BECKHOFF

Beckhoff EL6751-0010 Borne EtherCAT, interface maître/esclave CANopen

SKU EL6751-0010

En stock
  • Garantie 12 mois
  • Retours gratuits sous 30 jours
  • Fabricant : BECKHOFF
  • N° de produit : EL6751-0010
  • Origine Allemagne
  • Type de produit : Terminaux EtherCAT
  • Paiement : Virement bancaire, Western Union
  • Poids : 2.0 kg
  • Dimensions : 24 mm x 100 mm x 52 mm
  • Port d'expédition : Xiamen
  • Garantie : 12 mois

Tags

Quantité

Description du produit

Description

S’intégrant parfaitement aux topologies de bus de terrain industrielles, le terminal EtherCAT Beckhoff EL6751-0010 sert de passerelle de communication hautes performances pour relier directement les protocoles CANopen à un réseau EtherCAT. Cette interface de communication à 1 canal assure une traduction bidirectionnelle et fonctionne aussi bien en mode maître qu’en mode esclave afin d’harmoniser la communication des appareils de terrain avec les contrôleurs haut débit. Conçu pour réduire la charge du système, l’appareil utilise les structures de transport EtherCAT standard pour transmettre les trames de données CANopen sans ralentir les cycles de traitement.

Caractéristiques

  • Polyvalence : Fonctionne comme maître de réseau CANopen, gestionnaire CANopen ou, en option, comme esclave CANopen.
  • Large éventail de débits : Prend en charge les débits en bauds standard, notamment 10, 20, 50, 100, 125, 250, 500, 800 et 1000 kbaud.
  • Protection électrique : Le port D-sub intégré à 9 broches est isolé galvaniquement afin d’empêcher la propagation des perturbations électriques entre les sous-systèmes.
  • Diagnostics en temps réel : Les LED d’état en façade affichent immédiatement les états de fonctionnement et les défauts de communication.
  • Format compact : Le boîtier standard de 24 mm correspond aux autres modèles de terminaux pour une installation rapide et uniforme sur rail DIN.

Applications

  • Intégration d’entraînements, de codeurs et de distributeurs pneumatiques existants basés sur CANopen dans des architectures EtherCAT.
  • Sous-réseaux de commande décentralisés dans les systèmes d’emballage, les machines d’assemblage et les systèmes de manutention.
  • Liaisons de communication intersystèmes entre des modules API distincts et des unités de sous-commande externes.

Tableau des spécifications techniques

Paramètre Valeur / Spécification
Fabricant Beckhoff Automation
Numéro de modèle EL6751-0010
Type de produit Interface de communication du terminal EtherCAT
Protocoles pris en charge CANopen
Nombre de canaux 1
Type d’interface D-sub à 9 broches (à isolation galvanique)
Débits de données 10 kbaud à 1000 kbaud (1 Mbaud)
Consommation de courant du bus E Généralement 230 mA
Température de fonctionnement -25 degC à +60 degC
Température de stockage -40 degC à +85 degC
Humidité relative 95 %, sans condensation
Indice de protection IP IP20
Dimensions (L x H x P) 24 mm x 100 mm x 52 mm
Matériau du boîtier Polycarbonate
Conformité aux normes EN 60068-2-6 (Vibrations), EN 60068-2-27 (Chocs)
Homologations CE, UL, ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc)
Poids d’expédition (calculé) 0,2 kg

Connexions et interfaces

Broche / Contact D-sub Identifiant du signal Fonction / Affectation
Broche 2 CAN_L Ligne de signal CAN bas niveau
Broche 3 CAN_GND Connexion à la masse du circuit émetteur-récepteur CAN
Broche 7 CAN_H Ligne de signal CAN haut niveau
Broche 9 CAN_V+ (facultatif) Entrée de tension d’alimentation du réseau externe (si le segment standard l’exige)
Broches 1, 4, 5, 6, 8 NC / Réservé Aucune connexion électrique interne

Observations techniques empiriques

Modèles alternatifs et compatibilité

L’EL6751-0010 sert principalement d’interface esclave CANopen. Si une connexion maître CANopen pure est requise sans modes de fonctionnement esclave configurés dans votre environnement logiciel, assurez-vous que le logiciel TwinCAT System Manager est mis à jour afin de reconnaître les différences entre les fichiers de description matérielle (ESI XML) des modules EL6751 standard et celles de la variante EL6751-0010. Des incompatibilités de firmware lors de la détection par balayage en ligne peuvent entraîner des erreurs de transition vers l’état de fonctionnement sécurisé.

