCAT standard. Pour remplacer des segments EtherCAT standard traditionnels (série EP) ou s’y interfacer, vous devez utiliser un concentrateur ou un coupleur intermédiaire (tel que l’EP9224 ou l’EK1300) afin d’assurer une transition sûre et d’injecter les lignes d’alimentation combinées US et UP.
Pièges liés aux applications et remarques techniques
Lorsque vous utilisez de longs câbles analogiques dans des environnements fortement soumis aux interférences électromagnétiques (EMI), assurez-vous que les connecteurs M12 blindés sont reliés à la terre fonctionnelle via la broche FE. Évitez de faire passer les lignes analogiques à proximité de lignes de moteur haute puissance. Si un canal de boucle de courant signale un circuit ouvert, les valeurs des registres du CNA 16 bits dans TwinCAT satureront et afficheront un code de défaut de diagnostic ; veillez à ce que les algorithmes de gestion des erreurs soient appliqués systématiquement dans les cycles de tâche de l’API.
Conseils de mise en service et de câblage
Effectuez toujours votre configuration dans TwinCAT System Manager, sous le répertoire CoE (CanOpen over EtherCAT), avant de raccorder des charges actives. Ne remplacez pas en ligne une configuration de courant par une configuration de tension lorsqu’un actionneur actif est connecté, car des courts-circuits ou un courant d’entraînement excessif peuvent se produire. Assurez-vous que la consommation totale de courant fournie par la tension auxiliaire UP ne dépasse pas la capacité nominale continue du bloc de distribution.
Directives d’installation
AVERTISSEMENT CRITIQUE :
Déconnectez et isolez toutes les sources d’alimentation (US et UP) avant de brancher ou de débrancher le câblage analogique EtherCAT P M8 ou M12. Le branchement à chaud de connecteurs industriels dans des conditions humides ou dangereuses peut compromettre les limites d’isolation électrique internes et potentiellement endommager le matériel N/A intégré.
1
Montez l’unité EPP4174-0002 à l’aide des points de fixation intégrés, directement sur des structures de machines planes et résistantes aux vibrations ou sur des supports de montage.
2
Raccordez les lignes EtherCAT P entrantes à l’aide de connecteurs à vis M8 blindés, codés P, en les serrant au couple recommandé par le fabricant d’équipement d’origine.
3
Configurez les paramètres de sortie analogique (profils de courant / de tension) dans le logiciel TwinCAT System Manager, en veillant à ce que les plages de signaux correspondent aux exigences des actionneurs en aval.