Pièges liés à l’application et remarques techniques

Lorsque vous utilisez cette borne à des débits supérieurs à 500 kbaud, la distance de transmission diminue fortement. Veillez à ce que la longueur totale des dérivations du réseau respecte les limites de câblage CANopen standard. À 1000 kbaud, maintenez les lignes de segment à moins de 40 mètres. Évitez de faire passer le câble de communication dans le même chemin de câbles que les câbles de moteur afin de réduire au minimum les courants induits susceptibles d’interférer avec les tensions différentielles de l’émetteur-récepteur CAN.

Conseils de mise en service et de câblage

Insérez toujours une résistance de terminaison standard de 120 ohms entre les broches 2 et 7 aux extrémités physiques de votre bus CANopen. L’EL6751-0010 ne possède pas de terminaison de bus interne commutable. Les protocoles de diagnostic standard de TwinCAT nécessitent un balayage manuel du bus ; si le nœud physique reste sans réponse, vérifiez que la borne d’alimentation de l’E-bus peut supporter la consommation de 230 mA de la borne en plus des autres modules à forte consommation de votre ensemble.

Directives d’installation

AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ CRITIQUE

Isolez toutes les sources d’alimentation électrique qui alimentent l’ensemble monté sur rail DIN, l’armoire de commande et les bus de communication auxiliaires avant de faire glisser ou d’enclencher la borne. La mise hors tension incomplète des segments E-bus actifs peut causer de graves dommages permanents aux contacts internes du fond de panier, aux émetteurs-récepteurs logiques et aux modules d’E/S adjacents.

1
Montez le module verticalement sur un rail DIN standard de 35 mm conforme à la norme EN 60715, en veillant à ce que le mécanisme de verrouillage de sécurité s’enclenche fermement.
2
Alignez et poussez les modules adjacents l’un contre l’autre pour enclencher les rainures de guidage latérales mâle-femelle et relier les connexions E-bus internes.
3
Branchez le câble à borne D-sub à 9 broches préassemblé sur le port avant et serrez les vis de fixation à la main afin de garantir une liaison de mise à la terre fiable par la coque.
Livraison et retours

Livraison express mondiale

  • Livraison standard : 4–6 jours ouvrés via DHL, FedEx et UPS.
  • Expédition express : expédition le jour même pour les commandes en stock avant 14 h (GMT+8).
  • Couverture mondiale : plus de 150 pays.

Retours et garantie

  • Garantie 30 jours : retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé.
  • Garantie 12 mois : chaque composant industriel est couvert.
FAQ
Le EL6751-0010 nécessite-t-il une alimentation externe pour le bus CAN ?
Le terminal est alimenté via le bus EtherCAT E-bus (typiquement 230 mA). Bien que le circuit de communication du transceiver soit galvanisé isolé et auto-alimenté, une alimentation externe directe pour les transceivers CAN standard n'est pas strictement nécessaire, sauf si vos dispositifs de terrain spécifiques exigent un V+ externe sur la broche 9.
Quelle est la principale différence entre le EL6751 et le EL6751-0010 ?
Le EL6751 standard est généralement utilisé pour les applications CANopen Master. Le EL6751-0010 contient un firmware et des configurations matérielles spécifiques optimisés pour fonctionner principalement comme esclave CANopen ou co-manager CANopen spécialisé dans un environnement contrôlé par TwinCAT.
Les résistances de terminaison sont-elles intégrées dans l'interface D-sub du EL6751-0010 ?
Non. Il n'y a pas de résistance de terminaison interne. Une résistance de terminaison standard de 120 ohms doit être connectée en externe entre la broche 2 (CAN_L) et la broche 7 (CAN_H) si le terminal est situé à l'extrémité physique absolue du segment CAN.
Avis

EL6751-0010

Stock et délai sur demande

Appeler
1 de 1

Beckhoff EL6751-0010 Borne EtherCAT, interface maître/esclave CANopen

Il ne reste que 10 article(s) en stock
  • Fabricant : BECKHOFF

  • N° de produit : EL6751-0010

  • Pays d'origine :Allemagne

  • Type de produit : Terminaux EtherCAT

  • Paiement : Virement bancaire, Western Union

  • Poids : 2000g

  • Dimensions : 24 mm x 100 mm x 52 mm

  • Port d'expédition : Xiamen

  • Garantie : 12 mois

Quantité
Voir les détails complets

Description

S’intégrant parfaitement aux topologies de bus de terrain industrielles, le terminal EtherCAT Beckhoff EL6751-0010 sert de passerelle de communication hautes performances pour relier directement les protocoles CANopen à un réseau EtherCAT. Cette interface de communication à 1 canal assure une traduction bidirectionnelle et fonctionne aussi bien en mode maître qu’en mode esclave afin d’harmoniser la communication des appareils de terrain avec les contrôleurs haut débit. Conçu pour réduire la charge du système, l’appareil utilise les structures de transport EtherCAT standard pour transmettre les trames de données CANopen sans ralentir les cycles de traitement.

Caractéristiques

  • Polyvalence : Fonctionne comme maître de réseau CANopen, gestionnaire CANopen ou, en option, comme esclave CANopen.
  • Large éventail de débits : Prend en charge les débits en bauds standard, notamment 10, 20, 50, 100, 125, 250, 500, 800 et 1000 kbaud.
  • Protection électrique : Le port D-sub intégré à 9 broches est isolé galvaniquement afin d’empêcher la propagation des perturbations électriques entre les sous-systèmes.
  • Diagnostics en temps réel : Les LED d’état en façade affichent immédiatement les états de fonctionnement et les défauts de communication.
  • Format compact : Le boîtier standard de 24 mm correspond aux autres modèles de terminaux pour une installation rapide et uniforme sur rail DIN.

Applications

  • Intégration d’entraînements, de codeurs et de distributeurs pneumatiques existants basés sur CANopen dans des architectures EtherCAT.
  • Sous-réseaux de commande décentralisés dans les systèmes d’emballage, les machines d’assemblage et les systèmes de manutention.
  • Liaisons de communication intersystèmes entre des modules API distincts et des unités de sous-commande externes.

Tableau des spécifications techniques

Paramètre Valeur / Spécification
Fabricant Beckhoff Automation
Numéro de modèle EL6751-0010
Type de produit Interface de communication du terminal EtherCAT
Protocoles pris en charge CANopen
Nombre de canaux 1
Type d’interface D-sub à 9 broches (à isolation galvanique)
Débits de données 10 kbaud à 1000 kbaud (1 Mbaud)
Consommation de courant du bus E Généralement 230 mA
Température de fonctionnement -25 degC à +60 degC
Température de stockage -40 degC à +85 degC
Humidité relative 95 %, sans condensation
Indice de protection IP IP20
Dimensions (L x H x P) 24 mm x 100 mm x 52 mm
Matériau du boîtier Polycarbonate
Conformité aux normes EN 60068-2-6 (Vibrations), EN 60068-2-27 (Chocs)
Homologations CE, UL, ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc)
Poids d’expédition (calculé) 0,2 kg

Connexions et interfaces

Broche / Contact D-sub Identifiant du signal Fonction / Affectation
Broche 2 CAN_L Ligne de signal CAN bas niveau
Broche 3 CAN_GND Connexion à la masse du circuit émetteur-récepteur CAN
Broche 7 CAN_H Ligne de signal CAN haut niveau
Broche 9 CAN_V+ (facultatif) Entrée de tension d’alimentation du réseau externe (si le segment standard l’exige)
Broches 1, 4, 5, 6, 8 NC / Réservé Aucune connexion électrique interne

Observations techniques empiriques

Modèles alternatifs et compatibilité

L’EL6751-0010 sert principalement d’interface esclave CANopen. Si une connexion maître CANopen pure est requise sans modes de fonctionnement esclave configurés dans votre environnement logiciel, assurez-vous que le logiciel TwinCAT System Manager est mis à jour afin de reconnaître les différences entre les fichiers de description matérielle (ESI XML) des modules EL6751 standard et celles de la variante EL6751-0010. Des incompatibilités de firmware lors de la détection par balayage en ligne peuvent entraîner des erreurs de transition vers l’état de fonctionnement sécurisé.

Pièges liés à l’application et remarques techniques

Lorsque vous utilisez cette borne à des débits supérieurs à 500 kbaud, la distance de transmission diminue fortement. Veillez à ce que la longueur totale des dérivations du réseau respecte les limites de câblage CANopen standard. À 1000 kbaud, maintenez les lignes de segment à moins de 40 mètres. Évitez de faire passer le câble de communication dans le même chemin de câbles que les câbles de moteur afin de réduire au minimum les courants induits susceptibles d’interférer avec les tensions différentielles de l’émetteur-récepteur CAN.

Conseils de mise en service et de câblage

Insérez toujours une résistance de terminaison standard de 120 ohms entre les broches 2 et 7 aux extrémités physiques de votre bus CANopen. L’EL6751-0010 ne possède pas de terminaison de bus interne commutable. Les protocoles de diagnostic standard de TwinCAT nécessitent un balayage manuel du bus ; si le nœud physique reste sans réponse, vérifiez que la borne d’alimentation de l’E-bus peut supporter la consommation de 230 mA de la borne en plus des autres modules à forte consommation de votre ensemble.

Directives d’installation

AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ CRITIQUE

Isolez toutes les sources d’alimentation électrique qui alimentent l’ensemble monté sur rail DIN, l’armoire de commande et les bus de communication auxiliaires avant de faire glisser ou d’enclencher la borne. La mise hors tension incomplète des segments E-bus actifs peut causer de graves dommages permanents aux contacts internes du fond de panier, aux émetteurs-récepteurs logiques et aux modules d’E/S adjacents.

1
Montez le module verticalement sur un rail DIN standard de 35 mm conforme à la norme EN 60715, en veillant à ce que le mécanisme de verrouillage de sécurité s’enclenche fermement.
2
Alignez et poussez les modules adjacents l’un contre l’autre pour enclencher les rainures de guidage latérales mâle-femelle et relier les connexions E-bus internes.
3
Branchez le câble à borne D-sub à 9 broches préassemblé sur le port avant et serrez les vis de fixation à la main afin de garantir une liaison de mise à la terre fiable par la coque.
Key Features:

Le EL6751-0010 nécessite-t-il une alimentation externe pour le bus CAN ?

Le terminal est alimenté via le bus EtherCAT E-bus (typiquement 230 mA). Bien que le circuit de communication du transceiver soit galvanisé isolé et auto-alimenté, une alimentation externe directe pour les transceivers CAN standard n'est pas strictement nécessaire, sauf si vos dispositifs de terrain spécifiques exigent un V+ externe sur la broche 9.

Quelle est la principale différence entre le EL6751 et le EL6751-0010 ?

Le EL6751 standard est généralement utilisé pour les applications CANopen Master. Le EL6751-0010 contient un firmware et des configurations matérielles spécifiques optimisés pour fonctionner principalement comme esclave CANopen ou co-manager CANopen spécialisé dans un environnement contrôlé par TwinCAT.

Les résistances de terminaison sont-elles intégrées dans l'interface D-sub du EL6751-0010 ?

Non. Il n'y a pas de résistance de terminaison interne. Une résistance de terminaison standard de 120 ohms doit être connectée en externe entre la broche 2 (CAN_L) et la broche 7 (CAN_H) si le terminal est situé à l'extrémité physique absolue du segment CAN.

Expédition express mondiale

  • Livraison standard : 4 à 6 jours ouvrables via DHL, FedEx et UPS.
  • Expédition express : Expédition le jour même pour les commandes en stock passées avant 14h00 (GMT+8).
  • Couverture mondiale : Service dans plus de 150 pays, avec livraison rapide en Arabie Saoudite et aux Émirats Arabes Unis.

Retours et garantie

  • Garantie de 30 jours : Retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé en usine.
  • Garantie de 12 mois : Chaque composant industriel est couvert par notre garantie technique professionnelle.

Les commandes sont traitées et livrées du lundi au vendredi (hors jours fériés).


Pour connaître l'éligibilité complète, les frais de restockage et les détails des retours internationaux, veuillez consulter notre site officiel Politique de remboursement et de retour .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Allemagne

Produits récemment consultés

Connaissances techniques

Implémentation d’une logique en échelle XOR à 3 interrupteurs avec bit interne

Implémentez un circuit d’éclairage XOR à 3 interrupteurs SPST dans LogixPro ou RSLogix 500 à l’aide d’un bit de relais interne. Comprend les tables de vérité, les équations booléennes et la...

Création d’un réseau Modbus RTU avec CompactLogix et DeltaV

Intégrez Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS et des générateurs au DCS DeltaV via Modbus RTU. Prend en charge les passerelles ProSoft MVI69-MCM et Miille DIN266.

Instruction ONS n’activant pas OTE dans la logique à relais de Studio 5000

L’instruction ONS s’exécute, mais la bobine OTE ne reste jamais enclenchée dans Studio 5000, car le front unique n’est vrai que pendant un seul cycle. Utilisez plutôt OTL/OTU ou une logique...

Exigences et topologie du commutateur réseau EtherNet/IP Kinetix 5500

Configurez les variateurs servo Allen-Bradley Kinetix 5500 sur EtherNet/IP. Couvre CIP Sync, la synchronisation IEEE 1588 V2, la sélection des commutateurs Stratix, la topologie DLR et l’IHM.

Filtrage par moyenne mobile dans les systèmes de contrôle analogique DCS et API

Un filtre à moyenne mobile est le lisseur à fenêtre glissante que la plupart des ingénieurs en instrumentation intègrent aux voies analogiques des DCS et des automates programmables. Voici comment...

Blocs fonctionnels GE Mark VI pour la logique de contrôle des turbines à gaz

Sur les turbines à gaz Frame 5–9, les systèmes GE Mark VI et Mark VIe exécutent la commande sous forme de logiciel d’application à blocs fonctionnels. Cet article présente les fonctions de procédé,...